Перевод "бороться со сном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бороться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я боролся со сном. | I fought against sleep. |
| Я боролась со сном. | I fought against sleep. |
| Поэт сравнил смерть со сном. | The poet compared death to sleep. |
| Смерть часто сравнивают со сном. | Death is often compared to sleep. |
| Проблемы со сном называются бессонница. | Sleep problems are called insomnia. |
| У тебя проблемы со сном? | Are you having trouble sleeping? |
| У меня проблемы со сном. | I have trouble sleeping. |
| У Тома проблемы со сном. | Tom has problems sleeping. |
| Люди иногда сравнивают смерть со сном. | People sometimes compare death to sleep. |
| Поэты часто сравнивают смерть со сном. | Poets often compare death to sleep. |
| Многие поэты сравнивают смерть со сном. | Many poets compare death to sleep. |
| У вас есть проблемы со сном? | Do you have trouble sleeping? |
| У Вас есть трудности со сном? | Are you having any difficulty sleeping? |
| У Тома в последнее время проблемы со сном. | Tom has been having trouble sleeping recently. |
| У меня никогда не было проблем со сном. | I never have trouble sleeping. |
| Тому трудно бороться со стрессом. | Tom has trouble dealing with stress. |
| В последнее время у меня наблюдаются проблемы со сном. | Recently, I've been having trouble sleeping. |
| Том сказал мне, что у него проблемы со сном. | Tom told me he was having trouble sleeping. |
| Он читает перед сном. | He reads before bedtime. |
| Он заснул беспробудным сном. | He fell into a deep slumber. |
| Том уснул крепким сном. | Tom fell into a deep sleep. |
| Том заснул глубоким сном. | Tom fell into a deep sleep. |
| Всё это было сном? | Was it all a dream? |
| Всё это было сном. | It was all a dream. |
| Не ешь перед сном. | Don't eat before going to bed. |
| Люди забывают о различиях, чтобы вместе бороться со стихийными бедствиями | People put their differences aside to face natural disasters together |
| Не пей пиво перед сном. | Don't drink beer before going to bed. |
| Он завёл будильник перед сном. | He set the alarm before going to bed. |
| Обязательно выпей лекарство перед сном. | Make sure to drink the medicine before you go to bed. |
| Я люблю читать перед сном. | I like to read before I go to bed. |
| Не пей пива перед сном. | Don't drink beer before bedtime. |
| Я люблю читать перед сном. | I like to read before going to sleep. |
| Ты перед сном молилась, Дездемона? | Have you pray d to night, Desdemona? |
| Не надо есть перед сном. | You shouldn't eat just before you go to bed. |
| От шоковой терапии до терапии сном | From Shock Therapy to Sleep Therapy |
| Он спал в кабинете крепким сном. | He was sleeping in the study and was sound asleep. |
| Я всегда чищу зубы перед сном. | I always brush my teeth before I go to bed. |
| Перед сном почисти зубы как следует. | Brush your teeth properly before going to bed. |
| Обычно я принимаю душ перед сном. | I normally have a shower before bed. |
| Том устал и заснул тяжёлым сном. | Tom was tired and fell into a heavy sleep. |
| Не забудь почистить зубы перед сном. | Don't forget to brush your teeth before going to bed. |
| Самый надежный признак смены режима это когда он начинает бороться со статуями. | The surest mark of regime change is when they start attacking the statues. |
| Продолжай бороться. | Keep fighting. |
| Продолжайте бороться. | Keep fighting. |
| Суть здесь в том, что есть два очень разных способа бороться со СПИДом. | Again, what this does and what it focuses on is saying there are two very different ways that we can deal with HIV AIDS. |
Похожие Запросы : проблемы со сном - проблемы со сном - трудности со сном - проблемы со сном - трудности со сном - трудности со сном - бороться со злом - перед сном - перед сном - бороться с - бороться за - собирается бороться - стоит бороться
