Перевод "налоговая автономия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
автономия - перевод : налоговая - перевод : налоговая автономия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Автономия сторон | Party autonomy |
| Налоговая реформа | Tax reform |
| Немецкая налоговая недальновидность | Germany s Fiscal Follies |
| Меня проверяет налоговая. | The IRS is auditing me. |
| Монако налоговая гавань. | Monaco is a tax haven. |
| Новая налоговая система | New tax system |
| Вас поймала налоговая? | IRS on your trail? |
| Меньшинства самоопределение и автономия | Minorities and self determination and autonomy |
| Статья 3 Автономия сторон | Article 3 Party autonomy |
| Статья 3 Автономия сторон | Article 3. Party autonomy |
| Второй ингредиент это автономия. | The second ingredient is autonomy. |
| Налоговая политика и управление | Tax policy and administration |
| Налоговая и Монетарная Политика | Fiscal and monetary policy |
| Общественные финансы и налоговая политика | Public finance and tax policy |
| Хорог и Горный Бадахшан чья автономия? | Khorog and Gorno Badakhshan Whose Autonomy? |
| Политическая организация, автономия и местное самоуправление | Political organization, autonomy and local government |
| Налоговая программа президента Рейгана не сработала. | President Reagan's tax program has not worked. |
| Налоговая Служба США внедрила эту программу. | And the IRS has introduced the program. |
| Общественные финансы и налоговая политика | Public finance and tax policy |
| 862 Государственные финансы и Налоговая политика | 540 Agricultural and Food Sciences 541 Agriculture |
| Однако Палестинская автономия представляет собой исключитльный случай. | The case of the Palestinian Territories, however, is different. |
| Казалось, всем была нужна только лишь территориальная автономия. | Only territorial autonomy, it seems, would do. |
| Более того, автономия регионов не смягчила этническую напряженность. | Regional autonomy, moreover, has not pacified ethnic tensions. |
| Статья 3 (автономия сторон)Article 3 (party autonomy) | Article 3 (party autonomy) |
| Автономия общин является одной из важных особенностей Лихтенштейна. | Municipal autonomy plays an important role in Liechtenstein. |
| Для этого даже есть специальный термин смертельная автономия. | There's actually a technical term for this lethal autonomy. |
| монетарная и налоговая политики, способствующие устойчивому экономическому росту | monetary and fiscal policies that promote sustainable growth |
| Недавняя налоговая мера это шаг в неверном направлении. | The recent debt deal is a move in the wrong direction. |
| Налоговая политика, стиму лирующая сдерживающая миграцию в города | Fiscal policies favouring discouraging urban |
| В 1926 году Албанской Православной Церкви была дарована автономия. | At the end of the congress the First Statute of the Church was approved. |
| Каждому кампусу было предоставлена некоторая автономия и свой ректор. | Each campus was given relative autonomy and its own Chancellor. |
| Это ещё не была независимость, всего лишь значительная автономия. | It was not full independence, but it allowed significant autonomy. |
| А значит ни ограниченная автономия, ни независимость Косово невозможны. | Consequently, there can be neither limited autonomy nor independence for Kosovo. |
| Американская налоговая система, на удивление, имеет незначительный перераспределительный эффект. | America s tax system has surprisingly little redistributional punch. |
| Пока налоговая насчитала около 250 тыс. человек, владеющих автотранспортом. | So far, the tax agency has counted around 250,000 people owning vehicles. |
| Налоговая инспекция изменила порядок рассылки уведомлений об имущественных налогах. | The tax inspectorate has changed the procedure for sending tax assessment notices. |
| В результате, делом займется налоговая инспекция. И что тогда? | During that process, if it were to get investigated for tax fraud, what will you do then? |
| Правосудие и защита правопорядка Государственные финансы и налоговая политика | Public administration reform at national, regional and local level Justice and law enforcement Public finance and tax policy. |
| В мае автономия была подтверждена великими державами в Корфском протоколе. | In May, the autonomy was confirmed by the Great Powers with the Protocol of Corfu. |
| Это противоречит тому, на чем мы основывались независимость, самодостаточность, автономия. | This is the opposite of what we were built on independence, self sufficiency, autonomy. |
| Сербия предлагает Косово формулу меньше, чем независимость, но больше, чем автономия . | Serbia is offering Kosovo the formula less than independence, more than autonomy. |
| Автономия, предоставленная албанцам в Косово и Метохии, гарантирована Конституцией Республики Сербии. | The autonomy granted to the Albanians in Kosovo and Metohija is guaranteed by the Constitution of the Republic of Serbia. |
| И налоговая политика должна развиваться в соответствии с изменением экономических условий. | And tax policy must evolve with changing economic circumstances. |
| Индия является живым примером того, насколько важна хорошо продуманная налоговая система. | India illustrates the importance of a well designed tax system. |
| Налоговая служба также, судя по всему, атакует НПО через избирательные инспекции . | The Public Revenue Service also appears to be targeting select NGOs for inspections. |
Похожие Запросы : индивидуальная автономия - автономия сторон - фискальная автономия - финансовая автономия - Большая автономия - большая автономия - денежная автономия - значительная автономия - экономическая автономия - бюджетная автономия - региональная автономия - автономия пациента
