Перевод "все в 1" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Все Soloist 1 производятся в США. | All SL1s are made in the US. |
Однако в документе А С.1 60 L.1 Rev.1 все еще имеется одно упущение. | However, there is still an omission in document A C.1 60 L.1 Rev.1 . |
Все они показали времена в пределах 1 28. | They all produced times in the 1 28's. |
Более 1 млрд. человек все еще живут в крайней нищете на 1 долл. | More than one billion people still live below the extreme poverty line of one dollar per day, and 20,000 die from poverty each day. |
Все они имеют плюс 1 и минус 1 выход. | They all have a plus 1 and minus 1 exit. |
1. ОСУЖДАЕТ все подобные действия | 1. CONDEMNS all such acts |
1 Все песни написаны Traveling Wilburys. | 1 All songs written by the Traveling Wilburys. |
1) Все лица равны перед законом. | (1) All persons shall be equal before the law. |
1. Паранджа должна закрывать все тело. | 1. The veil must cover the whole body. |
(116 1) Хвалите Господа, все народы, прославляйте Его, все племена | Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples! |
(116 1) Хвалите Господа, все народы, прославляйте Его, все племена | O praise the LORD, all ye nations praise him, all ye people. |
Конечно, все мы тут в этом зале живём в Биосфере 1. | Of course we all here in this room live in Biosphere 1. |
И наша функция будет равна 1, она становится все ближе и ближе к 1, это на самом деле на 1 все время. | And our function is going to be equal to 1, it's getting closer and closer to 1, it's actually at 1 the entire time. |
1 Если не указано иное, все совещания проводятся в Женеве. | notification which is normally dispatched six weeks before the opening date. |
Все это разделить на 2x плюс 1 умноженное на 2x минус 1. | All of that over 2x plus 1, times 2x minus 1. |
1. Трибунал выносит все решения большинством голосов. | 1. The Tribunal shall take all decisions by a majority vote. |
Значит, все K 1 лошадей белого цвета. | Thus in any group of horses, all horses must be the same color. |
1) Все лица имеют право на образование. | (1) All persons shall have the right to education. |
И все это делим на (x 1). | And all of that over x minus 1. |
А все это немного более 1 мерного. | And all of these are a little bit more than 1 dimensional. |
В условиях все более многополярного мира, они хотели остаться G 1. | In an increasingly multipolar world, it wanted to remain the G 1. |
1) Все люди являются свободными и равными в достоинстве и правах. | to ensure that we cover the need of the customer to the extent that we can ensure that both the coverage of the insurance and the prices are as correct as possible. |
1) Все люди являются свободными и равными в достоинстве и правах. | (1) All human beings are free and equal in dignity and in rights. |
Надеюсь, что все вы успешно закрепляете знания, полученные в разделе 1 | I hope everyone is getting confidence in the things you learned in unit 1. |
Стадия 1 все члены колхоза имеют свою долю в холдинговой компании. | Various alternatives are possible a. without transfer of assets (the former collective farm remains the owner of assets and land but assets and land are operated by independent companies). |
quot все больше внимания уделяет фундаменту мира, закладываемому в сфере развития quot . (А 49 1, пункт 1) | deepening...attention to the foundations of peace, which lie in the realm of development . (A 49 1, para.1) |
Пусть тут будет 1,0 .. я специально подбиру числа так, чтобы все вышло довольно складно 0, 2 .. 1, 1, 1, 1. | The absolute value sign says it's the determinant. Remember, all I did is, I said, OK, in position 1,1, let me cross out the column and the row 1,1, and take the determinant of what's left. Or the minor of this matrix. |
Все пары 1 8 финала Кубка английской лиги | All matchups in the round of 16 of the League Cup |
1) Все люди имеют право на свободу передвижения. | (1) Everyone has the right to freedom of movement. |
1. Этот раздел все еще является предметом обсуждения. | 1. This section is still open for discussion. |
1. Стороны добросовестно выполняют все положения настоящего Соглашения. | 1. The Parties shall comply in good faith with all provisions in this Agreement. |
В 2016 году 1 процент населения земли имеет больше, чем все остальные. | In 2016, the richest 1 percent control and enjoy more wealth than the rest of the whole world's population. |
Издание включало все 12 эпизодов на 3 дисках в формате 1.33 1. | The DVD includes all 12 episodes on 3 discs presented in full frame 1.33 1 aspect ratio. |
Статья 1 подтверждает также, что гарантируются все права, которые указаны в Хартии . | Section 1 also confirms that the rights listed in the Charter are guaranteed. |
Любой двудольный граф имеет класс 1 и почти все случайные графы имеют класс 1. | Every bipartite graph is of class 1, and almost all random graphs are of class 1. |
На 1 30 вечера в первый день, все албанские порты были в итальянских руках. | By 1 30 pm on the first day, all Albanian ports were in Italian hands. |
Еще раз это 1 2, умноженная на 1 2, умноженная на 1 2, умноженная на 1 2, умноженная на 1 2, умноженная на 1 2, умноженная на 1 2, и все это равняется 1 128. | Once again, this is just 1 2 times 1 2 times 1 2 times 1 2 times 1 2 times 1 2, which is equal to 1 128. |
В финале в Мюнхене 19 мая Микел сыграл все 120 минут матча, включая дополнительное время, после которого счёт остался ничейным 1 1 . | In the final in Munich on 19 May, Mikel played the full 120 minutes as the sides played out a 1 1 draw. |
Все это возвращает меня к 1 июля текущего года. | All of this brings me back to July 1 of this year. |
С 1 января 2010 года все губернии были упразднены. | All the provinces of Finland were abolished on January 1, 2010. |
1. Все делегаты признали важность и сложность этого вопроса. | 1. All delegates recognized the importance of this issue and its complexity. |
1. Сегодня масштабы международного терроризма становятся все более тревожными. | 1. The scale of international terrorism is becoming increasingly disturbing these days. |
Все четверо подсудимых приговорены к 1 году тюремного заключения. | All four defendants are sentenced to one year in prison. |
Потому sin²θ cos²θ tan²θ и плюс 1 все это равно (1 cosθ)². | So sine squared theta over cosine squared theta is tan squared theta, then plus 1 is 1 over cosine theta squared. |
Все соревнования были проведены в Чанчуне с 1 по 3 февраля 2007 года. | Events were held from 1 February to 3 February 2007. |
Похожие Запросы : 1 в каждом - установлен в 1 - в 1 утра - в 1 час - все в - 1 на 1 интервью - 1 более 1 менеджер - встреча 1-2-1 - 1 на 1 заседание - абс. 1 с. 1 - а 1 абс. 1 - абс. 1 г 1 - 1 к 1 копия - банкнота в 1 доллар