Перевод "ваши дети" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ваши - перевод : дети - перевод :
ключевые слова : Yours Hands Relationship Friends Your Babies Children Kids Wife

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это ваши дети?
Are these your children?
Где ваши дети?
Where are your kids?
Это ваши дети?
Are those your kids?
Это ваши дети?
Are these children yours?
Это ваши дети?
Are those your children?
Где ваши дети?
Where are your children?
Эти дети ваши?
Are these children yours?
Ваши дети выглядят здоровыми.
Your children look healthy.
Ваши дети понимают немецкий?
Do your children know German?
Ваши дети знают французский?
Do your children know French?
Где были ваши дети?
Where were your children?
Где были Ваши дети?
Where were your children?
Ваши дети такие очаровательные!
Your children are so charming!
Ваши дети такие прелестные!
Your children are so charming!
Ваши дети вас любят.
Your children love you.
Где сейчас ваши дети?
Where are your children now?
Где сейчас Ваши дети?
Where are your children now?
Ваши дети уже взрослые?
Are your children already grown up?
Ваши дети пьют молоко?
Do your children drink milk?
Все те дети ваши?
Are all of those children yours?
Это всё ваши дети?
Are all of those children yours?
Ведь это ваши дети опоздали.
It's your children who were late.
Ваши дети говорят по французски?
Do your children speak French?
Ваши дети заметно хорошо воспитаны.
Your children are remarkably well behaved.
Вы знаете, где ваши дети?
Do you know where your children are?
Ваши дети учатся в музыкальной школе.
And your children are playing instruments.
Вы знаете, что едят ваши дети?
Do you know what your kids are eating?
Наши дети в школе, а где ваши?
Our children are at school where are yours?
Наши дети в школе, а ваши где?
Our children are at school where are yours?
Что ваши дети обычно едят на завтрак?
What do your children usually eat for breakfast?
Вы знаете, где сейчас находятся ваши дети?
Do you know where your kids are right now?
Ваши дети будут с Томом в безопасности.
Your children will be safe with Tom.
Вы не хотите, чтобы ваши дети учили французский?
Don't you want your children to learn French?
Ну, и самое законное он хочет, чтобы дети ваши имели имя.
'And his most legitimate wish is that your children should not be nameless.'
Остальные ваши дети нездоровы и медленно учатся даже самым простым вещам.
The rest of your children are sickly and slow to learn even the most basic concepts.
Я хочу представить вам некоторых людей, которым я сопереживаю. Ваше общество. Ваши дети.
I want to introduce you to some of the people that I care about your public, your children.
Родители ваши или ваши дети вы не знаете, кто из них ближе вам по пользе, (поэтому не отдавайте предпочтения одним над другими).
Of parents and children you do not know who are more useful to you.
Я устала от ваших набегов и оскорблений, когда ваши дети спят мирно в ваших домах.
I'm tired of you having to come here, harassing us, while your children are sleeping peacefully in your homes.
Ваши поступки это ваши памятники.
Your deeds are your monuments.
Если вы бедны, выше вероятность, что ваши дети будут страдать от недостаточного питания и станут жертвой туберкулеза.
When you are poor, your children will more likely suffer malnutrition and succumb to TB.
Вы, поколение независимости , а также ваши дети и внуки включая меня довольны ли вы текущим положением дел?
You, the Independence Generation and the children and grandchildren you sired including me are you happy with how things turned out?
Дети. Дети солдаты.
Young children. Child soldiers.
Ваши мнения.
Your comments.
Это ваши?
Are these yours?
Это ваши.
It's yours.

 

Похожие Запросы : Ваши дети с вами? - дети, - дети-мигранты - есть дети - брошенные дети - недоношенные дети - уязвимые дети - дети-инвалиды - взрослые дети - обездоленные дети - дети, которые - недоношенные дети