Перевод "вклад в литературу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Евгений получит Шнобелевскую премию за свой вклад в литературу. | Eugene will get the Ig Noble prize for his contribution to literature. |
| В 2003 году Национальный фонд книг наградил его медалью за выдающийся вклад в американскую литературу. | In 2003, the National Book Foundation awarded him the Medal for Distinguished Contribution to American Letters. |
| Захвати литературу | Occupy Literature |
| Чтобы быть уверенной, Россия исторически пользовалась значительной мягкой силой, своей культурой, сделав значительный вклад в искусство, музыку и литературу. | To be sure, Russia has historically enjoyed considerable soft power, with its culture having made major contributions to art, music, and literature. |
| Она уехала в Италию изучать литературу. | She went to Italy to study literature. |
| Боль, несомненно, переполняет литературу. | Pain undoubtedly overwhelms literature. |
| Он изучает современную литературу. | He studies contemporary literature. |
| Он научился ценить литературу. | He learned to appreciate literature. |
| Вы любите французскую литературу? | Do you like French literature? |
| Он переводит турецкую литературу. | He's a translator of Turkish literature. |
| Он поехал в Америку изучать американскую литературу. | He went to America to study American literature. |
| Чаще всего под литературой понимают художественную литературу, то есть литературу как вид искусства. | In fact, the only thing that is certain about defining literature is that the definition will change. |
| Он хорошо знает английскую литературу. | He is well read in English literature. |
| Том любит читать английскую литературу. | Tom likes reading English literature. |
| Он любит читать английскую литературу. | He likes reading English literature. |
| Ей нравится читать английскую литературу. | She likes reading English literature. |
| Мэри любит читать английскую литературу. | Mary likes reading English literature. |
| Мэри нравится читать английскую литературу. | Mary likes reading English literature. |
| Нам нравится читать английскую литературу. | We like reading English literature. |
| Им нравится читать английскую литературу. | They like reading English literature. |
| Может стоит почитать литературу по психологии? | Maybe you could read books on psychology? |
| Она поехала в Италию для того, чтобы изучать литературу. | She went to Italy in order to study literature. |
| Почему Вы в качестве предмета исследования выбрали для себя именно венесуэльскую литературу, а не литературу любой другой страны Латинской Америки? | What made you choose Venezuela and not any of the others? |
| В последний раз я читал классическую японскую литературу в старшей школе. | The last time I read classical Japanese literature was in high school. |
| Преподавал русский и польский языки и литературу в университете Пенсильвании. | In 1947, the University of Pennsylvania extended an invitation to join its faculty. |
| Вносите вклад в Татоэбу. | Contribute to Tatoeba. |
| Делайте вклад в Татоэбу! | Contribute to Tatoeba. |
| Вклад | How can I contribute to KDE? |
| Тебе нравится читать английскую литературу, не так ли? | You like reading English literature, don't you? |
| Через несколько дней Аабид получил неожиданное сообщение о том, что Hindi Sahitya Sansthan наградили его суммой в 100 000 рупий (2000 долларов США) за его вклад в литературу на языке хинди . | Within a few days, he got a message that he was unexpectedly being awarded Rs.1,00,000 ( 2,000) by the Hindi Sahitya Sansthan for his contribution to Hindi literature . |
| Свой вклад в разработку внесли | Contributors |
| Значителен его вклад в японистику. | He was rehabilitated in 1963. |
| ВКЛАД ЦЕРКВИ( ) | CHURCH CONTRIBUTION ( ) |
| английскую литературу. Мне особенно не хотелось вдруг стать писательницей. | And I certainly didn't even want to be a writer, particularly. |
| Вклад в развитие внесла И. Добеши. | That is, we require formula_14. |
| Он внёс существенный вклад в экономику. | He made a substantial contribution to economics. |
| Вклад Somos Muiscas . | Contribution from Somos Muiscas . |
| Кто сделал вклад? | Who contributed? |
| Разве это не вклад в международную безопасность? | Is it not a contribution to international security? |
| Вклад Европы в Ближний Восток поистине значителен. | Europe s contributions to the Middle East have been great. |
| Вклад женщин в экономику Нидерландов равен 27 . | Women s contribution to the Dutch economy is around 27 . |
| отмечая важный вклад женщин в процесс развития, | Noting the important contribution of women in the development process, |
| 2.2 Вклад в сохранение глобальной окружающей среды | 2.2 Helping to preserve the world environment |
| Внёс значительный вклад в систематизацию химических элементов. | He was one of the pioneers in developing the first periodic table of chemical elements. |
| Он внёс огромный вклад в развитие экономики. | He contributed much to the development of the economy. |
Похожие Запросы : через литературу - обозреть литературу - предоставить литературу - вклад в - вклад в - вклад в - вклад в - вклад в - ссылки на литературу - ссылки на литературу - читать художественную литературу - опираться на литературу - обращено на литературу - похожа на литературу
