Бразильская виза.	Brazilian visa.
У меня студенческая виза.	I have a student visa.
У меня туристическая виза.	I have a tourist visa.
У меня есть виза.	I have a visa.
У меня просрочена виза.	My visa has expired.
У Тома студенческая виза.	Tom has a student visa.
Это называется незаконное пребывание .	That is called unlawful presence.
Каким было Ваше пребывание?	How was your stay?
Пребывание с животными разрешено.	Pets are permitted.
Пребывание с собаками разрешено.	Dogs are permitted.
Прибыла твоя виза в Доху!	danalthani shamozal Dear pig!
У Тома есть студенческая виза.	Tom has a student visa.
Также есть люди, виза которых просрочена уже на 15 лет.	You have people that have overstayed their visa with 15 years.
Можно ли продлить моё пребывание?	Can I extend my stay?
В руках Арлет паспорт и виза.	Arlet holds her passport and visa.
Виза Тома истекла три месяца назад.	Tom's visa expired three months ago.
Я хочу продлить моё пребывание здесь ещё на несколько дней.	I want to extend my stay here for a few more days.
Американцам нужна виза, чтобы поехать в Китай.	Americans need a visa to travel to China.
Мне нужна виза для въезда в страну.	I need a visa to enter that country.
Ты не знал, что Тому нужна виза?	Didn't you know Tom didn't need a visa?
Вы не знали, что Тому нужна виза?	Didn't you know Tom didn't need a visa?
Ты не знал, что Тому нужна виза?	Didn't you know Tom needed a visa?
Вы не знали, что Тому нужна виза?	Didn't you know Tom needed a visa?
Ты не знал, что тебе нужна виза?	Didn't you know you needed a visa?
Вы не знали, что вам нужна виза?	Didn't you know you needed a visa?
Я не знал, что мне нужна виза.	I didn't know I needed a visa.
Ты не знал, что тебе нужна виза?	Didn't you know that you needed a visa?
Вы не знали, что вам нужна виза?	Didn't you know that you needed a visa?
Я думаю, что пребывание там было тестом на храбрость для каждого.	I think that it tested everyone s mettle, being there.
Нам не нужна виза для поездки во Францию.	We don't need a visa to go to France.
Наше пребывание в Лондоне было слишком краткое.	Our stay in London was too short.
Его пребывание на этой должности является самым коротким в новейшей истории Греции.	His term in office is the shortest ministerial tenure in recent Greek history.
Когда её виза закончилась, её пришлось уехать из Катара.	She had to leave Qatar when her visa expired.
Я бы хотел продлить моё пребывание до воскресенья.	I'd like to extend my stay through Sunday.
В пределах области зафиксировано пребывание 68 видов млекопитающих.	The oblast's territory is inhabited by 68 species of mammals.
Его виза была аннулирована, а самого Пеннера принудили покинуть страну.	Penner s visa was canceled and he was forced to leave the country.
Экономические успехи не подвергают опасности их пребывание у власти.	Their hold on power is not imperiled by economic success.
Мое короткое пребывание здесь наполнено, в основном, неприятными моментами.	The tribal children learn their first words in Bangla, which is not their mother tongue.
Пребывание считается незаконным, если на банковском счете находится менее 40 000 таиландских батов в год.	Stay is illegal if balance is below 40,000 THB per year.
У меня была действующая виза, поэтому мне позволили въехать в страну.	I had a valid visa, so I was allowed to enter the country.
Первый раз за все мое пребывание в Армении я боюсь.	For the first time since moving to Armenia, I am afraid.
Пребывание в тюрьме гораздо тяжелее, чем вы можете себе представить.	Being in prison is harder than you imagine.
Кроме овощей на городских огородах можно выращивать ещё и ребятишек, которым пребывание на свежем воздухе приносит большую радость.	In addition to raising vegetables, urban gardens can help families raise kids who enjoy the outdoors.
Виза H 1B один из самых желанных билетов в Соединённые Штаты Америки.	H 1B visas are among the most coveted tickets into the United States.
Даже кратковременное пребывание в Анкаре позволяет увидеть эти главные сильные стороны.	Even a short stay in Ankara allows one to see these underlying strengths.

Display this page in English