Перевод "взять терпение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
терпение - перевод : взять - перевод : терпение - перевод : взять терпение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Потеряв терпение, Рейден решил взять дело в свои руки. | With his patience exhausted, Raiden decided he was going to take matters into his own hands. |
| Терпение, женщина, терпение. | Patience, woman, patience. |
| Терпение, терпение, скоро узнаем. | Who is it? Patience, patience! |
| Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему. | Patience, patience! Everything will get better. |
| Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему. | Be patient, be patient. Things will get better. |
| Время и терпение. Терпение и время. | Time and patience, patience and time. |
| Терпение! | Patience! |
| Терпение? | Patience? |
| Терпение кончается. | The worm turns. |
| Ключ терпение. | Patience is the key. |
| Да... терпение. | Yes.... patience |
| Советы терпение. | Tips for patience. |
| Терпение, молодежь. | Patience, grasshopper. |
| Имейте терпение. | Patience. |
| Терпение, сударыня. | You must have patience, madam. |
| Имейте терпение. | You must patience. |
| Терпение, Рекс! | BB pal, Rx |
| Поскольку переговоры не удались, Хаджадж потерял терпение, он отправил гонца просить у Абд аль Малика подкрепления, и разрешение, взять город силой. | Since the negotiations failed and al Ḥajjāj lost patience, he sent a courier to ask Abdu l Malik for reinforcements and also for permission to take the city by force. |
| Терпение палестинцев небесконечно. | Palestinian patience is not infinite. |
| Моё терпение лопнуло. | My patience is worn out. |
| Терпение прекраснейшая добродетель. | Patience is the most beautiful virtue. |
| Его терпение лопнуло. | His patience is worn out. |
| Терпение мать наук. | Patience is the mother of science. |
| Терпение мать учения. | Patience is the mother of science. |
| Его терпение кончилось. | He has reached the end of his patience. |
| Его терпение лопнуло. | He has reached the end of his patience. |
| Я потерял терпение. | I lost my patience. |
| Я потеряла терпение. | I lost my patience. |
| Том потерял терпение. | Tom lost his temper. |
| Моё терпение иссякло. | I'm out of patience. |
| Моё терпение иссякло. | My patience has run out. |
| Том потерял терпение. | Tom lost patience. |
| Я теряю терпение. | I'm losing patience. |
| Том теряет терпение. | Tom is losing his patience. |
| Я теряю терпение. | I'm losing my patience. |
| Пациент потерял терпение. | The patient lost patience. |
| Терпение Тома иссякло. | Tom's patience has run out. |
| Пожалуйста, имейте терпение. | Please have patience. |
| Требуется исключительное терпение. | Exceptional patience is required. |
| Наше терпение заканчивается. | We're running out of patience. |
| Мэри теряет терпение. | Mary is losing her patience. |
| Они теряют терпение. | They're losing their patience. |
| Но терпение благо. | Yet endurance is best. |
| Но терпение благо. | But come, sweet patience! |
| Но терпение благо. | So (for me) patience is most fitting. |
Похожие Запросы : иметь терпение - ваше терпение - терпение требуется - ангельское терпение - терпение окупается - мое терпение - бесконечное терпение - простирания терпение - терпение истощается - теряют терпение - показать терпение - потерял терпение
