Перевод "большинство ночей" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

большинство - перевод :

Majority

большинство - перевод :

Most

большинство - перевод :

Most of

ночей - перевод :

Nights out

ключевые слова : Majority Most Most Women Many Nights Sleepless Seven Sleep

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На сколько ночей Вы останетесь?	How many nights will you stay?
Я провела без сна несколько ночей.	I spent several nights without sleeping.
Мне нужен номер на шесть ночей.	I need a room for six nights.
Сколько ночей ты собираешься здесь провести?	How many nights do you intend to stay here for?
Алкмена не могла родить Геракла 7 дней и ночей.	Jones, Litt.D., and H.A.
Он умер. Мы подозреваем, что из за холодных ночей зимой.	It did die, and we suspect it was from the freezing winter nights.
и лился на землю дождь сорок дней и сорок ночей.	The rain was on the earth forty days and forty nights.
Тем не менее, в одну из холодных ночей его больше не стало.	Despite that, on one of the coldest winter nights, Ali passed away.
Из за полного отсутствия охраны Sator гуляла по территории завода пять ночей подряд.	Sator with her friend, had been sneaking into the factory for 5 nights in a row, due to a 'complete lack of security.'
Ты думал над тем, о чём мы говорили в одну из прошлых ночей?	Have you thought about what we talked about the other night?
Бо льшая часть действия происходит в номере гостиницы Нью Йорка в одну из летних ночей 1953 года.	Right at 8.15 a.m. as she is leaving, he has a vision of the destruction of the room, Hiroshima, and the world.
Последние несколько ночей вдовец видит призрак умершей, которая хочет, чтобы Талбот уничтожил её тело, но он отказывается.	And for the last few nights, he sees the ghost of his dead wife, who wants him to destroy her corpse, but he won't.
Большинство отказались.	Most have refused.
Отлично, большинство.	Okay, that's the majority.
Большинство согласно.	Most people agree.
Вернувшись домой после трех бессонных ночей, Вронский, не раздеваясь, лег ничком на диван, сложив руки и положив на них голову.	Returning home after the three sleepless nights, Vronsky did not undress but lay down prone on a sofa, with his head on his folded arms.
Молчаливое большинство Берлускони	Berlusconi s Silent Majority
Большинство ответит нет .	Most people answer, no.
Как большинство детей.	And most kids do.
Большинство из вас.	Most of you.
Большинство сообщений безутешны.	Most are devastated.
Большинство из тех,	Most of those... Barkhurdar Khan ( BarkhurdarAchak) August 8, 2016
Большинство собак живы.	Most of the dogs are alive.
Большинство англичан консервативны.	Most Englishmen are conservative.
Большинство людей согласно.	Most people agree.
Большинство матрёшек деревянные.	Most matryoshkas are wooden.
Большинство людей правши.	Most people are right handed.
Большинство людей идиоты.	Most people are idiots.
Большинство растений погибло.	Most of the plants died.
Большинство баскетболистов высокие.	Most basketball players are tall.
Мы не большинство.	We're not the majority.
Это не оценило большинство, что характеризует не Гайдара, а большинство	The majority doesn't think highly of it, which characterizes not Gaidar, but this majority.
Именно так строятся большинство маркетинговых кампаний. Так делается большинство продаж. Именно так большинство из нас общается друг с другом.	That's how most marketing is done, that's how most sales is done and that's how most of us communicate interpersonally.
Большинство израильтян это понимают.	The majority of Israelis understand this.
Конечно, большинство жертв наркодилеры.	Of course, most victims are traffickers.
И большинство не может	And most of them couldn't say.
Большинство из них бесполезны.	Most are useless.
Большинство из них разрушены.	Most of that has been stamped out.
Большинство материальных ценностей разрушено.	Much wealth has been blown up. Much architecture has been turned into rubble.
Большинство узнали это мгновенно.	Most of you recognize that immediately.
Большинство из вас. Хорошо.	Most of you. OK.
Большинство материальных ценностей разрушено.	Much wealth has been blown up.
Большинство из них родственники.	Most are relatives.
Большинство похищений остаются безнаказанными.	Most of the kidnappings go unpunished.
Большинство фотографий вызывают ностальгию.	Many of the photos are nostalgic.

Display this page in English