Перевод "время лечит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Время всё лечит. | Time heals all wounds. |
| Время всё лечит. | Time heals all broken hearts. |
| Время всё лечит. | Time is the best medicine. |
| Время всё лечит. | Time heals everything. |
| Время лечит все разбитые сердца. | Time heals all broken hearts. |
| Говорят, что время лечит все раны. | It is said that time heals all the wounds. |
| Есть раны, которые время не лечит. | There are wounds that time does not heal. |
| Он мужа ее лечит. | He is treating her husband. |
| Какой врач тебя лечит? | Which doctor is attending you? |
| Я спросил,как бабка лечит криксу. | I asked her what cure the wise woman had for fractiousness. |
| Эта смесь творит чудеса и прекрасно лечит расстройства желудка. | It works wonders for curing indigestion. |
| нанотехнологических устройств лечит диабет 1 го типа. Оно размером с кровяную клетку. | There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes. It's blood cell sized. |
| Стоимость производства нового лекарства примерно одинаковая, независимо, лечит ли оно 1 000 человек, 100 000 или миллион. | It costs about the same to produce a new drug whether that drug treats 1,000 people, 100,000 people, or a million people. |
| Этот высокий господин побранился с доктором, наговорил ему дерзости за то, что тот его не так лечит, и замахнулся палкой. | That tall gentleman has been quarrelling with the doctor and insulting him, because he is dissatisfied with the doctor's treatment. He shook his stick at him! |
| В том, районе города, где она лечит раненных, она до сих пор не видела помощи или спасательных служб из зарубежа. | She has so far not seen any foreign aid or rescue teams in the part of the city where she has been treating the injured |
| Я тот, кто искоренит мёртвый дух, владеющих этим телом, я вылечу их болезнь. . Я тот, кто лечит удручённое болезнью тело. . | I am the one who will bring the spirit of the dead who has owned this body, I will heal their illness I am the one who heals the sick body . |
| Она сказала, Я думала, хотела стать доктором, но я всущности хотела быть кем то, кто служит другим и лечит и исцеляет. | She said, I thought that I wanted to be a doctor, but what I really wanted to be was somebody who served and healed and cured. |
| Наше время время недостатка. | This is a time of need. |
| Время рождаться, и время умирать. | There's a time to be born, and there's a time to die. |
| Время | The Time |
| Теперь время урожая время собирать урожай. | Now is the time when it's ripe ripe for the picking. |
| Время радости, время гордости Bangladesh savar. | Times of joy, times of pride Bangladesh savar. |
| Время ясности | A Time for Clarity |
| Время испытаний | A Time of Tests |
| Время строить | A Time to Build |
| Время Палестины | Palestine s Time |
| Время идет. | The clock is ticking. |
| Время технократов | The Hour of the Technocrats |
| Какое время! | 'It all depends on what time! |
| Все время. | All the time. |
| Время пришло. | The time has come. |
| Время покажет. | Only time can reveal this. |
| Время покажет. | Time will show. |
| Идет время. | Time passes. |
| Отличное время. | Big time. |
| Время вышло. | Time is up. |
| Время истекает. | Time is running out. |
| Время обедать. | It's lunch time. |
| Время обедать. | It's time to eat lunch. |
| Время пролетело. | Time flew. |
| Время рассудит. | Time will tell. |
| Время покажет. | Time will tell. |
| Время деньги. | Time is money. |
| Время обеда. | It's time for lunch. |
| Время истекает. | Time is getting short. |
Похожие Запросы : лечит - не лечит - он лечит - праздник лечит - восхитительных лечит - шоколад лечит - кошка лечит - собака лечит - все лечит - макияж лечит - лечит с - запеченные лечит - некоторые лечит - пикантные лечит
