Перевод "виза одобрена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

виза - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бразильская виза.
Brazilian visa.
У меня студенческая виза.
I have a student visa.
У меня туристическая виза.
I have a tourist visa.
У меня есть виза.
I have a visa.
У меня просрочена виза.
My visa has expired.
У Тома студенческая виза.
Tom has a student visa.
Прибыла твоя виза в Доху!
danalthani shamozal Dear pig!
У Тома есть студенческая виза.
Tom has a student visa.
Договоренность еще должна быть одобрена судом.
The settlement still has to be approved by the court.
В руках Арлет паспорт и виза.
Arlet holds her passport and visa.
Виза Тома истекла три месяца назад.
Tom's visa expired three months ago.
Американцам нужна виза, чтобы поехать в Китай.
Americans need a visa to travel to China.
Мне нужна виза для въезда в страну.
I need a visa to enter that country.
Ты не знал, что Тому нужна виза?
Didn't you know Tom didn't need a visa?
Вы не знали, что Тому нужна виза?
Didn't you know Tom didn't need a visa?
Ты не знал, что Тому нужна виза?
Didn't you know Tom needed a visa?
Вы не знали, что Тому нужна виза?
Didn't you know Tom needed a visa?
Ты не знал, что тебе нужна виза?
Didn't you know you needed a visa?
Вы не знали, что вам нужна виза?
Didn't you know you needed a visa?
Я не знал, что мне нужна виза.
I didn't know I needed a visa.
Ты не знал, что тебе нужна виза?
Didn't you know that you needed a visa?
Вы не знали, что вам нужна виза?
Didn't you know that you needed a visa?
Уточняется, что договоренность еще должна быть одобрена судом.
The settlement still has to be approved by the court.
К счастью, заявка была одобрена и началась работа.
Happily the application was approved and work began.
Нам не нужна виза для поездки во Францию.
We don't need a visa to go to France.
13 октября на референдуме во Франции одобрена новая Конституция.
October 13 France adopts the constitution of the Fourth Republic.
Mduduzi считает чудом тот факт, что статуя была одобрена
Mduduzi thought it was a miracle that the statue was approved
Когда её виза закончилась, её пришлось уехать из Катара.
She had to leave Qatar when her visa expired.
Пробная программа была одобрена в Соединённых Штатах в 2002 году.
A demonstration program was adopted in the United States in 2002.
Также есть люди, виза которых просрочена уже на 15 лет.
You have people that have overstayed their visa with 15 years.
Его виза была аннулирована, а самого Пеннера принудили покинуть страну.
Penner s visa was canceled and he was forced to leave the country.
Версия 1.0 была одобрена в качестве рекомендации 16 ноября 1999 года.
XSLT 1.0 was published as a W3C recommendation in November 1999.
У меня была действующая виза, поэтому мне позволили въехать в страну.
I had a valid visa, so I was allowed to enter the country.
Виза H 1B один из самых желанных билетов в Соединённые Штаты Америки.
H 1B visas are among the most coveted tickets into the United States.
Как только девушка сбежала из дома работодателя, её рабочая виза автоматически была аннулирована.
As soon as she walked out that door, her employment visa was canceled.
Тебе нужна виза, чтобы поехать в Австралию, если у тебя есть английский паспорт?
Do you need a visa to go to Australia if you have a British passport?
Концепция обязательств предоставления защиты была единогласно одобрена на Всемирном саммите ООН в 2005 году.
The concept of the responsibility to protect was adopted unanimously by the UN World Summit in 2005.
Транскрипция была одобрена Международной организацией по стандартизации (ISO) в качестве основной латинской транскрипции китайского языка.
The International Organization for Standardization (ISO) adopted pinyin as an international standard in 1982.
Еще до того как реформа была одобрена Советом директоров Международного валютного фонда, ее провозгласили историческим прорывом.
Prior to its approval by the IMF Board in December 2010, the reform, agreed at the G 20 Seoul Summit, had been hailed as a historic breakthrough.
HomePNA 3.1 была одобрена в ITU как глобальные стандартизированные рекомендации G.9954 (01 07)в январе.
HomePNA 3.1 was approved by the ITU as Recommendation G.9954 in January 2007.
Ему предоставили визу 5 мая, однако, 28 июля его виза H 1B была отозванна госдепом .
He was granted a nonimmigrant visa on May 5 however, on July 28, his H 1B visa was revoked by the State Department.
В результате определенные лекарства гораздо чаще используются для лечения тех симптомов, эффективность лечения которых не была одобрена.
Today, information provided by drug makers largely predominates over independent information. As a result, certain drugs are used much more frequently than would be expected from their approved indications.
В результате определенные лекарства гораздо чаще используются для лечения тех симптомов, эффективность лечения которых не была одобрена.
As a result, certain drugs are used much more frequently than would be expected from their approved indications.
HomePNA 2.0 была одобрена в ITU как глобальные стандартизированные рекомендации G.9951, G.9952 и G.9953.
HomePNA 2.0 was approved by the ITU as Recommendations G.9951, G.9952 and G.9953.
HomePNA 3.0 была одобрена в ITU как глобальные стандартизированные рекомендации G.9954 (02 05)в феврале 2005.
HomePNA 3.0 was approved by the ITU as Recommendation G.9954 in February 2005.

 

Похожие Запросы : виза - виза - виза - виза - заявка одобрена - сделка одобрена - она одобрена - была одобрена - заявка одобрена - универсально одобрена - заявка была одобрена - завершена и одобрена