Перевод "бюджетная автономия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

автономия - перевод : бюджетная - перевод : бюджетная автономия - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Автономия сторон
Party autonomy
Меньшинства самоопределение и автономия
Minorities and self determination and autonomy
Статья 3 Автономия сторон
Article 3 Party autonomy
Статья 3 Автономия сторон
Article 3. Party autonomy
Второй ингредиент это автономия.
The second ingredient is autonomy.
D. Бюджетная смета
D. Budget estimates
Хорог и Горный Бадахшан чья автономия?
Khorog and Gorno Badakhshan Whose Autonomy?
Политическая организация, автономия и местное самоуправление
Political organization, autonomy and local government
II. ГОДОВАЯ БЮДЖЕТНАЯ СМЕТА
II. ANNUALIZED BUDGET ESTIMATES
Однако Палестинская автономия представляет собой исключитльный случай.
The case of the Palestinian Territories, however, is different.
и предлагаемая двухгодичная бюджетная смета
and 1994 1995 proposed biennial budget estimates
Пересмотренная бюджетная смета на двухгодичный
Revised budget estimates for the biennium 1992 1993 .... 48
Секретариатское обслуживание обеспечивает Бюджетная секция
Secretariat support is provided by the Budget Section
Полная финансовая и бюджетная самостоятельность
Industry will prevail as the Centre's main clients
b) бюджетная смета на 1994 1995 годы и пересмотренная бюджетная смета на 1992 1993 годы
(b) Budget estimates for 1994 1995 and revised budget estimates for 1992 1993
Казалось, всем была нужна только лишь территориальная автономия.
Only territorial autonomy, it seems, would do.
Более того, автономия регионов не смягчила этническую напряженность.
Regional autonomy, moreover, has not pacified ethnic tensions.
Статья 3 (автономия сторон)Article 3 (party autonomy)
Article 3 (party autonomy)
Автономия общин является одной из важных особенностей Лихтенштейна.
Municipal autonomy plays an important role in Liechtenstein.
Для этого даже есть специальный термин смертельная автономия.
There's actually a technical term for this lethal autonomy.
бюджетная смета на 1994 1995 годы
and budget estimates for 1994 1995
Бюджетная смета на 1994 1995 годы
Budget estimates for 1994 1995
В. Пересмотренная бюджетная смета на двухгодичный
B. Revised budget estimates for the 1992 1993
Пересмотренная бюджетная смета на двухгодичный период
Revised budget estimates for the 1992 1993
D. Бюджетная смета . 23 25 10
D. Budget estimates . 23 25 9
114. Административная и бюджетная координация Организации
114. Administrative and budgetary coordination of the United
Бюджетная процедура Подготовка манускрипта Прием манускрипта
Budgetary procedure Preparation of manuscript Receipt of manuscript
В 1926 году Албанской Православной Церкви была дарована автономия.
At the end of the congress the First Statute of the Church was approved.
Каждому кампусу было предоставлена некоторая автономия и свой ректор.
Each campus was given relative autonomy and its own Chancellor.
Это ещё не была независимость, всего лишь значительная автономия.
It was not full independence, but it allowed significant autonomy.
А значит ни ограниченная автономия, ни независимость Косово невозможны.
Consequently, there can be neither limited autonomy nor independence for Kosovo.
Бюджетная политика США с ориентацией на будущее
A Future Oriented US Fiscal Policy
и бюджетная смета на 1994 1995 годы
budget estimates for 1994 1995
двухгодичная бюджетная смета на 1994 1995 годы
biennial budget estimates
II. ГОДОВАЯ БЮДЖЕТНАЯ СМЕТА . 5 7 4
II. ANNUALIZED BUDGET ESTIMATES . 5 7 3
II. БЮДЖЕТНАЯ СМЕТА НА 1994 1995 ГОДЫ
II. 1994 1995 BUDGET ESTIMATES
(UN B 41 832) Бюджетная служба, Женева
(UN B 41 832) Budget Service, Geneva
АДМИНИСТРАТИВНАЯ И БЮДЖЕТНАЯ КООРДИНАЦИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
ADMINISTRATIVE AND BUDGETARY COORDINATION OF THE UNITED NATIONS WITH
В мае автономия была подтверждена великими державами в Корфском протоколе.
In May, the autonomy was confirmed by the Great Powers with the Protocol of Corfu.
Это противоречит тому, на чем мы основывались независимость, самодостаточность, автономия.
This is the opposite of what we were built on independence, self sufficiency, autonomy.
Неправильным действием в Греции была не бюджетная корректировка.
What went wrong in Greece was not the fiscal adjustment.
Бюджетная смета на двухгодичный период 2006 2007 годов
Budget estimates for the biennium 2006 2007
57. Первоначальная бюджетная смета была исчислена исходя из
Grand total Budget estimate Previous estimate Actual expenses
Международный вычислительный центр бюджетная смета на 1993 год
International Computing Centre 1993 budget estimates
Международный вычислительный центр бюджетная смета на 1994 год
International Computing Centre 1994 budget estimates

 

Похожие Запросы : индивидуальная автономия - автономия сторон - фискальная автономия - финансовая автономия - Большая автономия - большая автономия - денежная автономия - значительная автономия - экономическая автономия - налоговая автономия - региональная автономия - автономия пациента