Перевод "вдохновляют меня на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подобные истории меня действительно вдохновляют. | Stories like that are really inspiring to me. |
| АШ Они все меня вдохновляют. | AS For me all of them are inspiring. |
| Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы. | I'm very, very, very inspired by movies. |
| Для работы меня вдохновляют произведения Олив Синиор . | For craft, Olive Senior s work is inspiring. |
| Я люблю читать книги, которые вдохновляют меня на то, чтобы стать чем то большим, чем я есть. | I love reading books that inspire us to become more than who we are. |
| Саймон Синек Как выдающиеся лидеры вдохновляют действовать | Simon Sinek How great leaders inspire action |
| Женщины вдохновляют нас на великие дела, а затем не дают нам совершать их. | Women inspire us to do great things and then stop us from doing them. |
| Эти изменения в сознании людей, которые вдохновляют такие вещи является универсальным для всех. | This shift of consciousness that inspires such things is universal it's everybody. |
| Формальные лидеры занимают высокие посты во власти. Но люди, которые ведут нас, вдохновляют нас. | Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us. |
| Именно популярность и уровень работы Соколовского вдохновляют так много поддержки и подозрений в интернете. | Sokolovsky s popularity and polish are precisely what inspire so much support and suspicion online. |
| вы можете видеть, что Мирзиёева вдохновляют Николя Саркози, Ли Мунг бак, Барак Обама, Владимир Путин и Ислам Каримов. | you can see that Mirziyoyev is inspired by Nicolas Sarkozy, Lee Myung bak, Barack Obama, Vladimir Putin and Islam Karimov. |
| Смотри на меня и слушай меня. | Look at me and listen to me. |
| Положитесь на меня. | Leave it to me. |
| Посмотри на меня. | Look at me! |
| Положитесь на меня. | Lean on me. |
| На меня напали. | I've been attacked. |
| Рассчитывай на меня. | Count on me. |
| Рассчитывайте на меня. | Count on me. |
| На меня напали. | I was assaulted. |
| На меня напали. | I was attacked. |
| Положись на меня. | Lean on me. |
| Пути, которыми нелиберальные власти используют закон в своих целях не вдохновляют доверие инвесторов по крайней мере, не в долгосрочной перспективе. | The way that illiberal regimes use the law for their own ends will not inspire the confidence of investors, either at least not in the long run. |
| Оригинальность мысли Ганди и пример его жизни все еще вдохновляют людей во всем мире сегодня как охотно подтвердил бы Лю Сяобо. | The originality of Gandhi s thought and the example of his life still inspire people around the world today as Liu Xiaobo would readily admit. |
| Те, кто на меня кричат, меня не беспокоят. | The ones who shout at me don't bother me. |
| На меня нахлынули чувства. | I am left with several sentiments. |
| Она на меня злится. | She is mad at me. |
| Она на меня сердится. | She is mad at me. |
| Меня на английском вызывали. | I was called on in English class. |
| Ты смотрел на меня. | You looked at me. |
| Ты посмотрел на меня. | You looked at me. |
| Вы посмотрели на меня. | You looked at me. |
| Человек посмотрел на меня. | The man looked at me. |
| Мужчина посмотрел на меня. | The man looked at me. |
| Карен злится на меня. | Karen is angry with me. |
| Карен на меня злится. | Karen is angry with me. |
| Меня оштрафовали на доллар. | I was fined a dollar. |
| Не кричи на меня. | Don't yell at me. |
| Не ори на меня. | Don't yell at me. |
| Не орите на меня. | Don't yell at me. |
| Не кричите на меня. | Don't yell at me. |
| Меня пригласили на обед. | I was invited to lunch. |
| Меня пригласили на обед. | I was invited to dinner. |
| Посмотрите на меня, пожалуйста. | Please look at me. |
| Посмотри на меня, пожалуйста. | Please look at me. |
| Босс накричал на меня. | The boss bawled me out. |
Похожие Запросы : вдохновляют других на - они вдохновляют - на меня - на меня - на меня - Подписывайтесь на меня - указал на меня - пригласить меня на - меня на копии - все на меня - идти на меня - На меня напали - смотрит на меня - заклинание на меня