Гид будет нас сопровождать.	The guide will accompany us.
Том будет сопровождать детей в школу.	Tom will accompany the children to school.
Он будет сопровождать детей в школу.	He will accompany the children to school.
Я буду сопровождать тебя.	I'll escort you.
Я буду сопровождать вас.	I'll escort you.
Я хочу сопровождать тебя повсюду.	I want to follow you wherever you're going.
Майк Матас И втечение всей книги Альберт Гор будет сопровождать вас и объяснять, что изображено на фотографиях.	Mike Matas And so throughout the whole book, Al Gore will walk you through and explain the photos.
Во многих странах сопровождать все телевизионные программы субтитрами обыкновенная практика.	In many countries it is normal for all television programmes to have subtitles.
Чтобы предотвратить это, он приказал Пьетро сопровождать его в Рим.	To prevent this he ordered Pietro accompany him to Rome.
У меня будет ребёнок.	I'm going to have a baby.
Завтра меня не будет.	I'll be absent tomorrow.
Меня завтра не будет.	I'll be absent tomorrow.
Меня здесь не будет.	I won't be here.
Меня там не будет.	I won't be there.
Меня долго не будет.	I'm going to be away a long time.
Меня там не будет.	I'm not going to be there.
Том будет меня ждать.	Tom will be waiting for me.
Меня завтра не будет.	I will be absent tomorrow.
Он у меня будет.	I will have it.
Она у меня будет.	I will have it.
Оно у меня будет.	I will have it.
Меня неделю не будет.	I will be absent for a week.
Меня неделю не будет.	I'll be absent for a week.
Том будет меня ненавидеть.	Tom is going to hate me.
Все экономики должны устранять внутренние неурядицы, которые могут сопровождать освобождение рынков.	All economies must address the domestic dislocations that can accompany the freeing up of markets.
Герман согласился сопровождать Савватия на остров и остаться с ним там.	German agreed to accompany Savvaty on his voyage to the island and stay there with him.
Он будет моим заместителем, пока меня не будет.	He will be my deputy while I am away.
Все остальные имена необходимо сопровождать описанием бывший финский этот или австрийский тот.	All the other names in the ring have to be accompanied by a description the former Finnish this or Austrian that.
Все остальные имена необходимо сопровождать описанием бывший финский этот или австрийский тот.	All the other names in the ring have to be accompanied by a description the former Finnish this or Austrian that.
Умереть и он будет раскаиваться, будет жалеть, будет любить, будет страдать за меня .	If I die he too will repent, will pity me, will love me and will suffer on my account!'
Меня не будет на вечеринке.	I will not attend the party.
Он не будет меня слушать.	He will not listen to me.
Завтра меня здесь не будет.	Tomorrow I won't be here.
Меня здесь завтра не будет.	I won't be here tomorrow.
Том не будет меня слушать.	Tom won't listen to me.
Он не будет слушать меня.	He won't listen to me.
У меня будет сердечный приступ.	I'm going to have a heart attack.
У меня не будет выбора.	I'll have no choice.
Меня не будет в городе.	I'll be out of town.
Тебе будет меня не хватать.	You'll miss me.
Вам будет меня не хватать.	You're going to miss me.
Вам будет меня не хватать.	You'll miss me.
Что будет, если меня поймают?	What happens if I get caught?
Темнота будет работать на меня.	The darkness will work to my advantage.
Меня не будет до Рождества.	I'll be away till Christmas.

Display this page in English