Перевод "внутренние силы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
А. Главные внутренние силы | A. The main domestic participants |
A. Главные внутренние силы . 100 120 21 | A. The main domestic participants . 100 120 21 |
В первом случае внутренние силы ведут междоусобную борьбу. | In the first case, there are internal forces that are fighting each other. |
Со временем, новые внутренние силы начали влиять на существование этих структур. | In time, a new inner force began to influence the sustenance of these structures. |
Мы стремимся познать внутренние силы, которые создают мир и направляют его течение. | We seek to know the innermost forces which create the world and guide its course. |
тело считается сплошным, эти внутренние силы распределяются непрерывно по всему объёму рассматриваемого объекта. | Because the object is assumed as a continuum, these internal forces are distributed continuously within the volume of the object. |
Хотя саудовские силы безопасности, национальная гвардия и морской флот сокрушили восстание, внутренние напряжения, которые способствовали восстанию, остались. | Although, the Saudi security forces, the National Guard, and the marines crushed the rebellion, the domestic tensions that fueled it remain. |
Принцип невмешательства во внутренние дела государств никогда не имел абсолютной силы, и глобализация бросает ему радикальный вызов. | The principle of non intervention in a state's internal affairs was never absolute, and globalization confronts it with a radical challenge. |
Я преодолел внутренние границы, мои внутренние преграды. | So I crossed my inner border. I crossed my inner border. |
Внутренние препятствия | Internal Obstacles |
Внутренние ревизоры | Internal auditors |
Внутренние аспекты | Does your country need assistance in providing the information requested in this questionnaire? |
Внутренние дороги | Internal roads |
Внутренние особенности | Internals |
внутренние свойства | interior |
Внутренние свойства | Interior |
Внутренние службыName | Internal Services |
Внутренние ревизоры | The Internal Auditors |
Внутренние инструменты | Internal Tools |
Внутренние углы? | The inner angles? |
внутренние правила | Internal regulations |
Хорошо организованное современное государство это такое государство, которое владеет монополией на легитимное использование силы, благодаря чему внутренние рынки могут работать. | A well ordered modern state is one that holds a monopoly on the legitimate use of force, and that allows domestic markets to operate. |
Скрывать внутренние атрибуты | Hide private attributes |
Внутренние водные пути | Inland waterways |
6.1.3.2.2.6.1 Внутренние зеркала | Interior mirrors |
А. Внутренние меры | A. Internal action |
В. Внутренние экзамены | B. Internal examinations |
Это внутренние демоны. | These are inner demons. |
внутренние воды страны | river flows from other countries UHI water generated within the country |
Не устарел и принцип невмешательства во внутренние дела других государств, как ни пытаются сегодня доказать обратное некоторые силы и источники зла. | Nor is the principle of non interference in the internal affairs of other States outmoded, as certain forces and sources of evil are attempting to demonstrate today. |
Внутренние войны Хосни Мубарака | The Domestic Wars of Hosni Mubarak |
Внутренние средства правовой защиты | Local remedies |
Откройте внутренние внешние рынки | Stop corruption. |
Внутренние перемещенные лица 235 | Human rights and the environment as part of sustainable development 239 |
В. Внутренние перемещенные лица | Internally displaced persons |
1.3 Внутренние водные пути | 1.3 Inland waterways |
В. Внутренние военные действия | Domestic hostilities |
Внутренние оценки социальных программ | Internal evaluations of social programmes |
Внутренние меры правового характера | Domestic legal measures |
Внутренние параметры для запоминания | Internal setting for remembering |
Внутренние тесты сервера Akonadi | Akonadi Server Self Test |
А. Внутренние аспекты политики | A. Domestic dimensions of policy |
Внутренние реформы и моби | Domestic reforms and resource |
Внутренние кабели 20 000 | Indoor cables 20 000 |
2. Внутренние сдерживающие факторы | 2. Internal constraints |
Похожие Запросы : внутренние силы безопасности - силы силы - внутренние мысли - внутренние проблемы - внутренние органы - внутренние клиенты - внутренние факторы - внутренние законы - внутренние размеры - внутренние части - внутренние операции - внутренние данные - внутренние приложения