Перевод "великая печаль" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

печаль - перевод : печаль - перевод :
ключевые слова : Actress Victory Mystery Greater Grand Sadness Sorrow Sorrows Grief

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Смутная печаль.
Soiled sorrow.
Печаль пройдёт.
The sadness will go away.
Не ваша печаль.
It's none of your business.
Забудь свою печаль.
Forget your sorrows.
Печаль уходит со временем.
As time goes on, grief fades away.
Его сердце пронзила печаль.
His heart was pierced with grief.
Великая история...
2. a citizen of ...
Я чувствовал вину и печаль.
I felt guilty and sad.
Великая боязнь долга
The Great Debt Scare
Англичане великая нация.
The English are a great nation.
Жизнь великая тайна.
Life is a great mystery.
Это великая победа.
This is a great victory.
Я великая певица.
I'm a great singer.
Это великая страна.
It's a big country.
Он скрыл свою печаль за улыбкой.
He hid his sadness behind a smile.
Прогони эту печаль из своего сердца!
Banish this sorrow from your heart!
Он прячет свою печаль за улыбкой.
He hides his sorrow behind a smile.
Великая творческая сила. Во времена недостатка, нам необходима великая творческая сила.
Great creativity. In times of need, we need great creativity.
Игнорируемая великая держава Азии
Asia s Overlooked Great Power
Великая африканская стратегия Китая
China s Grand Africa Strategy
Великая унифицированная экономическая теория?
A Grand Unified Economic Theory?
Великая американская Чайная партия
The Great American Tea Party
Великая американская череда проигрышей
The Great American Losing Streak
Его смерть великая потеря.
His death is a great loss.
Храбрость это великая добродетель.
Bravery is a great virtue.
У Греции великая история.
Greece has a great history.
Зависть, злость и печаль причиняют душевную боль.
Envy, anger, and sadness hurt.
Участник Твиттера Пипин Балонго выразил свою печаль
On Twitter, user Pepin Balongo expressed his sorrow
На смену утреннему туману недоверия пришла печаль.
Morning clouds of disbelief have given way to sadness.
Его лицо выражает глубокую печаль и раскаяние.
His face expresses deep sorrow and repentance.
Великая китайская стена в Интернете
China u0027s Great Internet Firewall
Великая депрессия в экономической истории
The Great Depression in Economic Memory
Великая рецессия обнаружила их уязвимость.
The Great Recession had shown their vulnerability.
Великая миграция в Серенгети (Танзания)
The Serengeti Migration, Tanzania
Исторический очерк Великая Отечественная война.
Исторический очерк Великая Отечественная война.
Зона мозга, отвечающая за печаль, раскалена до предела
The area of the brain for sadness is on red hot.
По мере того как проходит время, печаль рассеивается.
As time goes on, grief fades away.
Том был не в силах скрыть свою печаль.
Tom was unable to conceal his sadness.
Крупнейшая достопримечательность Китая Великая Китайская стена.
The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.
Иран это великая и древняя культура.
Iran is a great and ancient culture.
Для Джексона это была великая победа.
It was a great victory for Jackson.
Великая Депрессия была золотым веком гангстеров.
The Great Depression was the golden age of gangsters.
и у меня было время на отдых и печаль.
And I had time to relax and to grieve.
Наше заключение заставляет нас чувствовать счастье и печаль одновременно.
Our incarceration makes us experience happiness and grief at the same time.
Её задумчиво грустная улыбка выдавала печаль от вынужденного расставания.
Her wistful smile belied the sadness she felt at having to leave.

 

Похожие Запросы : глубокая печаль - печаль о - выразить печаль - печаль о - глубокая печаль - глубокая печаль - печаль о - бесконечная печаль - глубокая печаль - божественная печаль - постоянная печаль - глубокая печаль