Перевод "вдохновить свою команду" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вдохновить свою команду - перевод :

ключевые слова : Inspired Trombone Accountants Naive Notion Team Crew Send Whole Together Daughter Wife Mother

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Защити свою Команду	Defend your Command
Зрители бейсбольного матча поддерживали свою команду.	The spectators at the baseball match cheered their team on.
Я не хочу подводить свою команду.	I don't want to let my team down.
Аравена взял Варгаса в свою команду.	He was the top scorer of his team.
Он вдохновил свою команду к победе.	He inspired his team to greatness.
Ообери свою команду и берись за дело.	Throw a staff together.
Он кормил свою команду червяками и рыбой	Fed his crew on worms and fishes
И он привлек к исследованиям всю свою команду.	And he brought his whole team with him.
Он вскочил на сани, в свою команду дал свисток,	He sprang to his sleigh, to his team gave a whistle,
Как вдохновить экономический рост	Inspiring Economic Growth
Постарайтесь вдохновить его сделать это лучше.	See if you can inspire him to do any better.
Но сыновние чувства взяли верх, и он выбрал родственника в свою команду.	But filial feelings took over, and he picked a relative for his team.
Он сказал Falko, что они ищут молодых художников граффити в свою команду.	He told Falko they were looking for young graffiti artists to join his team.
14 марта 2009 года Фейворс привёл свою команду к титулу чемпионов штата Джорджия.	On March 14, 2009, he led South Atlanta to the Georgia Class AAA state championship.
League Mode одиночный режим, позволяет игроку играть за свою команду в своей лиге.	Modes League Mode the player can play this mode in either single player or co op.
Выберите этот пункт, чтобы использовать свою команду для запуска ksysguard на удалённой машине.	Select this to use the command you entered below to start ksysguardd on the remote host.
Открылись новые возможности для развития регионального сотрудничества, которые в свою очередь должны вдохновить на достижение дальнейших успехов в мирном процессе.	New possibilities for regional cooperation have opened up, which, in turn, should inspire further progress in the peace process.
Теоретически, принимающая страна могла бы нанять свою собственную команду международных экспертов для проведения переговоров.	In theory, the host country could hire its own international experts to assist it in negotiations.
Хочу поздравить свою команду и болельщиков с победой, приводит слова Титова официальный сайт Трактора .	I want to congratulate my team and fans for the victory , said Titov, as reported on the Tractor official website.
Женский голос Постарайтесь вдохновить его сделать это лучше.	Female Voice See if you can inspire him to do any better.
Применять команду	Command accepts
Выполнить команду	Command to execute
Добавить команду	Add Command
Удалить команду	Remove Command
Выполнить команду	Run Command
Выполнить команду...	Run Command...
Выполнить команду	Execute
Изменить команду	Edit Command
Выполнить команду	Execute a shell command line
Выполнить команду	Execute Command
Выполнить команду	Run a command
Вставьте команду...	Insert Command...
Введите команду	Enter command
Изменить команду...	Edit Command...
Изменить команду	Edit command
Использовать команду	Use command
Соберите команду.	Call everybody aft.
Ждём команду.	Give us the word.
В мире многочисленных уровней самоотождествления выбрать свою команду частично означает решить, кем ты себя считаешь.	In a world of multiple identities, to choose one s team is in part to decide who one is.
Кушетки пропитаны пролитым пивом и получают удар всякий раз, когда он приветствует свою любимую команду.	Couches are stained with beer, and kicked as he cheers his favorite teams.
6 апреля 2006 года Бекстрём провел свою первую игру за национальную команду против сборной Норвегии.	International play Bäckström played his first game with Sweden on April 6, 2006, in a game against Norway.
Мы создали команду, отличную команду, и начали этим заниматься.	So we formed a team, a great team of people, and we started doing this.
Мы начали собирать команду, междисциплинарную команду учёных, экономистов, математиков.	We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians.
Так, моя работа может вдохновить драматурга, писателя или учёного, в свою очередь, их труды могут дать идею врачу или филантропу или сиделке.	So a piece of mine may inspire a playwright or a novelist or a scientist, and that in turn may be the seed that inspires a doctor or a philanthropist or a babysitter.
Такая инициатива должна вдохновить все человечество серьезностью своих целей.	Such an initiative should inspire all of humanity because of the seriousness of its intent.

Display this page in English