Перевод "польские граждане" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
граждане - перевод : граждане - перевод : граждане - перевод : польские граждане - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Польские патриоты. | Polish patriots. |
| Польские пользователи интернета комменируют | The Polish internet users comment |
| попробуй знаменитые польские вареники pierogi | have a portion of pierogi or Polish dumplings |
| Польские гвозди дороже, чем китайские. | Polish nails are more expensive than the Chinese ones. |
| Польские ногти дороже, чем китайские. | Polish nails are more expensive than the Chinese ones. |
| Польские специалисты работают в Африке. | Polish specialists work in Africa. |
| Польские танки идут в бой. | Polish tanks are ready to fýght. |
| Польские археологи проводят научные раскопки в Судане. | Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan. |
| Польские выборы необычайно воодушевили антикоммунистов во всем мире. | For anti communists everywhere, the Polish election was extraordinarily encouraging. |
| Польские диссиденты оказались в тюрьме или в изгнании. | The Polish dissidents found themselves in prison or exile. |
| Несомненно, есть и особо обеспокоенные группы, например, польские фермеры. | There are, of course, the special worries of groups such as the Polish farmers. |
| Польские власти приступили к поискам поезда с золотом нацистов. | Polish authorities initiate a search for a train containing Nazi gold. |
| Спасович В. Вяземский и его польские отношения и знакомства. | Спасович В. Вяземский и его польские отношения и знакомства. |
| Т. Бахмет, Т. Гончаренко, Польские нотные издания XIX нач. | Т. Бахмет, Т. Гончаренко, Польские нотные издания XIX нач. |
| В общем, польские низинные овчарки являются очень здоровой породой. | Health In general, PONs are a very healthy breed. |
| Позже в замке правили польские, шведские и русские наместники. | From 1330 to 1562, the castle served as the residence of Master of the Livonian Order. |
| Белые граждане | White civilians |
| Спокойно, граждане! | What kind of Soviet woman is that? Calm down, people! |
| Идёмте, граждане. | 'Zounds! |
| Граждане пассажиры! | Passengers! |
| Граждане пассажиры... | Passengers... |
| Польские девушки не хотели, чтобы Джастин Бибер приезжал в Польшу. | Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland. |
| В результате битвы польские силы потеряли около 1 000 солдат. | Altogether, the Poles lost some 1,000 men. |
| В 1905 году польские и немецкие рабочие организовали первую совместную забастовку. | In 1905, Polish and German workers organised their first common strike. |
| Варшавские заводы и мелкие польские магазины имели свои филиалы в Киеве. | Warsaw factories and fine Warsaw shops had branches in Kiev. |
| Многие граждане голодают. | Many of its citizens are hungry. |
| Пуэрториканцы американские граждане. | Puerto Ricans are American citizens. |
| Граждане и демократия | Citizens and Democracy |
| а) граждане Латвии | System of social assistance 376 378 82 |
| 2) Все граждане | (2) All citizens are |
| Граждане и служащих. | Citizens, and Servants. |
| Давайте, граждане, давайте... | Citizens, easy, easy... |
| Согласно положениям нового Закона о гражданстве Мьянмы существует три категории граждан, а именно граждане, неполные граждане и натурализованные граждане. | Under the new Myanmar Citizenship Law, there are three categories of citizen, namely, citizen, associate citizen and naturalized citizen. |
| Польские выборы стали роковой чертой, моментом, когда силы перемен приняли необратимый характер. | The Polish election was a point of no return, the moment when forces for change became irreversible. |
| А с исторической точки зрения фраза польские концентрационные лагеря звучит просто абсурдно. | In this context a phrase Polish concentration camps is absurd and scientifically disqualified. michalgornicki shared his concern about the influence of the gaffe on the perception of Poland during the Euro 2012 championship After this, all of the European football teams that come to Poland visit only the Polish concentration camps, this is just great |
| Немецкие историки обычно показывают меньшую численность, а польские историки более высокую численность. | German historians tend to present lower numbers, while Polish historians tend to use higher estimates. |
| Граждане против чрезвычайной бедности | Citizens versus Extreme Poverty |
| Кажется, что граждане убеждены. | Citizens seem convinced. |
| Чтобы граждане не расслаблялись. | So that citizens don t become complacent. |
| Мы равные граждане Пакистана. | We are equal citizens of Pakistan. |
| Все мы граждане мира. | We're all citizens of the world. |
| Граждане проголосовали за республику. | Citizens voted overwhelmingly for a republic. |
| Все они австрийские граждане. | All are Austrian nationals. |
| Граждане имеют право объединяться. | Citizens have the right to form associations. |
| Граждане Ботсваны называются ботсванцами. | Citizens of Botswana are known as Batswana. |
Похожие Запросы : польские коллеги - польские женщины - старые польские блюда - европейские граждане - местные граждане - новые граждане - граждане земли - отечественные граждане - назначенные граждане - пожилые граждане - саудовские граждане
