Перевод "будет считать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто будет считать звезды? | Who will count the stars? |
| Каждый будет считать свою точку зрения о КСО наилучшей. | Each will consider his or her CSR view the best. |
| Но будет неправильным считать, что массированная аккумуляция долга это бесплатный обед. | But it is wrong to think that massive accumulation of debt is a free lunch. |
| Непременно считать. | 'Certainly count them! |
| Начни считать. | Start counting. |
| Начните считать. | Start counting. |
| Начинай считать. | Start counting. |
| Начинайте считать. | Start counting. |
| Ученые все больше склонны считать, что глобальное потепление будет сопровождаться значительными климатическими катаклизмами. | Scientists increasingly believe that global warming will be accompanied by larger climatic disturbances. Recent evidence is at least consistent with that hypothesis. |
| Ученые все больше склонны считать, что глобальное потепление будет сопровождаться значительными климатическими катаклизмами. | Scientists increasingly believe that global warming will be accompanied by larger climatic disturbances. |
| Я буду считать. | Well, I'll be counting. |
| Будем просто считать . | So let's just count . |
| Мы начали считать. | We started counting. |
| Тома тоже считать? | Should I include Tom? |
| Наивно считать иначе. | It's naive to believe otherwise. |
| Таким образом, сейчас будет уже неправильно считать PAS партией фундаменталистов, а UMNO партией умеренных. | Hence, it is no longer accurate to think of the PAS as a fundamentalist party and the UMNO as moderate. |
| Он не умеет считать. | He can't count. |
| Ты уже умеешь считать? | Do you already know how to count? |
| Том не умеет считать. | Tom can't count. |
| Свои деньги считать они умеют. | They know how to count their own money. |
| Мальчик умеет считать до десяти. | The boy can count to ten. |
| Она умеет считать до десяти. | She can count from one to ten. |
| Ты умеешь считать по итальянски? | Can you count in Italian? |
| Ты по итальянски считать умеешь? | Can you count in Italian? |
| Ты умеешь считать на итальянском? | Can you count in Italian? |
| Я умею считать до ста. | I know how to count to 100. |
| Ты умеешь считать по французски? | Can you count in French? |
| Вы умеете считать по французски? | Can you count in French? |
| Я буду считать до трёх. | I'm going to count to three. |
| Могу я считать это комплиментом? | Can I take that as a compliment? |
| Будем считать, что это да . | I will take that as a yes. |
| Я буду считать до десяти. | I'll count to ten. |
| Ты умеешь считать до десяти? | Can you count to ten? |
| Вы умеете считать до десяти? | Can you count to ten? |
| ХАЙФА. Кого можно считать преданным другом? | HAIFA How do you tell a true friend? |
| Такое нельзя считать само собой разумеющимся. | That could not be taken for granted. |
| Лучшее развлечение, если не считать видеоигры. | Next best thing to a video game. |
| Что считать за правильный образ жизни? | What constitutes a good life? |
| Так что же? считать каждое дерево? | 'Then what do you want? Is one to count every tree?' |
| Не считать предводителя, он не приказчик... | Don't audit the Marshal he's not a shop assistant!... |
| Этот факт тоже стоит считать прецедентом. | I should also mention that this is worth considering a precedent. |
| Это письмо можно считать его отставкой. | This letter purports to be his resignation. |
| Мой сын ещё не умеет считать. | My son can't count yet. |
| Хотел бы я считать это правдой. | I'd like to think that's true. |
| Хотела бы я считать это правдой. | I'd like to think that's true. |
Похожие Запросы : он будет считать, - будет считать вас - считать - считать себя - разумно считать - разумно считать - склонны считать - считать карты - правильно считать - считать достаточным - научиться считать
