Перевод "более легко идентифицировать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты можешь идентифицировать это? | Can you identify this? |
| Ведь тогда можно будет идентифицировать человека. | I wonder whether independent data can be seen or not, which could enable re identification. |
| Группы, которые должны были работать вместе для достижения этих целей, было легко идентифицировать, и они могли отвечать за сотрудничество и прогресс. | The groups that needed to work together to attain them were easy to identify, and they could be held accountable for cooperation and progress. |
| Куда труднее идентифицировать конфликт с единственным человеческим источником, скрывающим более системный и вероломный характер международного конфликта. | More troubling is the identification of conflict with a single human source, which obscures the more systemic and insidious nature of international conflict. |
| Но более важная проблема состоит в том, чтобы идентифицировать проповедников ненависти и остановить их смертоносное подстрекательство. | Of course, part of the answer is to identify the relatively small number of people who are prepared to use their lives to destroy the lives of others without distinction or purpose. |
| Но более важная проблема состоит в том, чтобы идентифицировать проповедников ненависти и остановить их смертоносное подстрекательство. | But the more important issue is to identify the preachers of hate and stop their murderous incitement. |
| Более того, относительно легко отложить снижение потребления нефти. | Moreover, it is relatively easy to postpone lowering oil consumption. |
| Предлагаем описание, которое поможет вам идентифицировать шпиона | The description below can help you identify |
| Легко, легко! говорит она. | Easy, easy! she says. |
| Легко полученное легко теряется. | That which is easily acquired is easily lost. |
| Легко доставшееся легко пропадает. | That which is easily acquired is easily lost. |
| Легко полученное легко теряется. | Easy come, easy go. |
| Легко доставшееся легко пропадает. | Easy come, easy go. |
| Легко полученное легко теряется. | Soon gotten soon spent. |
| Легко доставшееся легко пропадает. | Soon gotten soon spent. |
| Важно найти источник (или источники) вспышки и идентифицировать вирус. | It is important to find the source, or sources, of the outbreak and to identify the virus. |
| Легко скользит и легко развязывается. | It slides easily and can be undone just as simply. |
| Я сделала всё, чтобы никто не мог идентифицировать этих детей. | I did everything so that nobody could identify these children. |
| Легко. | Easy. |
| Легко. | It's easy. |
| Ожидание и надежда на более благоприятные условия могут легко дать обратный эффект. | Waiting and hoping for more favorable conditions could easily backfire. |
| Глобализация позволяет террористам более легко заполучать орудия их ремесла и свободно передвигаться. | Globalization makes it easier for terrorists to acquire the tools of their trade and to move about. |
| Сказать легко. | That s easy to say. |
| Бояться легко. | It is easy to be scared. |
| Плавать легко. | Swimming is easy. |
| Простудиться легко. | It's easy to catch a cold. |
| Это легко. | This is easy. |
| Это легко! | This is easy! |
| Говорить легко. | Talk is cheap. |
| Легко сказать. | That's easy to say. |
| Остальное легко. | The rest is easy. |
| Петь легко. | It's easy to sing. |
| Переедать легко. | It's easy to eat too much. |
| Национальные валлийские институты, кроме тех, что связаны с валлийским языком, трудно идентифицировать. | Distinctive Welsh institutions, apart from those concerned with the Welsh language, are difficult to identify. |
| Это не легко будет достичь, но ЕС выполнял и более трудные задачи в прошлом. | This will not be easy to achieve, but the EU has accomplished more difficult tasks in the past. |
| Достижения в процедурах фракционирования позволили быстро находить, идентифицировать и разделять ДНК и протеины. | Advances in fractionation procedures permitted the rapid detection, identification, and separation of DNA and proteins. |
| Это легко доказать. | This is easy to demonstrate. |
| Это легко объяснить. | This is easy to explain. |
| Он легко ранен. | He is slightly wounded. |
| Это легко поправить. | It's not hard to fix it. |
| Стать участником легко | It's easy to get involved |
| Radaa, легко носить | Radaa, easy to wear |
| Это же легко! | This is easy! |
| Молоко легко прокисает. | Milk easily turns sour. |
| Свинец легко гнётся. | Lead bends easily. |
Похожие Запросы : легко идентифицировать - легко идентифицировать - легко идентифицировать - более легко - более легко - протектора более легко - более легко, чем - более легко доступны - приходят более легко - более легко доступны - гораздо более легко - определить более легко - идентифицировать себя
