Перевод "вполне подготовлены" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

подготовлены - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы не подготовлены.
We aren't prepared.
Мы должны быть подготовлены.
We have to be prepared.
Мы очень хорошо подготовлены.
We're very well prepared.
Мы к этому не подготовлены.
We're not prepared for that.
Думаю, Том и Мэри подготовлены.
I think Tom and Mary are prepared.
Вы хорошо подготовлены к сегодняшнему экзамену?
Are you well prepared for today's exam?
Том и Мэри очень хорошо подготовлены.
Tom and Mary are very well prepared.
Однако, миллионы других, плохо подготовлены для новой эпохи.
Millions of others, however, are ill prepared for the new age.
Вполне!
Absolutely!
Власти очень слабо подготовлены к ответу на этот вопрос.
Governments have a very poor track record when it comes to answering this question.
Исследования для этой статьи подготовлены Масае Окабаяси (Masae Okabayashi).
With research by Masae Okabayashi.
всего шесть минут, которые были специально подготовлены для аудитории TED.
And these are six minutes they really prepared for the TED audience.
Вполне возможно.
That's quite possible.
Вполне справедливо.
Fair enough.
Это вполне возможно.
That is not impossible.
Это вполне реально.
It's totally possible.
Вполне возможный сценарий.
This looks like a pretty believable scenario.
Я вполне уверен.
I am pretty sure.
Это вполне возможно.
It's quite possible.
Я вполне счастлив.
I'm happy enough.
Я вполне счастлива.
I'm happy enough.
Я вполне уверен.
I'm feeling pretty confident.
Я вполне уверен.
I'm pretty sure.
Я вполне уверен.
I'm quite sure.
Я вполне доволен.
I am quite satisfied.
Она вполне ничего.
She's rather good.
Это вполне понятно.
It's perfectly understandable.
Я вполне счастлив.
I'm pretty happy.
Я вполне серьёзно.
I'm quite serious.
Этого вполне достаточно.
That's quite enough.
Это вполне логично.
That's quite logical.
Это вполне понятно.
That's completely understandable.
Это вполне нормально.
That's pretty normal.
Я вполне счастлива.
I'm pretty happy.
Причина вполне очевидна.
The reason is pretty obvious.
Том вполне счастлив.
Tom is quite happy.
Я вполне здоров.
I'm quite healthy.
Банки зачастую меньше подготовлены к финансированию рынка рискованных, но, возможно, ярких идей.
Banks are often less prepared to finance a risky, but possibly bright idea.
Правительство утверждает, что эти земли были подготовлены для тех, кто просит убежище.
The government argues that this land had been specifically set aside for asylum seekers.
Многие финансовые организации недостаточно подготовлены к противостоянию новым конкурентам, входящим на их рынок.
Many financial institutions, for example, are inadequately prepared to confront the new players entering their markets.
11 апреля одноименная песня уже была написана, и Полом были подготовлены наброски сценария.
I was with somebody else night ... and I saw Paul at the other side of the room.
Подобная мотивация вполне законна.
This is not an illegitimate motivation.
И вопрос вполне уместен.
True enough.
Их причины вполне ясны.
Their reasons are entirely understandable.
И это вполне естественно
It's quite a familiar story.

 

Похожие Запросы : подготовлены - вполне - были подготовлены - лучше подготовлены - уже подготовлены - идти подготовлены - уже подготовлены - лучше подготовлены - были подготовлены - менее подготовлены - плохо подготовлены - оптимально подготовлены - изысканно подготовлены