Перевод "включают требование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
включают - перевод : требование - перевод : Требование - перевод : включают - перевод : требование - перевод : требование - перевод : включают требование - перевод : включают требование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они включают и требование Совета Безопасности о разоружении Джанджавид. | These include a demand from the Security Council to disarm the Janjaweed. |
| Уставное требование. | Statutory request. |
| Уставное требование. | Proposal by the secretariat. |
| платежное требование | (3) Payment request |
| Требование ответной любви не есть требование любви, но тщеславия. | The desire for love to be mutual does not belong to love but to vanity. |
| Включают | Includers |
| Дополнительные требования, касающиеся перевозки, подробно изложенные в главе 8.5, включают требование S1 (3), применимое к перевозке грузов класса 1. В нем говорится следующее | The special provisions for carriage operations detailed in Chapter 8.5 include special provision S1 (3) applicable to the carriage of class 1, which states |
| Это реальное требование коренных народов, требование, которое должно быть выполнено. | This is a real demand on the part of the indigenous people, a demand, which must be met. |
| Бессмысленное требование Нетаньяху | Netanyahu s Useless Demand |
| Саддам отклонил требование. | Saddam rejected the demand. |
| Андерсон отклонил требование. | Anderson rejected the demand. |
| Пембертон отверг требование. | Pemberton rejected the demand. |
| Требование было отклонено. | The request was denied. |
| Требование относительно проживания | Residency requirement |
| Это необходимое требование. | Indeed, that is required. |
| Первое требование Гривицы. | Claiming Grivita the first time. |
| Как поступило требование? | The demand came how? |
| Они включают | They include |
| Включают следующее | Include the following |
| Проекты включают | Examples of projects include |
| Второе требование бóльшая предусмотрительность. | A second requirement is that we look ahead more effectively. |
| Сообщество отвергает требование ФСБ | Network turns down FSB request |
| Требование доменов для Родины | Claiming domains for the Motherland |
| Это требование не соблюдается. | This requirement has been overlooked. |
| Вы получили требование выкупа? | Did you get any ransom note? |
| Предлагаемые услуги включают | More specifically, the services provided include |
| Первоочередные действия включают | Priority actions include |
| Эти должности включают | These include |
| Эти мероприятия включают | The activities include the following |
| Такие инициативы включают | Such initiatives include |
| Эффективные методы включают | Good practices include |
| Общие выгоды включают | General benefits include |
| Эти меры включают | These measures include |
| Эти гарантии включают | These guarantees include |
| Эти шаги включают | Aviation staffing |
| Перераспределенные ресурсы включают | The redeployed resources include |
| Соответствующие мероприятия включают | (e) Implementation of a GEF project on living resource depletion and coastal area degradation in the Guinea Current large marine ecosystem, including São Tomé and Príncipe |
| Полномочия президента включают | The powers of the President include |
| Эти области включают | These areas of concentration are |
| Эти документы включают | They consist of the following |
| Они включают следующее | These include the following |
| Эти полномочия включают | These authorities include |
| Ее функции включают | Its functions are |
| Вышеуказанные суммы включают | The above amounts are inclusive of |
| Источники финансирования включают | The sources of funding were identified as follows |
Похожие Запросы : сборы включают - обязанности включают - включают затраты - включают делать - не включают - включают пункт - пожалуйста включают
