Перевод "взрыв бомбы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (Сейчас считается, что результатом трагедии стал взрыв бомбы.) | (The tragedy is now believed to be the result of a bombing.) |
| Неужели готовится взрыв бомбы и CNN ведет обратный отсчёт? | Is there a bomb ready to explode and CNN is countdowning? |
| 2 апреля взрыв бомбы на самолёте компании Trans World Airlines совершавшем рейс из Рима в Афины, погибло 4 человека. | April 2 A bomb explodes on a Trans World Airlines flight from Rome to Athens, killing 4 people. |
| Новый взрыв. | There's a new blast. |
| Был взрыв. | There was an explosion. |
| Кассетные бомбы! | Cluster bombs! |
| Поймайте бомбы | Catch the Bombs |
| Сегодняшний запас ядерного оружия более чем в миллион раз превышает взрывную мощь бомбы, взрыв которой разрушил Хиросиму и так его огорчил. | The current stockpile of nuclear weapons represents more than a million times the explosive power of the bomb whose destruction of Hiroshima so grieved him. |
| Но взрыв назревает. | But an explosion is coming. |
| Ещё один взрыв. | Another blast goes off. |
| Еще один взрыв. | Another explosion. |
| Я слышал взрыв. | I heard an explosion. |
| Я видел взрыв. | I saw an explosion. |
| Я увидел взрыв. | I saw an explosion. |
| Я видела взрыв. | I saw an explosion. |
| Я увидела взрыв. | I saw an explosion. |
| Это был взрыв? | Was it an explosion? |
| Раздался большой взрыв. | There was a huge explosion. |
| Взрыв уничтожил всё. | The blast destroyed everything. |
| Прозвучало будто взрыв. | That sounded like an explosion. |
| Долой атомные бомбы! | Bombs Away |
| Отзывая американские бомбы | Calling Off America s Bombs |
| Кассетные бомбы оставлены. | Cluster bombs left behind. |
| Тэтчер и большой взрыв | Thatcher and the Big Bang |
| Большой взрыв экономической свободы | The Big Bang of Economic Freedom |
| Взрыв в аэропорту Домодедово | Domodedovo airport bombing. |
| Я слышу новый взрыв. | I hear a new blast. |
| Взрыв потряс всё здание. | The explosion shook the whole building. |
| Взрыв напугал сельских жителей. | The explosion frightened the villagers. |
| В лаборатории был взрыв. | There was an explosion in the lab. |
| Это был большой взрыв. | It was a big explosion. |
| Я услышал громкий взрыв. | I heard a loud bang. |
| Я услышал громкий взрыв. | I heard a loud explosion. |
| Я слышал громкий взрыв. | I heard a loud explosion. |
| Мы услышали громкий взрыв. | We heard a loud explosion. |
| Бомбы, буквари и баксы | Bombs, Books, and Bucks |
| Мой план сбрасывания бомбы | My Plan to Drop the Bomb |
| Атомные бомбы угроза человечеству. | Atom bombs are a danger to mankind. |
| У нас закончились бомбы. | We've run out of bombs. |
| В то же время взрыв бомбы, произошедший на обочине дороги в Ширнаке, убил четырех полицейских в другом случае погиб солдат , когда боевики обстреляли военный вертолет. | Meanwhile a roadside bomb in Sirnak killed four policemen and in a separate attack a soldier was killed when a gunmen fired at a military helicopter. |
| Почему же такой взрыв беспокойства? | Why this explosion of concern? |
| Видимо взрыв произошел на входе. | Apparently, the officer on duty did not let the bomber to enter the building and the blast burst at the entrance. |
| Мы слышим ещё один взрыв. | We hear another blast. |
| Взрыв популяции это серьёзная проблема. | The population explosion is a serious problem. |
| Это люди, которые видели взрыв. | These are the people who saw the explosion. |
Похожие Запросы : проникновение бомбы - гудение бомбы - неразорвавшиеся бомбы - бомбы уходят - сброшенные бомбы - повреждение бомбы - падение бомбы - дайв-бомбы - грузить бомбы - бомбы расстояние - поддельные бомбы