Перевод "возвращается к образованию" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

возвращается - перевод : Возвращается - перевод : возвращается - перевод : возвращается - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне кажется, интерес к чтению возвращается.
I think an interest in reading is making a comeback.
Том возвращается к себе в гостиницу.
Tom is going back to his hotel.
Том возвращается к себе в отель.
Tom is going back to his hotel.
Они серьёзно относятся к образованию своих детей.
They are earnest about their children's education.
Парень возвращается к телефону Готово, что дальше?
The guy's voice comes back on the line, Okay, now what?
Маятник истории возвращается к ООН и к идее совместных действий.
The pendulum of history is swinging back toward the United Nations and collective action.
Проекты улучшения питания и доступа к образованию помогут.
Better nutrition and greater access to education will help.
У большинства детей нет доступа к хорошему образованию.
Most children are not afforded access to a good education.
Религия возвращается?
The Return of Religion?
Украина возвращается
The Next Gas Crisis Awaits
Россия возвращается!
Russia is coming back!
Возвращается строка
Type of tag returns string.
Том возвращается.
Tom is coming back.
Том возвращается?
Is Tom coming back?
Бедные зачастую имеют недостаточный доступ к образованию и здравоохранению.
In health and education, the poor often do not have good access to services.
В лингвистике термин спряжение относится к образованию форм глагола.
In linguistics, conjugation refers to the production of forms of a verb.
Хамас возвращается домой
Hamas Comes in from the Cold
Когда она возвращается?
When is she coming back?
Том возвращается домой.
Tom is returning home.
Том когда возвращается?
When is Tom coming back?
Том когда возвращается?
When's Tom coming back?
Когда Том возвращается?
When does Tom get back?
Том завтра возвращается.
Tom is coming back tomorrow.
Он возвращается завтра.
He returns tomorrow.
Салман Хан Изменим подход к образованию с помощью видео уроков
Salman Khan Let's use video to reinvent education
Очень важно, чтобы все дети имели равный доступ к образованию.
It is essential that every child have the same educational opportunities.
Почему же Обама, знаток конституции, возвращается к политике своего предшественника?
Why should Obama, a constitutional scholar, be backtracking this way?
Сообщения в газетах гласят, что страна медленно возвращается к авторитаризму.
Reports say the country is slowly sliding back into authoritarianism.
В отличие от этого, сжигание угля приводит к образованию только C02.
By contrast, burning coal yields only C02.
Они соединили любовь к языку и образованию для создания Pinarra Aku .
They have combined their love of language and education to develop, Pinarra Aku .
В 21 ом веке мы возвращается к методам 19 го века.
In the 21st century, we are returning to the ways of the 19th century.
Словно бы снова возвращается к жизни старая жизненная философия Моше Дайана.
It is as if Moshe Dayan s old existential political philosophy is being brought back to life.
b) инвалиды имели наравне с другими доступ к инклюзивному, качественному и бесплатному начальному образованию и среднему образованию в местах своего проживания
(b) Persons with disabilities can access an inclusive, quality and free primary education and secondary education on an equal basis with others in the communities in which they live
Кто ты по образованию?
What did you major in at college?
Казалось, что стабильность возвращается.
Stability seemed to be returning.
Африка возвращается на Карибы
'Africa returns to the Caribbean'
Почему он не возвращается?
Why doesn't he come back?
Она возвращается в Америку.
She's going back to America.
Том возвращается в понедельник.
Tom returns Monday.
Том возвращается в Бостон.
Tom is coming back to Boston.
Том сказал, что возвращается.
Tom said he was coming back.
Мэри сказала, что возвращается.
Mary said she was coming back.
Том завтра возвращается домой.
Tom returns home tomorrow.
Том завтра возвращается домой.
Tom is coming back home tomorrow.
Том завтра возвращается домой.
Tom is going back home tomorrow.

 

Похожие Запросы : подход к образованию - стремление к образованию - вернуться к образованию - требования к образованию - доступ к образованию - возвращается к сведению - возвращается к жизни - возвращается к работе - возвращается к опыту - возвращается к вам - возвращается к справедливости - возвращается к акционерам - возвращается к школьному - возвращается к акционерам