Перевод "ведущие граждане" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
граждане - перевод : ведущие - перевод : Ведущие - перевод : ведущие - перевод : граждане - перевод : граждане - перевод : ведущие граждане - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ведущие эксперты также коллективно | Lead reviewers collectively shall also |
| Белые граждане | White civilians |
| Спокойно, граждане! | What kind of Soviet woman is that? Calm down, people! |
| Идёмте, граждане. | 'Zounds! |
| Граждане пассажиры! | Passengers! |
| Граждане пассажиры... | Passengers... |
| Многие граждане голодают. | Many of its citizens are hungry. |
| Пуэрториканцы американские граждане. | Puerto Ricans are American citizens. |
| Граждане и демократия | Citizens and Democracy |
| а) граждане Латвии | System of social assistance 376 378 82 |
| 2) Все граждане | (2) All citizens are |
| Граждане и служащих. | Citizens, and Servants. |
| Давайте, граждане, давайте... | Citizens, easy, easy... |
| Ведущие регионы пережили быстрый экономический рост. | The leading regions have experienced rapid growth. |
| Ведущие новостей моргают раз в секунду. | Newscasters blink once every second. |
| Гости программы ведущие ученые, политики, эксперты. | Guests of the program are leading scientists, politicians and experts. |
| В ролях ведущие мировые звёзды современности. | Namgoong ... it is difficult. |
| Ведущие промышленно развитые страны Канада Франция | countries 8.1 7.3 7.2 7.1 6.7 6.1 5.7 5.6 6.3 6.9 7.0 |
| Кровавые следы, ведущие прямо к двери? | Bloody footsteps leading up to the door? |
| Согласно положениям нового Закона о гражданстве Мьянмы существует три категории граждан, а именно граждане, неполные граждане и натурализованные граждане. | Under the new Myanmar Citizenship Law, there are three categories of citizen, namely, citizen, associate citizen and naturalized citizen. |
| Совершенствованием этого процесса занимаются ведущие инженеры мира. | This process, called carbon capture and disposal, is being pursued by some of the world's leading engineers. |
| Подписали его также многие ведущие ученые мира. | Many of the world s leading scientists signed, too. |
| Южная и Восточная Азия Китай Средиземноморье Ведущие | South and East Asia 6.0 5.7 3.6 6.2 6.9 8.5 6.1 6.4 5.3 5.1 5.2 |
| Сейчас к этим усилиям подключились ведущие державы. | The main Powers have now added their weight to these efforts. |
| (Ведущие поют) (Бора и сама начинает подтанцовывать) | MC singing sistar19's song sub she is excited about her own song |
| Граждане против чрезвычайной бедности | Citizens versus Extreme Poverty |
| Кажется, что граждане убеждены. | Citizens seem convinced. |
| Чтобы граждане не расслаблялись. | So that citizens don t become complacent. |
| Мы равные граждане Пакистана. | We are equal citizens of Pakistan. |
| Все мы граждане мира. | We're all citizens of the world. |
| Граждане проголосовали за республику. | Citizens voted overwhelmingly for a republic. |
| Все они австрийские граждане. | All are Austrian nationals. |
| Граждане имеют право объединяться. | Citizens have the right to form associations. |
| Граждане Ботсваны называются ботсванцами. | Citizens of Botswana are known as Batswana. |
| Мы больше. Мы граждане. | We're more than that, we're citizens. |
| Граждане планеты Земля или граждане мира имеют единое видение мирного, процветающего, глобального общества. | Citizens of Planet Earth, or world citizenship, is a unifying vision of a peaceful, prosperous global society. |
| Наиболее качественно были сооружены дороги, ведущие в Багдад. | The most sophisticated roads were those in Baghdad, which were paved with tar. |
| a) закрыть все окна и отверстия, ведущие наружу | (a) Close all windows and openings to the outside |
| Ведущие позиции в вывозе инвестиций занимают азиатские корпорации. | Asian corporations have led the field in investing abroad. |
| Организации, ведущие работу в области прав интеллектуальной собственности | Organizations working on intellectual property rights |
| На том же заседании ведущие подвели итоги обсуждения. | At the same meeting, the Co Moderators summarized the discussion. |
| Дороги, не ведущие к поселениям, ухабисты и неухожены. | Roads which do not go to settlements are rough and uncared for. |
| И ведущие (фасилитаторы) групп проводили свои собственные встречи. | И ведущие (фасилитаторы) групп проводили свои собственные встречи. |
| Получаются две ветки ведущие к двум равновероятным исходам. | So our tree grows two branches |
| Среди них определились ведущие координаторы по региональным инициативам. | Among them, lead coordinators have been identified for the regional initiatives. |
Похожие Запросы : европейские граждане - местные граждане - польские граждане - новые граждане - граждане земли - отечественные граждане - назначенные граждане - пожилые граждане
