Перевод "вопросы влияющие на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Есть простое объяснение этому явлению есть намного более важные факторы, влияющие на конкурентоспособность. | The reason is simple there is more much more to competitiveness than energy prices. |
| При рассмотрении кривой спроса прочие условия, влияющие на спрос, кроме цены предполагаются неизменными. | The residual demand curve is the market demand that is not met by other firms in the industry at a given price. |
| Ответь на мои вопросы. | Answer my questions. |
| Отвечай на мои вопросы. | Answer my questions. |
| Отвечайте на мои вопросы. | Answer my questions. |
| Ответьте на мои вопросы. | Answer my questions. |
| Она отвечает на вопросы? | Does she answer the questions? |
| Она ответила на вопросы. | She answered the questions. |
| Она отвечала на вопросы. | She answered the questions. |
| Нет времени на вопросы. | There's no time for questions. |
| Произошли быстрые социальные изменения, часто враждебно влияющие на традиционную приверженность людей католическому учению и верованиям . | Fast paced social change has occurred, often adversely affecting people s traditional adherence to Catholic teaching and values. |
| Ответите на некоторые на мои вопросы? | Would you answer some questions for me? |
| 5. В докладах могут указываться факторы и трудности, влияющие на степень выполнения обязательств по настоящей Конвенции. | 5. Reports may indicate factors and difficulties affecting the degree of fulfilment of obligations under the present Convention. |
| На вопросы отвечает Ирина Окунева | Irina Okuneva answers our questions |
| На эти вопросы легко ответить. | These questions are easy to answer. |
| Пожалуйста, ответьте на все вопросы. | Please answer all the questions. |
| Он любезно ответил на вопросы. | He kindly answered questions. |
| Я правильно ответил на вопросы. | I answered the questions correctly. |
| Том ответил на вопросы полицейского. | Tom answered the policeman's questions. |
| Мне на все вопросы отвечать? | Do I have to answer all of the questions? |
| Люблю отвечать на подобные вопросы. | I like to answer this kind of question. |
| Я не отвечу на вопросы. | I won't answer questions. |
| Мне некогда отвечать на вопросы. | I don't have time to answer any questions. |
| Том ответил на все вопросы. | Tom has answered all the questions. |
| Том ответил на все вопросы. | Tom has answered all of the questions. |
| Том отказался отвечать на вопросы. | Tom refused to answer questions. |
| Том отказывался отвечать на вопросы. | Tom refused to answer questions. |
| Том ответит на твои вопросы. | Tom will answer your questions. |
| Том ответит на ваши вопросы. | Tom will answer your questions. |
| Том ответит на твои вопросы. | Tom is going to answer your questions. |
| Том ответит на ваши вопросы. | Tom is going to answer your questions. |
| Я отвечу на вопросы аудитории. | I'll answer questions from the audience. |
| Я ответил на твои вопросы. | I've answered your questions. |
| Я ответила на ваши вопросы. | I've answered your questions. |
| Том ответил на некоторые вопросы. | Tom answered some of the questions. |
| Том ответил на вопросы учителя. | Tom answered the teacher's questions. |
| Том ответил на вопросы учительницы. | Tom answered the teacher's questions. |
| В результате любые реальные изменения, влияющие на статус Иерусалима, Голанских высот или Западного берега стоят очень далеко. | As a result, any real changes affecting the status of Jerusalem, the Golan Heights or West Bank settlements are a long way off. |
| Более того, исказив язык, нормативы, влияющие на потоки капитала, уничижительно назвали руководством , а не их правильным именем. | Furthermore, by a twist of language, regulations affecting capital flows are pejoratively called controls, rather than their correct name. |
| В частности, налоговые ставки, влияющие на акции, менялись с течением времени в зависимости от изменения политического давления. | During World War II, for example, political support for great fortunes diminished and the government sharply increased taxes on capital gains, dividends, and high incomes in general. |
| В частности, налоговые ставки, влияющие на акции, менялись с течением времени в зависимости от изменения политического давления. | In particular, tax rates that affect stocks have varied through time as political pressures change. |
| На эти вопросы нельзя ответить однозначно. | The evidence on these questions is mixed. |
| Ответов на такие вопросы, конечно, нет. | There are no answers, of course, for something like this. |
| Боб может ответить на все вопросы. | Bob can answer all the questions. |
| На эти вопросы очень легко ответить. | These questions can be answered quite simply. |
Похожие Запросы : вопросы, влияющие на - влияющие на - влияющие - факторы, влияющие на - влияющие на параметры - влияющие на людей - влияющие на компанию - влияющие на поведение - Факторы, влияющие на - факторы, влияющие на - влияющие на титул - влияющие на эффект - влияющие на управление - влияющие на переменные - факторы, влияющие на
