Перевод "больное удовольствие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
удовольствие - перевод : удовольствие - перевод : удовольствие - перевод : удовольствие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дерево больное. | The tree is sick. |
| У него больное сердце. | His heart is sick. |
| У неё больное сердце. | Her heart is sick. |
| У тебя больное сердце. | Your heart is sick. |
| У Тома больное сердце. | Tom has a bad heart. |
| У меня больное сердце. | I have a bad heart. |
| У меня больное колено. | I have a sore knee. |
| У Вас больное сердце. | Your heart is sick. |
| У неё было больное сердце. | She was ill with heart disease. |
| У Тома было больное сердце. | Tom had heart problems. |
| У меня больное горло и температура. | I have a sore throat and a fever. |
| Удовольствие это грех, а порой грех это удовольствие. | Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. |
| Вчерашние чувства с новой болью защемили больное сердце. | Yesterday's feelings wrung her aching heart with fresh pain. |
| Удовольствие источник боли. | Pleasure is the source of pain. |
| Это было удовольствие. | It was a pleasure. |
| Киберпространство ещё одно больное место для режима Эмомали Рахмона. | Cyberspace is another sore spot for President Rahmon's regime. |
| Как человек, в полусне томящийся болью, он хотел оторвать, отбросить от себя больное место и, опомнившись, чувствовал, что больное место он сам. | Like a man half asleep and oppressed with pain, he wanted to tear off the aching part and cast it from him, but found on waking that the aching part was himself. |
| Я нахожу удовольствие в разрушении чужих жизней, таково моё преступное удовольствие. | I find joy in ruining lives, it's my guilty pleasure. |
| Довольствоваться, удовольствие родственные слова. | It is related to the words 'dovolstvovatsya' (to be content) and 'udovolstvie' (pleasure). |
| Это доставляет мне удовольствие. | That pleases me. |
| Им это доставляло удовольствие. | They had pleasure in doing so. |
| Обмануть обманщика двойное удовольствие. | It's double pleasure to deceive the deceiver. |
| Я получил большое удовольствие. | I enjoyed myself very much. |
| Стоматологический уход дорогое удовольствие. | Dental care is expensive. |
| Видеть вас исключительное удовольствие. | Seeing you is a rare treat. |
| Это доставляет тебе удовольствие? | Does it please you? |
| Это доставляет вам удовольствие? | Does it please you? |
| Такие действия также доставляют удовольствие. | There is a pleasure to this as well. |
| Это Руперт произнес удовольствие ? Да! | Did he say fun? Rupert? Yes! |
| Что удовольствие значит для вас? | What does pleasure mean to you? |
| Слушать музыку доставляет большое удовольствие. | It is a lot of fun to listen to music. |
| Музыка доставляет нам большое удовольствие. | Music affords us much pleasure. |
| Чтение доставляет мне огромное удовольствие. | Reading affords me great pleasure. |
| Чтение доставляет мне большое удовольствие. | Reading gives me great pleasure. |
| Она находила удовольствие в чтении. | She found pleasure in reading. |
| Улыбки не всегда означают удовольствие. | Smiles do not always indicate pleasure. |
| Есть вместе с тобой удовольствие. | Eating with you is a pleasure. |
| Вы получили удовольствие от игры? | Did you enjoy the game? |
| Слушать музыку доставляет большое удовольствие. | It's a lot of fun to listen to music. |
| Это доставило мне большое удовольствие. | That gave me a lot of pleasure. |
| Я думаю, Том получает удовольствие. | I think Tom is enjoying himself. |
| Ты получил удовольствие от концерта? | Did you enjoy the concert? |
| Научись получать удовольствие от чтения. | Learn to enjoy reading. |
| Я получил от фильма удовольствие. | I enjoyed that movie. |
| Том получит от этого удовольствие. | Tom will enjoy this. |
Похожие Запросы : больное место - больное чувство - больное здоровье - больное горло - больное примечание - больное горло - больное место - больное место - больное страхование платить - вкусное удовольствие
