Перевод "восемь из десяти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Восемь плюс два равняется десяти. | Eight plus two is ten. |
| Отними два от десяти, и получится восемь. | Subtract two from ten and you have eight. |
| Чтобы получить подарок, надо правильно ответить хотя бы на восемь вопросов из десяти. | To get a gift, you have to correctly answer at least eight out of ten questions. |
| Из десяти государств, вступающих в ЕС, восемь пережили беспрецедентные по скорости и масштабу преобразования. | Of the ten new EU member states, eight have undergone a transformation whose speed and scope has been unprecedented. |
| Это один из десяти. | It is one in ten. |
| Исследователи пришли к выводу о том, что в Мексике восемь из десяти судебных дел прекращаются до решения суда. | Researchers found that in Mexico, eight in ten court cases were abandoned. |
| Восемь из десяти студентов в Парагвае сталкиваются с тем, что университеты поднимают стоимость обучения и закрывают курсы без предупреждения . | Eight out of every 10 students in Paraguay are faced with universities that increase fees and discontinue degrees without prior notice. |
| Больше споров? Десять из десяти. | More arguing? Gold star on that one. |
| Комитет состоит из десяти членов. | The committee comprises ten members. |
| Комитет состоит из десяти членов. | The committee is made up of ten members. |
| Комитет состоит из десяти членов. | The committee is comprised of ten members. |
| Комитет состоит из десяти членов. | The committee has ten members. |
| Восемь из десяти избирателей, как показали опросы, восприняли его действия одобрительно, и многие сказали, что это подействует на их выбор. | Eight of ten voters, as polls showed, viewed his performance favorably, and many declared that the impression influenced their vote. |
| К началу XX века восемь из десяти американцев не могли приобрести жёлтый маргарин, а тем, которые могли, приходилось платить изрядный налог. | By the start of the 20th century, eight out of ten Americans could not buy yellow margarine, and those who could had to pay a hefty tax on it. |
| Наш комитет состоит из десяти членов. | Our committee consists of ten members. |
| Ты можешь вычесть шесть из десяти? | Can you subtract six from ten? |
| Её выбрали из десяти тысяч кандидатов. | She was chosen from ten thousand applicants. |
| Том самый младший из десяти детей. | Tom is the youngest of ten children. |
| Восемь из этих языков принадлежат японскому архипелагу. | Among these eight belong to the Japanese archipelago. |
| Он вышел из дома в восемь часов. | He left home at 8 00. |
| Он вышел из дома в восемь часов. | He left the house at eight o'clock. |
| Я выхожу из дома в восемь утра. | I leave my house at 8 00 in the morning. |
| Он выходит из дома в восемь часов. | He is leaving the house at 8 o'clock. |
| Аудитория Восемь. АБ Восемь. | Audience Eight. AB Eight. |
| В девяти случаях из десяти я угадал. | I guessed right in nine cases out of ten. |
| Она была выбрана из десяти тысяч кандидатов. | She was chosen from ten thousand applicants. |
| Том оценил фильм на семёрку из десяти. | Tom gave the film a rating of 7 out of 10. |
| Том дал фильму оценку семь из десяти. | Tom gave the film a rating of 7 out of 10. |
| Город восемь раз переходил из рук в руки. | At the same time, there is some truth to the saying. |
| Мой прадед был одним из десяти братьев Резник. | So my father's father was one of 10 Resnick brothers. |
| Восемь... | Eight. . . . |
| Мне кажется, за последние восемь месяцев ты постарела по меньшей мере на восемь лет из за меня. | In these past 8 months, I feel like you have aged at least eight years because of me. |
| Сегодня это соотношение составляет менее одного человека из десяти. | Now, it is less than one in four. |
| Моя бабушка поставила на ноги семью из десяти человек. | My grandmother raised a family of ten. |
| Более десяти процентов из них могут делать эту работу. | Over ten percent of them can do the work. |
| Намю р (, , ) одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. | Namur (Dutch , ) is a province of Wallonia, one of the three regions of Belgium. |
| Восемь тысяч. | 'Eight thousand. |
| восемь треф | the eight of clubs |
| восемь пик | the eight of spades |
| восемь червей | the eight of hearts |
| восемь бубен | the eight of diamonds |
| Ему восемь. | He is eight. |
| Ей восемь. | She is eight. |
| Восемь вечера. | It's 8 00 p.m. |
| Ему восемь. | He's eight years old. |
Похожие Запросы : из десяти - восемь из - шесть из десяти - четыре из десяти - три из десяти - четыре из десяти - девять из десяти - девять из десяти - группа из десяти - один из десяти - восемь из нас - Правило десяти - пакет десяти - до десяти