Перевод "вдвое меньше хорошего" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Марс вдвое меньше Земли. | Mars is half the size of Earth. |
| Птица была вдвое меньше ястреба. | The bird was half the size of a hawk. |
| Она зарабатывает вдвое меньше мужа. | She earns half as much money as her husband. |
| Германия примерно вдвое меньше Техаса. | Germany is about half the size of Texas. |
| Она зарабатывает вдвое меньше своего мужа. | She earns half as much money as her husband. |
| или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного? | Or half the amount on doing an amazing amount of good? |
| Согласно такому критерию, сегодняшний инвестиционный разрыв вдвое меньше. | According to that measure, the investment gap is only half as large. |
| Плотность аммиака почти вдвое меньше, чем у воздуха, ПДКр.з. | It is lighter than air, its density being 0.589 times that of air. |
| Тогда как в 1990 году, с капиталом вдвое меньше, она была сильнейшей компанией производителем оборудования. | While in 1990, with over a half share, it was the strongest hardware representative. |
| На высоте 1,5 2 км упругость пара в среднем вдвое меньше, чем у земной поверхности. | In general, dew points are much lower in the Western U.S. than those in the Eastern U.S. |
| (Хорошего отдыха!) | (Have a good holiday!) |
| Хорошего помаленьку. | Enough is enough. |
| Хорошего отпуска. | Have a nice vacation. |
| Хорошего дня. | Have a nice day. |
| Хорошего вечера. | Have a nice evening. |
| Хорошего свидания. | Have a good time on your date. |
| В Скандинавии, к примеру, время, проводимое у телевизора, примерно вдвое меньше соответствующего среднего показателя в США. | Other countries log far fewer viewing hours. In Scandinavia, for example, time spent watching TV is roughly half the US average. |
| В Скандинавии, к примеру, время, проводимое у телевизора, примерно вдвое меньше соответствующего среднего показателя в США. | In Scandinavia, for example, time spent watching TV is roughly half the US average. |
| Его индукция на магнитном экваторе около 60 нТ (вдвое меньше, чем напряжённость поля Юпитера там же). | The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field. |
| Хорошего дня. Спасибо. | Have a good day. Thank you. |
| Лучшее враг хорошего. | The best is often the enemy of the good. |
| Лучшее враг хорошего. | Let well enough alone. |
| Лучшее враг хорошего. | It's better as it is. |
| Хорошего вам дня! | Enjoy your day. |
| Хорошего тебе дня! | Enjoy your day. |
| Лучшее враг хорошего. | The enemy of good is better . |
| Хорошего дня, Том. | Have a nice day, Tom. |
| Хорошего тебе свидания. | Have a good time on your date. |
| Хорошего тебе лета. | Have a good summer. |
| Хорошего вам лета. | Have a good summer. |
| Я вижу хорошего студента. | I see the good student. |
| Ты знаешь хорошего стоматолога? | Do you know a good dentist? |
| Вы знаете хорошего стоматолога? | Do you know a good dentist? |
| Хорошего чересчур не бывает. | You can't have too much of a good thing. |
| Том сделал много хорошего. | Tom did a lot of good things. |
| Его материал хорошего качества. | His material is good quality. |
| Я вдвое старше тебя. | I'm twice your age. |
| Он вдвое старше меня. | He is twice as old as I. |
| Он заплатил вдвое обычного. | He paid double the usual fare. |
| Он вдвое старше её. | He is twice as old as she is. |
| Он вдвое старше неё. | He is twice as old as she is. |
| Том вдвое старше Мэри. | Tom is twice as old as Mary. |
| Том вдвое тяжелее Мэри. | Tom is twice as heavy as Mary. |
| Том вдвое моложе Мэри. | Tom is half Mary's age. |
| Он вдвое старше меня. | He is twice as old as I am. |
Похожие Запросы : Вдвое меньше - вдвое меньше, - вдвое меньше - вдвое - упали вдвое - вдвое больше, - падение вдвое - вдвое летучий - сократить вдвое - сократить вдвое - вдвое лучше - сократилась вдвое
