Перевод "виды присутствуют" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все присутствуют. | All are present. |
| Присутствуют несколько факторов. | Several factors are at work. |
| Присутствуют все ученики. | All the students are present. |
| Присутствуют грызуны и пресмыкающиеся. | Munchaev, I.M Dyakonov, E.I. |
| В отчёте МГИК они присутствуют. | The IPCC report provides that. |
| Не все из них присутствуют. | Not all of them are present. |
| Они присутствуют на каждой встрече. | They attend every meeting. |
| Том и Мэри оба присутствуют. | Tom and Mary are both present. |
| Виды пульке. | Pulque flavors. |
| Но признаки экономического ухудшения однозначно присутствуют. | But the signs of economic deterioration are surely there. |
| Но они присутствуют и в Индии. | But those are present in India as well. |
| В основном многие виды пластика и многие виды металлов. | It's mostly many types of plastics and many types of metals. |
| Мнения о выборах присутствуют на блоге catrachan. | Opposing, strong opinions about the election can be found in the catrachan blogosphere. |
| В Twitter присутствуют 20 (57 ) телевизионных станций. | There are 20 (57 ) TV stations on Twitter. |
| Штрафы (присутствуют или нет) За неправильную раздачу. | In a four player game, the following rules exist for the dealer. |
| Присутствуют также элементы национализма, милитаризма и расизма. | It has also elements of nationalism and racism. |
| Есть темы, которые всегда присутствуют в его книгах. | There are themes that are always present in his books. |
| Существуют разные виды страхов. | These are different kind of fears. |
| Большинство из них тропические субтропические виды, хотя некоторые виды достигают умеренной зоны. | Most of the species are tropical and subtropical, though a few genera reach the temperate zone. |
| Показано, что эти 27 присутствуют во многих распространённых продуктах . | Only 52 natural pesticides have been tested in high dose animal cancer tests, and about half (27) are rodent carcinogens these 27 are shown to be present in many common foods. |
| Только 13 (21,7 ) из 60 газет присутствуют в Twitter. | Only 13 (21.7 ) out of 60 newspapers are on Twitter. |
| В работе с этим средством выражения присутствуют составляющие катарсиса. | There are cathartic aspects to working with this medium. |
| НМ Какие виды материалов принимаются? | NM What type of content do you accept? |
| Боб отыскал разные виды орехов. | Bob found various kinds of nuts. |
| Какие виды спорта тебе нравятся? | What sports do you like? |
| Некоторые виды еды вызывают жажду. | Some kinds of food make us thirsty. |
| Какие виды спорта тебе нравятся? | Which sports do you like? |
| Какие виды спорта вам нравятся? | Which sports do you like? |
| Ей нравятся все виды спорта. | She likes all kinds of sports. |
| Не все виды пауков ядовиты. | Not all species of spiders are poisonous. |
| Мы выполняем все виды ремонта. | We do all kinds of repairs. |
| Том любит экстремальные виды спорта. | Tom likes extreme sports. |
| Мне нравятся контактные виды спорта. | I like contact sports. |
| Том любит все виды спорта. | Tom likes all kinds of sports. |
| Некоторые виды встречаются в термитниках. | Some species are subterranean all are nocturnal. |
| Многие виды делают запасы кормов. | Michaux, J., A. Reyes, and F. Catzeflis. |
| Однако разные виды информационных сетей предоставляют новые виды власти, и требуют разных стилей руководства. | But different networks provide new forms of power, and require different styles of leadership. |
| Так назыаемые азиатские ценности не присутствуют в словаре президента Кима. | So called Asian values are not in President Kim's vocabulary. |
| Конечно, соображения относительно внутренней ситуации тоже присутствуют в мыслях Саркози. | Of course, domestic considerations are not absent from Sarkozy s thinking. |
| Не забудьте прочитать файлы README and INSTALL, если они присутствуют. | arts and then kdelibs should be installed before everything else, and kdeaddons last. |
| На них также присутствуют повара, делящиеся с посетителями своими секретами. | Cooks also share their secrets with the public. |
| У прокариот эти белки присутствуют во внутренней мембране клеточной стенки. | In prokaryotes, these proteins are found in the cell's inner membrane. |
| Исполнительные виды искусства и государственная поддержка | State of the Art, or Art of the State? |
| Пострадали также экосистемы и другие виды. | Ecosystems and other species were also hit. |
| последовали новые виды летучие мыши. Виверы. | New forms became bats. Civets. |
Похожие Запросы : присутствуют симптомы - также присутствуют - уже присутствуют - условия присутствуют - которые присутствуют - условия присутствуют - они присутствуют - присутствуют до - всегда присутствуют - частично присутствуют - присутствуют вместе - часто присутствуют - симптомы присутствуют
