Перевод "новые граждане" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
граждане - перевод : новые - перевод : граждане - перевод : граждане - перевод : новые граждане - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В прошлом году граждане Коста Рики, Гондураса, Панамы и Сальвадора избрали новые национальные правительства. | In the past year the citizens of Costa Rica, Honduras, Panama and El Salvador have elected new national Governments. |
| Белые граждане | White civilians |
| Спокойно, граждане! | What kind of Soviet woman is that? Calm down, people! |
| Идёмте, граждане. | 'Zounds! |
| Граждане пассажиры! | Passengers! |
| Граждане пассажиры... | Passengers... |
| Многие граждане голодают. | Many of its citizens are hungry. |
| Пуэрториканцы американские граждане. | Puerto Ricans are American citizens. |
| Граждане и демократия | Citizens and Democracy |
| а) граждане Латвии | System of social assistance 376 378 82 |
| 2) Все граждане | (2) All citizens are |
| Граждане и служащих. | Citizens, and Servants. |
| Давайте, граждане, давайте... | Citizens, easy, easy... |
| Согласно положениям нового Закона о гражданстве Мьянмы существует три категории граждан, а именно граждане, неполные граждане и натурализованные граждане. | Under the new Myanmar Citizenship Law, there are three categories of citizen, namely, citizen, associate citizen and naturalized citizen. |
| Граждане против чрезвычайной бедности | Citizens versus Extreme Poverty |
| Кажется, что граждане убеждены. | Citizens seem convinced. |
| Чтобы граждане не расслаблялись. | So that citizens don t become complacent. |
| Мы равные граждане Пакистана. | We are equal citizens of Pakistan. |
| Все мы граждане мира. | We're all citizens of the world. |
| Граждане проголосовали за республику. | Citizens voted overwhelmingly for a republic. |
| Все они австрийские граждане. | All are Austrian nationals. |
| Граждане имеют право объединяться. | Citizens have the right to form associations. |
| Граждане Ботсваны называются ботсванцами. | Citizens of Botswana are known as Batswana. |
| Мы больше. Мы граждане. | We're more than that, we're citizens. |
| Граждане планеты Земля или граждане мира имеют единое видение мирного, процветающего, глобального общества. | Citizens of Planet Earth, or world citizenship, is a unifying vision of a peaceful, prosperous global society. |
| Из истории мы знаем, что граждане обычно не реагирует положительно на новые налоги, которыми они облагаются против своей воли (помните о Бостонском чаепитии?). | History tells us that citizens usually don't respond well to new taxes imposed on them against their will (remember the Boston Tea Party?). |
| Граждане в замешательстве и раздражены. | Citizens responded with confusion and disdain. |
| Все граждане должны уважать закон. | All citizens should respect the law. |
| Не все граждане России русские. | Not every citizen of Russia is Russian. |
| Граждане Иордании 89,6 населения города. | Jordanian citizens made up 89.6 of Russeifa's population. |
| Только немецкие граждане могли служить. | Only German citizens could serve. |
| Организация Граждане за достойное жилье | Citizens for Decent Housing |
| Граждане Монголии пользуются свободой вероисповедания. | Mongolian citizens enjoy freedom of religious belief. |
| Остальные 7500 человек граждане Ирана. | The remaining 7,500 are Iranian nationals. |
| Наши граждане выступают против репрессий. | Our citizens oppose repression. |
| Граждане Британии, я дарю вам | Citizens of Britannia, I give you |
| Все твои граждане могут умереть. | Your citizens might all die. |
| акт совершили граждане Северной Кореи. | The criminals of the suicide bombings are of North Korean nationality, the alleged terrorists had shouted Just kill and punish the American bullies. before the suicide bombings. |
| Вас молят граждане, милорд решайтесь! | Do, good my lord. Your citizens entreat you. |
| Некоторые бедные граждане ищут ее. | Some poor citizen's looking for them. |
| Новые люди новые законы. | New people, new laws. |
| Новые автомобили, новые двигатели. | McDonald's, BestBuy, big box retail, like, all of these things were like applications of cars. |
| Новые люди, новые обычаи. | Different people, different customs. |
| Иностранные граждане могут поступать в вузы на тех же условиях, что и граждане Болгарии, если они | Foreign citizens can enrol in Bulgarian higher education institutions on the same terms as Bulgarian citizens if they are |
| Новые государства члены Организации весьма заинтересованы в том, чтобы граждане их стран работали в Секретариате в соответствии с существующими правилами и соответствующими резолюциями Генеральной Ассамблеи. | New States Members of the Organization were very interested in having their own nationals employed in the Secretariat in accordance with the existing rules and the relevant resolutions of the General Assembly. |
Похожие Запросы : европейские граждане - местные граждане - польские граждане - граждане земли - отечественные граждане - назначенные граждане - пожилые граждане - саудовские граждане - равноправные граждане - граждане НКУ - граждане объединились
