Перевод "польские коллеги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
польские коллеги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Польские патриоты. | Polish patriots. |
Польские пользователи интернета комменируют | The Polish internet users comment |
попробуй знаменитые польские вареники pierogi | have a portion of pierogi or Polish dumplings |
Польские гвозди дороже, чем китайские. | Polish nails are more expensive than the Chinese ones. |
Польские ногти дороже, чем китайские. | Polish nails are more expensive than the Chinese ones. |
Польские специалисты работают в Африке. | Polish specialists work in Africa. |
Польские танки идут в бой. | Polish tanks are ready to fýght. |
Вы коллеги. | You are colleagues. |
Уважаемые коллеги! | Уважаемые коллеги! |
Здравствуйте, коллеги. | Hello, colleague. |
Польские археологи проводят научные раскопки в Судане. | Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan. |
Польские выборы необычайно воодушевили антикоммунистов во всем мире. | For anti communists everywhere, the Polish election was extraordinarily encouraging. |
Польские диссиденты оказались в тюрьме или в изгнании. | The Polish dissidents found themselves in prison or exile. |
Здравствуйте, уважаемые коллеги! | Hello, dear colleagues! |
Несомненно, есть и особо обеспокоенные группы, например, польские фермеры. | There are, of course, the special worries of groups such as the Polish farmers. |
Польские власти приступили к поискам поезда с золотом нацистов. | Polish authorities initiate a search for a train containing Nazi gold. |
Спасович В. Вяземский и его польские отношения и знакомства. | Спасович В. Вяземский и его польские отношения и знакомства. |
Т. Бахмет, Т. Гончаренко, Польские нотные издания XIX нач. | Т. Бахмет, Т. Гончаренко, Польские нотные издания XIX нач. |
В общем, польские низинные овчарки являются очень здоровой породой. | Health In general, PONs are a very healthy breed. |
Позже в замке правили польские, шведские и русские наместники. | From 1330 to 1562, the castle served as the residence of Master of the Livonian Order. |
Эгоиста презирали его коллеги. | The selfish man was despised by his colleagues. |
Они оба мои коллеги. | Both are my colleagues. |
Они оба мои коллеги. | They are both colleagues of mine. |
Коллеги тепло поприветствовали меня. | My colleagues warmly welcomed me. |
Тебе нравятся твои коллеги? | Do you like your coworkers? |
Мои коллеги у иллюминаторов! | I've got friends at the windows! |
Вы же коллеги, верно? | You both work here, don't you? |
Польские девушки не хотели, чтобы Джастин Бибер приезжал в Польшу. | Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland. |
В результате битвы польские силы потеряли около 1 000 солдат. | Altogether, the Poles lost some 1,000 men. |
Друзья коллеги в эмиграции, наслаждайтесь. | Friends colleagues in diaspora, pls enjoy. pic.twitter.com mtOuSQM8lw Gary Lewis ( GaryLewisUN) December 7, 2015 |
У нашего коллеги умерла мать. | Our colleague's mother has died. |
У нашего коллеги умерла мать. | Our colleague's mother passed away. |
Но мои коллеги не знали. | But my colleagues didn't know. |
Мои коллеги будут в восторге... | My legal colleagues will be most impressed. |
В 1905 году польские и немецкие рабочие организовали первую совместную забастовку. | In 1905, Polish and German workers organised their first common strike. |
Варшавские заводы и мелкие польские магазины имели свои филиалы в Киеве. | Warsaw factories and fine Warsaw shops had branches in Kiev. |
Чего ожидал Курода и его коллеги? | What did Kuroda and his colleagues expect? |
С чем вас, коллеги, и поздравляю. | Congratulations, colleagues. |
Мои коллеги приняли меня очень тепло. | My colleagues welcomed me very warmly. |
Мы не друзья, а просто коллеги. | We're not friends, we're just coworkers. |
Коллеги найдут DVD в своих ячейках. | Colleagues will find the DVD in their pigeonholes. |
Все его коллеги сказали Это возмутительно. | All his colleagues said, This is outrageous. |
Все мои коллеги высокомерны и неприличны. | My colleagues are all arrogant and improper. |
Твои коллеги уже проводили старый год? | You people been seeing the old year out? |
font color e1e1e1 Мы же коллеги. | We're colleagues. |
Похожие Запросы : коллеги коллеги - польские граждане - польские женщины - коллеги, - мои коллеги коллеги - дорогие коллеги коллеги - старые польские блюда - младшие коллеги - коллеги-мужчины - наши коллеги - и коллеги - местные коллеги - французские коллеги - немецкие коллеги