Перевод "борюсь с английским" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

борюсь с английским - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я борюсь с холодом.
I'm fighting a cold.
Я борюсь.
I'm fighting.
Мне грустно. Я борюсь с собой.
I am struggling.
Я не борюсь внутренне с болью.
I am not constantly dealing internally with pain.
Я отчаянно борюсь с запретом марихуанны.
I fight fiercely to end marijuana prohibition.
Когда я не борюсь с бедностью, я борюсь с огнём в роли помощника капитана команды пожарных добровольцев.
When I'm not fighting poverty, I'm fighting fires as the assistant captain of a volunteer fire company.
Если видно, что я борюсь с Доусоном и теми люди, в действительности же, я борюсь сам с собой.
So, you see, if I fight Dawson and those people, I'd really be fighting myself.
Я не борюсь.
I'm not fighting.
Последние три недели я борюсь с тяжёлой простудой.
I have been battling a stubborn cold for the last three weeks.
Я борюсь уже много лет.
I've been struggling for years now.
Он немного знаком с английским.
He knows a little English.
Эмили поможет мне с моим английским.
Emily will help with my English.
Поэтому я повсюду борюсь за отличных кандидатов .
That's why I'm all over the place fighting for great candidates.
Я оставлю позади мир, где я борюсь.
I will leave the world where I am struggling.
Вот сейчас я борюсь со своим вожделением.
Now... I am fighting with my own desire.
Я также хочу заметить, что иногда я просто борюсь с безответственностью офицеров.
I also notice that sometimes I just fight against the irresponsibility of the officers.
Давайте посмотрим, как дети справлялись с английским.
But let's see, how do the children tackle the English language?
Существуют некоторые различия между британским английским и американским английским.
There are some differences between British English and American English.
Как сказал Святой Августин Пребывая в этих искушениях, я ежедневно борюсь с чревоугодием.
As St. Augustine put it In the midst of these temptations I struggle daily against greed for food and drink.
Это как наш пример с английским и голландским.
It's just like our English and Dutch example.
Я в школе с английским не очень ладил.
English.
Владеет английским языком.
Speaks English.
Владение английским полезно.
Speaking English is useful.
Вы занимаетесь английским?
Are you studying English?
Он владеет английским.
He speaks English.
Я борюсь с утратой и смертью, которые, вероятно, связаны с отсутствием отца в мои ранние годы .
I'm fighting loss and death, which probably relates to the absence of my father in my first years.
В Йорке она встречалась с королем Эдуардом II Английским.
At York, she had an audience with King Edward II of England.
Название сложно перевести на английский, особенно с моим английским.
It is difficult to translate in English, especially in my English.
Понятно, они просто повторяют, что слышат дома, но, тем не менее, я борюсь с этим.
They're only repeating what they've heard at home, but I've clamped down nonetheless.
Трудно овладеть английским языком.
It's hard to master English.
Я буду заниматься английским.
I am going to study English.
Он хорошо владеет английским.
He has a good command of English.
Он владеет английским языком.
He speaks English.
Он занимался вчера английским?
Did he study English yesterday?
Вчера они занимались английским.
They studied English yesterday.
С тех пор большая часть моей работы была связана с английским языком. Большинство людей, у которых я почерпнул свои знания, не владели английским.
So much so, that much of my work till that time was in the English language.
На данный момент, действительно ли я борюсь со своим заболеванием?
Now, am I really fighting my diseases?
Анна села у камина с английским романом и ждала мужа.
She sat down by the fire with an English novel and awaited her husband.
Заменить английское слово admissible английским словом permissible и английское слово inadmissible английским словом impermissible
Replace the word admissible with the word permissible and the word inadmissible with the word impermissible .
Мы каждый день занимаемся английским.
We study English every day.
Мой секретарь хорошо владеет английским.
My secretary has a good command of English.
Я занимаюсь английским каждый день.
I study English every day.
Он работает над своим английским.
He's working at his English.
Он в совершенстве владеет английским.
He has a perfect command of English.
Он прекрасно владеет английским языком.
He has a perfect command of English.

 

Похожие Запросы : с английским - знакомы с английским - с моим английским - я борюсь - владение английским - Помощь с английским языком - свободно владеющий английским - Свободно владеет английским языком - Свободно владеет английским языком - Свободное владение английским языком - Свободное владение английским языком навыки - с - с - с