Перевод "больные дети" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дети - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У меня больные колени. | I have bad knees. |
| Больные захватили психиатрическую клинику. | The inmates have taken over the asylum. |
| Больные люди склонны к пессимизму. | Sick people tend to be pessimistic. |
| Знаете что? Они будут все больные. | You know what? They're just going to be sick. |
| Неужели там такие же были больные? | 'Can there have been such sick people there?' |
| А вы знаете, как эти больные раздражительны. | And you know how excitable such invalids are.' |
| Многие больные раком теряют волосы от химиотерапии. | Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy. |
| Некоторые больные, наоборот, страдают расстройствами абсолютно противоположного характера. | Some patients, by contrast, suffer at the opposite extreme of dysfunction. |
| Дети. Дети солдаты. | Young children. Child soldiers. |
| Время от времени бывают больные, которые живут долго , говорит Трежер. | Every now and again you get long survivors, says Treasure. |
| Здравоохранение истекло и многие больные раком теряют доступ к медицинскому обслуживанию. | Health care has lapsed, with many cancer patients losing access to life saving treatment. |
| Дети? | Children? |
| Дети хотят творить. Дети хотят действовать. | Children want to make things. Children want to do things. |
| Старые и больные собаки будут умерщвлены посредством эвтаназии, остальные стерилизованы и привиты. | The old and sick would be killed by euthanasia the rest sterilised and vaccinated. |
| Больные раком мыши, получающие это лекарство, продолжают жить, а не получащие умирают. | The mice with this cancer that get the drug live, and the ones that don't rapidly perish. |
| Дети беженцы и дети, перемещенные внутри страны | Refugee and internally displaced children |
| Хотя некоторые курильщики заболевают раком легких, например, не все больные раком легких курили. | Though some smokers get lung cancer, for example, not all lung cancer sufferers have smoked. |
| Дети французов | Children of Frenchmen |
| Дети инвалиды | Children with disabilities |
| Дети мигранты | Migrant children |
| Зачем дети? | What use are the children? |
| Какие дети! | 'Children! |
| Именно дети! | We are children indeed! |
| Дети, подъём! | On your feet, children! |
| Дети заболели. | The children got sick. |
| Как дети? | How are the kids? |
| Дети спят. | The kids are asleep. |
| Где дети? | Where are the children? |
| Вы дети. | You are children. |
| Дети, слушайте! | Kids, listen! |
| Дети, слушайте! | Children, listen! |
| Дети веселятся. | The kids are having fun. |
| Дети кричат. | The babies are screaming. |
| Где дети? | Where are the kids? |
| Дети жестоки. | Kids are cruel. |
| Они дети. | They're kids. |
| Дети невинны. | Children are innocent. |
| Они дети. | They're children. |
| Дети есть? | Are there kids? |
| Как дети? | How are the children? |
| Дети спят. | The children are asleep. |
| Дети спят. | The kids are sleeping. |
| Дети разговаривают. | The children are talking. |
| Дети мёрзнут. | The children are cold. |
| Дети спят? | Are the children asleep? |
Похожие Запросы : неизлечимо больные дети - включались больные - больные люди - хирургические больные - тяжелые больные - стационарные больные - попадающие больные - больные люди - падшие больные - сертифицированные больные - больные люди - больные глазами - точеные больные - больные выздоровели
