Перевод "условия присутствуют" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
присутствуют - перевод : условия - перевод : условия - перевод : условия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все присутствуют. | All are present. |
| Присутствуют несколько факторов. | Several factors are at work. |
| Присутствуют все ученики. | All the students are present. |
| Присутствуют грызуны и пресмыкающиеся. | Munchaev, I.M Dyakonov, E.I. |
| В отчёте МГИК они присутствуют. | The IPCC report provides that. |
| Не все из них присутствуют. | Not all of them are present. |
| Они присутствуют на каждой встрече. | They attend every meeting. |
| Том и Мэри оба присутствуют. | Tom and Mary are both present. |
| Но признаки экономического ухудшения однозначно присутствуют. | But the signs of economic deterioration are surely there. |
| Но они присутствуют и в Индии. | But those are present in India as well. |
| Мнения о выборах присутствуют на блоге catrachan. | Opposing, strong opinions about the election can be found in the catrachan blogosphere. |
| В Twitter присутствуют 20 (57 ) телевизионных станций. | There are 20 (57 ) TV stations on Twitter. |
| Штрафы (присутствуют или нет) За неправильную раздачу. | In a four player game, the following rules exist for the dealer. |
| Присутствуют также элементы национализма, милитаризма и расизма. | It has also elements of nationalism and racism. |
| Есть темы, которые всегда присутствуют в его книгах. | There are themes that are always present in his books. |
| Погодные условия | Weather Conditions |
| Есть условия. | There are conditions. |
| Каковы условия? | What're the terms? |
| Каковы условия? | What are the conditions? |
| Условия деятельности. | Conditions of Activity ). |
| Показано, что эти 27 присутствуют во многих распространённых продуктах . | Only 52 natural pesticides have been tested in high dose animal cancer tests, and about half (27) are rodent carcinogens these 27 are shown to be present in many common foods. |
| Только 13 (21,7 ) из 60 газет присутствуют в Twitter. | Only 13 (21.7 ) out of 60 newspapers are on Twitter. |
| В работе с этим средством выражения присутствуют составляющие катарсиса. | There are cathartic aspects to working with this medium. |
| Каковы ваши условия? | What are your conditions? |
| Каковы условия контракта? | What are the terms of the contract? |
| Таковы мои условия. | These are my terms. |
| Так назыаемые азиатские ценности не присутствуют в словаре президента Кима. | So called Asian values are not in President Kim's vocabulary. |
| Конечно, соображения относительно внутренней ситуации тоже присутствуют в мыслях Саркози. | Of course, domestic considerations are not absent from Sarkozy s thinking. |
| Не забудьте прочитать файлы README and INSTALL, если они присутствуют. | arts and then kdelibs should be installed before everything else, and kdeaddons last. |
| На них также присутствуют повара, делящиеся с посетителями своими секретами. | Cooks also share their secrets with the public. |
| У прокариот эти белки присутствуют во внутренней мембране клеточной стенки. | In prokaryotes, these proteins are found in the cell's inner membrane. |
| На странице Brainwave (Nyanhlain) в Facebook присутствуют некоторые работы этих карикатуристов. | The Facebook page Brainwave (Nyanhlain) is featuring the works of some of these cartoonists. |
| Условия трущобные и негигиеничные. | Conditions are cramped and unhygienic. |
| Эти условия следует изменить. | These conditions need to change. |
| Каковы условия подлинного счастья? | What are these terms? |
| Сами видите, какие условия. | You can see for yourself what conditions are like. |
| Воздействие на погодные условия | Impacts on weather patterns |
| Мы примем ваши условия. | We will accept your conditions. |
| Мы примем твои условия. | We will accept your conditions. |
| Условия жизни были тяжелыми. | Living conditions were hard. |
| Они не выполнили условия. | They did not fulfill the conditions. |
| У меня два условия. | I have two conditions. |
| Я принимаю ваши условия. | I accept your terms. |
| Я принимаю твои условия. | I accept your terms. |
| Мы примем ваши условия. | We'll accept your conditions. |
Похожие Запросы : присутствуют симптомы - также присутствуют - уже присутствуют - виды присутствуют - которые присутствуют - они присутствуют - присутствуют до - всегда присутствуют - частично присутствуют - присутствуют вместе - часто присутствуют - симптомы присутствуют