Перевод "большее процветание" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

процветание - перевод :

большее процветание - перевод :

ключевые слова : Greater Bigger Most Better Prosperity Prosperous Prosper Growth Ensure

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но так же ясно, что процветание это нечто большее.	But it's also clear that prosperity goes beyond this.
Есть ли она общеевропейская идея, что то большее, нежели просто экономическое процветание?	Is there still something like a common idea? An idea of what this Europe could stand for, besides economic prosperity?
Всеобщее процветание.	Shared prosperity.
Запатентованное процветание	Patenting Prosperity
Мы настоятельно призываем международное сообщество следовать тем же курсом, пока в Афганистане не будут достигнуты прочный мир и большее процветание.	We urge the international community to stay the course until durable peace and greater prosperity is achieved in Afghanistan.
Обеспечило наше процветание.	They've created our wealth.
Процветание распространилось относительно широко.	Prosperity has been relatively widely shared.
Мир и процветание неразделимы.	Peace and prosperity are indivisible.
Мир и процветание неделимы.	Peace and prosperity are indivisible.
Процветание, связанных с энергетикой.	Prosperity is related to energy.
Процветание это наше общее дело.	Prosperity is a shared endeavor.
Однако в 1998 году процветание прекратилось.	In 1998, however, prosperity vanished.
Защита почвы не должна подрывать процветание.	Perlindungan terhadap tanah tidak berarti mengurangi kemakmuran.
Ассоциация Вадельбарка за процветание мавританских семей	International Society of Addiction Medicine
Такое положение подрывает процветание населения планеты.	Such a situation undermines the prosperity of the inhabitants of the planet.
Процветание ждет нас прямо за углом.	Prosperity is just around the corner.
И финансы большее, намного большее фундаментальное понятие стоимости.	And finance is a more, much more fundamental understanding of value.
Удаление барьеров перед свободным передвижением людей, товаров, услуг и капитала принесло большее процветание людям всего континента, оно изнутри обогащает наш опыт, и придает нам вес на международной арене.	Removing barriers to the free movement of people, goods, services, and capital has brought greater prosperity to people across the Continent, hones our skills internally, and gives us weight internationally.
Стоит ли хвалить Клинтона за процветание Америки?	Does Clinton Deserve Credit for US Prosperity?
Процветание ИТ было мифом только в Европе	The IT Boom Was a Myth Only in Europe
Однако, долгосрочное процветание Перу не так очевидно.	Peru s long term prosperity, however, is far from certain.
Но экономическое процветание распространяется неравномерно и неровно.	But economic prosperity has spread unevenly and unequally.
В современном мире процветание страны в значительной степени зависит от качества и участия ее людских ресурсов поэтому в обсуждениях, посвященных проблеме развития, большее внимание стало уделяться вопросу об эмиграции.	In the contemporary world, national prosperity depended, to a large degree, on the quality and participation of a country's human resources. As such, emigration had become a more significant issue in discussions on development.
Требуется нечто большее.	Something more needs to happen.
Большее разрешение экрана.	This side of the slider provides a higher resolution.
дать людям большее.	And that purpose was to give so much more.
Это нечто большее.	It is something more than that.
Только общее процветание может действительно сделать планету безопасной.	Only shared prosperity can truly make the planet secure.
Неужели рынок уже не в состоянии генерировать процветание?	Is the market no longer able to generate prosperity?
Что это процветание когда либо сделало для меня ?	What has posterity ever done for me?
Оно настроено на продолжение мира и всеобщее процветание.	It is about lasting peace and shared prosperity.
В Гамбии долго испытывали свободу, мир и процветание...	The Gambia has been on a trial of freedom, peace and prosperity...
Бывший президент Конфедерации верил в процветание следующего поколения.	The former Confederate president was optimistic concerning American prosperity and the next generation.
Она приносит хорошее самочувствие, процветание и духовное благополучие.	Promoting health, prosperity, and spiritual well being.
В конечном счете только сам гаитянский народ сможет обеспечить процветание демократии именно благодаря его усилиям надежда на процветание может быть осуществлена.	It is ultimately only the Haitian people themselves who can ensure that democracy will flourish it is through their own efforts that the promise of prosperity will be fulfilled.
Но нужно гораздо большее.	But more is needed.
Профсоюзы получили большее влияние.	Trade unions were given more clout.
Ей самое большее восемнадцать.	She is at most 18 years old.
Ей самое большее двадцать.	She's at most 20 years old.
Тому самое большее тридцать.	Tom is thirty at most.
Я надеялся на большее.	I was hoping for more than this.
Я надеялась на большее.	I was hoping for more than this.
Я надеялся на большее.	I was hoping for more.
Я надеялась на большее.	I was hoping for more.
Вам нужно нечто большее.	You need more.

Display this page in English