Перевод "возможный контакт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

возможный - перевод : возможный - перевод : возможный контакт - перевод : контакт - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Возможный вариант.
A possibility.
Предельно возможный компьютер
The Ultimate Computer
Вполне возможный сценарий.
This looks like a pretty believable scenario.
голубой возможный победитель
General Civil Category
Это возможный сценарий.
That's a possible scenario.
Давай поддерживать контакт.
Let's stay in touch.
Мы потеряли контакт.
We've lost contact.
Возможный ответ И то, и другое .
The probable answer is both.
Годы спустя мы поддерживали контакт.
Throughout the years since then, we remained in touch.
Она поддерживает контакт с ним.
She stays in touch with him.
Том поддерживает контакт с Мэри.
Tom stays in touch with Mary.
Том поддерживал контакт с Мэри.
Tom stayed in touch with Mary.
Том потерял контакт с Мэри.
Tom has lost touch with Mary.
Это единственно возможный перевод, насколько мне известно.
As far as I know, that's the only possible translation.
Можно ли с ним наладить контакт?
Are they a potential networking opportunity?
Том поддерживал зрительный контакт с Мэри.
Tom maintained eye contact with Mary.
Том с Мэри установили зрительный контакт.
Tom and Mary made eye contact.
Но фрагментация Сирии не единственный реально возможный сценарий.
But Syria s fragmentation is not the only plausible scenario.
Но победа сил джихада не единственный возможный сценарий.
But victory for the forces of jihad is not the only possible scenario.
Возможный успех правозащитников планирующаяся смена руководства челябинской ОНК.
A possible success of human rights activists is the planned replacement of the leadership of the Chelyabinsk PSC.
Тем не менее, автор предпочитает личный контакт.
Nonetheless, the author prefers personal contact.
Возможный честный палестинский бизнес (потенциальный хребет среднего класса) разрушен.
Decent would be Palestinian businessmen (the potential backbone of a middle class) are destroyed.
Самый близкий возможный перевод для киргизского слова младшая жена .
The closest possible translation of the Kyrgyz language word is younger wife .
На языки оказывает влияние контакт с другими языками.
Languages are influenced by contact with other languages.
Однако преимущества её вступления в ЕС значительно перевешивают возможный риск.
On balance, however, the advantages far outweigh the risks.
И третий возможный ответ Это ответ с точки зрения цели.
A third is that I wanted hot water that's an intentional argument.
К тому же, устная поэзия помогает налаживать мгновенный контакт.
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.
Вам может быть известен фильм Контакт , который это популяризировал.
And you may be familiar with the movie Contact, which sort of popularized that.
Плюс боролся с напарником, с ним тоже был контакт.
He also fought with his partner, with whom he also made contact.
Поддерживай контакт с самыми важными людьми в твоей жизни.
Stay in touch with the most important people in your life.
Единственный возможный в таком случае мандат это защищать интересы Европейского Сообщества.
The only feasible mandate is to pursue the common interest of the EU.
Перед лицом сегодняшних глобальных вызовов, единственно возможный ответ должен быть глобальным.
In the face of today s global challenges, the only possible response must be global.
И чем более инновационным является предприятие, тем труднее предвидеть возможный результат.
And the more innovative the undertaking the more imperfect is any advance understanding of its potential outcome.
РБ Итак, он налаживает визуальный контакт, следит за его глазами.
RB So it's making eye contact with him, following his eyes.
Мы выходим на контакт друг с другом только по необходимости.
We only contact one another when necessary.
Ангела Меркель не уверена, что Путин сохранил контакт с реальностью .
Angela Merkel is not sure whether Putin is in touch with reality .
Возможный кризис общественного порядка в ядерном Пакистане Незаконное распространение военных ядерных технологий
Yet nothing is being done to control, contain, or eliminate them.
Согласно судебному документу, оба этих случая влекут за собой возможный смертный приговор.
Both of those counts carry a possibly death sentence, according to the court document.
И Джейн Гудел, устанавливающая свой собственный, особенный контакт, сфотографированная Ником Николсом.
And Jane Goodall, making her own special connection, photographed by Nick Nichols.
Затем она предположила, что прямой контакт между Трампом и прессой увеличится.
She then suggested direct contact between Trump and the press will increase.
Обращайся на электронную почту и я вышлю свой контакт в WhatsApp
Ask me inbox and I'll send you my WhatsApp
Поэтому вторая угроза росту экономики в России возможный кризис неплатежей по необеспеченным кредитам.
Therefore, the second threat to economic growth in Russia is a possible crisis of non payment of unsecured loans.
Итак, что же думает по этому поводу возможный лидер оппозиции и популярный блогер?
So, what does the putative leader of the opposition and popular blogger think?
Может ли он стать половым партнёром? Можно ли с ним наладить контакт?
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Итак, кто хочет электронный контакт Рони или Секретариата вдаваясь в подробности о.
So whoever is interested contact Ronny's by email or the office and leave contact details, thanks

 

Похожие Запросы : возможный - Максимально возможный - максимально возможный - возможный путь - возможный риск - возможный ущерб - следующий возможный - максимально возможный - минимально возможный - возможный синергизм - возможный график - возможный способ