Я хочу взять их на работу.	I want to hire them.
Мы решили взять их на работу.	We've decided to hire them.
Мы можем их взять.	We can take them.
Я думаю, нам стоит взять их на работу.	I think we should hire them.
Я хочу взять их с собой.	I want to take them with me.
Мне придётся взять их с собой.	I'll have to take them with me.
Мне надо взять их с собой.	I should take them with me.
Их можно взять в прокат за копейки .	They can be rented for pennies.
Я не могу взять и бросить их.	I can't just leave them.
Голдман Сакс мог взять многое из их тактики!	Goldman Sachs could learn a lot from their tactics!
Мы не можем просто взять и уволить их.	We can't just fire them.
Ты не мог бы взять эти вещи и сжечь их?	Could you take this stuff and burn it?
Можно взять на время твою ручку?	Can I borrow your pen?
Том пообещал взять меня на рыбалку.	Tom promised to take me fishing.
Я хочу взять Тома на работу.	I want to hire Tom.
Я хочу взять вас на работу.	I want to hire you.
Я хочу взять тебя на работу.	I want to hire you.
Мы хотим взять вас на работу.	We want to hire you.
Мы хотим взять тебя на работу.	We want to hire you.
Мы решили взять Тома на работу.	We've decided to hire Tom.
Я хочу взять его на работу.	I want to hire him.
Я хочу взять её на работу.	I want to hire her.
Мы решили взять его на работу.	We've decided to hire him.
Мы решили взять её на работу.	We've decided to hire her.
Ты готов взять на себя ответственность?	Are you prepared to take responsibility?
Хочешь взять моего малыша на руки?	Do you want to hold my baby?
Они сказали Невозможно. Они не выходят из их комнат, а вы хотите взять их в Индию.	They said, Impossible. They don't even go out of their rooms, and you want to take them to India.
Я могу взять на время этот словарь?	May I borrow your dictionary?
Не забудь взять зонт на случай дождя.	Don't forget to take an umbrella in case it rains.
Не забудьте взять зонт на случай дождя.	Don't forget to take an umbrella in case it rains.
Не забудь взять зонт на случай дождя.	Remember to take your umbrella, in case it rains.
Ты должен взять отгул на один день.	You should take a day off.
Компания хочет взять на работу двадцать человек.	The company wants to hire 20 people.
Думаю, нам стоит взять Тома на работу.	I think we should hire Tom.
Мне нужно взять на время этот веник.	I need to borrow this broom.
Тебе следует взять зонтик на случай дождя.	You should take an umbrella in case it rains.
Том убедил Мэри взять Джона на работу.	Tom convinced Mary to hire John.
Могу я на время взять твои ножницы?	Could I borrow your scissors?
Но на самом деле это феноменально сложно взять идею я и идею тигр и смешать их вместе.	But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together.
Можешь взять.	You can have it.
Можете взять.	You can have it.
Можешь взять.	You may have it.
Можете взять.	You may have it.
Так не взять ли всем странам на вооружение процедуру отзыва правительств, чтобы жить с уверенностью их, правительств, законности?	So should every country adopt a recall procedure to maintain the legitimacy of governments?
Настало время смело взять на себя роль лидера.	Now is the time for a bold act of leadership.

Display this page in English