Перевод "выразить печаль" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Смутная печаль. | Soiled sorrow. |
| Печаль пройдёт. | The sadness will go away. |
| Не ваша печаль. | It's none of your business. |
| Забудь свою печаль. | Forget your sorrows. |
| Печаль уходит со временем. | As time goes on, grief fades away. |
| Его сердце пронзила печаль. | His heart was pierced with grief. |
| Я, безусловно, огорчен утратой, но эта история немного дурно пахнет. Мою печаль не выразить словами, мне жаль, что Аронда нас покинул. | sorry for the loss we have encountered bt there must something behind his death, all in all words alone are not enough to explain we wish you were still alive |
| Я чувствовал вину и печаль. | I felt guilty and sad. |
| Он скрыл свою печаль за улыбкой. | He hid his sadness behind a smile. |
| Прогони эту печаль из своего сердца! | Banish this sorrow from your heart! |
| Он прячет свою печаль за улыбкой. | He hides his sorrow behind a smile. |
| Зависть, злость и печаль причиняют душевную боль. | Envy, anger, and sadness hurt. |
| Участник Твиттера Пипин Балонго выразил свою печаль | On Twitter, user Pepin Balongo expressed his sorrow |
| На смену утреннему туману недоверия пришла печаль. | Morning clouds of disbelief have given way to sadness. |
| Его лицо выражает глубокую печаль и раскаяние. | His face expresses deep sorrow and repentance. |
| Зона мозга, отвечающая за печаль, раскалена до предела | The area of the brain for sadness is on red hot. |
| По мере того как проходит время, печаль рассеивается. | As time goes on, grief fades away. |
| Том был не в силах скрыть свою печаль. | Tom was unable to conceal his sadness. |
| Словами это не выразить. | Words cannot express it. |
| Это невозможно выразить словами. | Words cannot describe it. |
| Это невозможно выразить словами. | It is impossible to express it in words. |
| и у меня было время на отдых и печаль. | And I had time to relax and to grieve. |
| Наше заключение заставляет нас чувствовать счастье и печаль одновременно. | Our incarceration makes us experience happiness and grief at the same time. |
| Её задумчиво грустная улыбка выдавала печаль от вынужденного расставания. | Her wistful smile belied the sadness she felt at having to leave. |
| Это можно выразить по другому? | Can it be phrased in another way? |
| Хочется выразить особую благодарность Recam . | With special thanks being given to Recam. |
| Как мне выразить свои соболезнования? | How do I share my condolences? |
| Слова этого не могут выразить. | Words cannot express it. |
| Слова не могут это выразить. | Words cannot express it. |
| Интересно, что хотел выразить художник. | I wonder what the painter wanted to convey. |
| Жанина Мендоса ( janimendoza12) также выразила печаль из за потери любимого футболиста | Janina Mendoza ( janimendoza12) also expressed sadness over the loss of the football player |
| Махам Али выразила свою печаль и беспокойство в публикации в Facebook | Maham Ali expressed her grief and frustration in a Facebook post |
| Главный принцип прояснить, упростить, однозначно выразить. | The first consideration, make it clear, simple and unambiguous. |
| Причину можно выразить одним словом глобализация. | The reason can be expressed in one word globalization. |
| Как выразить ну, почти в цифрах? | How do you parameterize mostly ? |
| Просто не знал, как это выразить . | He just didn t know how to communicate it. |
| Я просто хотел выразить мою злость. | I just wanted to express my anger. |
| Я бы хотел выразить свою признательность. | I'd like to express my gratitude. |
| Не знаю, как выразить свою благодарность. | I don't know how to express my thanks. |
| Не могу выразить вам свою благодарность. | I can never thank you enough. |
| Он не знал, как себя выразить. | He didn't know how to express himself. |
| Глубину Вашего заблуждения невозможно выразить словами. | Words cannot express the extent to which you are wrong. |
| Многие пытались выразить свои чувства словами. | Many tried to put their feelings into words. |
| Я пишу, чтобы выразить своё недовольство. | I am writing to express my dissatisfaction. |
| Я не могу выразить мои чувства. | I can't express my feelings. |
Похожие Запросы : глубокая печаль - печаль о - печаль о - глубокая печаль - глубокая печаль - печаль о - бесконечная печаль - глубокая печаль - божественная печаль - постоянная печаль - великая печаль - глубокая печаль
