Перевод "возможно с истекшим сроком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Скан паспорта Фицроя Коулмана с истекшим сроком действия. | A scan of an expired passport belonging to Fitzroy Coleman. |
| На складе медицинского центра было очень мало лекарств, некоторые из них были даже с истекшим сроком давности. | The health center had very little medication in stock, some were even expired. |
| Следует ли странам с коротким сроком авторского права облегчить всем жизнь, сравняв его с самым длительным сроком? | Should countries that have a shorter term make everyone's life easier and extent their protection to match those that protect copyright for the longest period? |
| Предположим, банк располагает активами с большим сроком погашения. | Suppose that the bank has assets with long maturity and a face value of 1.2 billion but whose current economic value is only 1 billion. |
| Создание прокси сертификатов X509 с ограниченным сроком действия | Create shortlived X509 proxy certificate |
| Без предварительного уведомления или с таким коротким сроком?? | Without any prior notice or with such a short notice?? |
| Просто нужно показательно расследовать и наказать реальным сроком. | This case should be investigated publically, and those who are guilty should be punished. |
| При этом Франция накапливает долг, продолжая заимствовать кредиты при неблагоприятных ставках с краткосрочным сроком погашения. | So France continues to accrue debt, even borrowing at negative rates, and on short term maturities. |
| Калиниченко может грозить тюремное заключение сроком до четырёх лет. | Kalinichenko could face a prison sentence of up to four years. |
| Данный приговор был заменен условным сроком на 5 лет. | But his sentence was suspended for five years. |
| Его приговорили к тюремному заключению сроком на один год. | He was sentenced to prison for one year. |
| Чихнуть с открытыми глазами возможно. | It's possible to sneeze with your eyes open. |
| Возможно, мы с Томом ошибались. | Perhaps Tom and I were wrong. |
| Возможно, мы с Томом ошибались. | Maybe Tom and I were wrong. |
| Мы даём гарантию на наши продукты сроком на 1 год. | We guarantee our products for one year. |
| Они приведут к созданию продуктов с большим сроком жизни. Они создадут лучший, более интуитивный сервис для потребителей. | It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service. |
| И, конечно же, пост Генерального Секретаря не ограничивается никаким конституционным сроком. | And, of course, being General Secretary carries no constitutional term limit. |
| Глава такой организации может сесть в тюрьму сроком до шести лет. | The heads of these organizations can go to prison for up to six years. |
| Избирается прямым голосованием сроком на 5 лет не более двух сроков. | The transitional government was placed on a trial basis for five years. |
| Возможно, удастся избежать войны с Ираком. | Proposed tax cuts may be watered down or abandoned. |
| Некоторые, возможно, уже знакомы с ней. | Some of you might have seen this before. |
| Возможно, удастся избежать войны с Ираком. | War in Iraq may be avoided. |
| Возможно, с ним что то случилось. | Something may have happened to him. |
| Она, возможно, встретилась с ним вчера. | She might have met him yesterday. |
| Ты, возможно, захочешь поговорить с Томом. | You might want to talk to Tom. |
| Вы, возможно, захотите поговорить с Томом. | You might want to talk to Tom. |
| Возможно, мы можем поговорить с Томом. | Maybe we can talk to Tom. |
| Возможно, мне следует поговорить с Томом. | Maybe I should talk to Tom. |
| Возможно, нам следует поговорить с Томом. | Maybe we should talk to Tom. |
| Возможно, мне следует поговорить с Томом. | Perhaps I should talk to Tom. |
| Возможно, мне стоит поговорить с адвокатом. | Maybe I should talk to a lawyer. |
| Возможно, нам следует связаться с Томом. | Perhaps we should contact Tom. |
| Возможно, ты захочешь с ними поговорить. | You might want to talk to them. |
| Возможно, вы захотите с ними поговорить. | You might want to talk to them. |
| Возможно, ты захочешь с ним поговорить. | You might want to talk to him. |
| Возможно, вы захотите с ним поговорить. | You might want to talk to him. |
| Возможно, ты захочешь с ней поговорить. | You might want to talk to her. |
| Возможно, вы захотите с ней поговорить. | You might want to talk to her. |
| Возможно, я должен поговорить с ними. | Perhaps I should talk to them. |
| Возможно, мне следует поговорить с ними. | Perhaps I should talk to them. |
| Возможно, я должен поговорить с ним. | Perhaps I should talk to him. |
| Возможно, я должна поговорить с ним. | Perhaps I should talk to him. |
| Возможно, мне следует поговорить с ней. | Perhaps I should talk to her. |
| Возможно, мне следует с ней поговорить. | Perhaps I should talk to her. |
| Возможно, тебе стоит с ними поговорить. | Maybe you should talk to them. |
Похожие Запросы : возможно, с истекшим сроком - подписка с истекшим сроком - с истекшим сроком переработки - быть с истекшим сроком - с истекшим сроком калибровки - с истекшим сроком сбора - с истекшим сроком годности - с истекшим сроком действия лицензии - с истекшим сроком действия маркера - с истекшим сроком эксплуатации материалов - с истекшим сроком эксплуатации шины - с истекшим сроком действия акции - с истекшим сроком годности товаров - с истекшим сроком эксплуатации стадии - с истекшим сроком эксплуатации варианты
