Перевод "все же попробовать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

все - перевод :
All

все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : попробовать - перевод : попробовать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все могут попробовать.
Anybody can try.
И мы собираемся их попробовать. Весьма вероятно все они провалятся.
We're going to test them out. They'll probably all fail.
Стоит попробовать.
It's worth a try.
Дай попробовать.
Let me try it.
Дайте попробовать.
Let me try it.
Стоит попробовать.
It's worth a shot.
Хотите попробовать?
Do you want to try it?
Попробовать стоило.
It was worth a try.
Можно попробовать?
Can I try it?
Хочешь попробовать?
Would you like to try it?
Хочешь попробовать?
Do you want to give it a try?
Можешь попробовать.
You can try.
Можете попробовать.
You can try.
Можно попробовать.
We can give it a try.
Надо попробовать.
We have to give it a try.
Можно попробовать?
May I try it?
Мне попробовать?
Should I try it?
Попробовать стоит.
It's worth trying it.
И все те же, и все те же!
'We went back to my place after the races.
Покупателю, по словам Баранца, не предлагают кота в мешке все можно попробовать.
According to Baranets, the buyer is not offered a pig in a poke you can try out everything.
Можете попробовать угадать.
You might have a guess.
Дай мне попробовать.
Give me a shot.
Дай мне попробовать.
Let me try it.
Дайте мне попробовать.
Let me try it.
Дайте мне попробовать.
Let me try.
Я хочу попробовать.
I want to try it.
Мне надо попробовать.
I have to try.
Я хочу попробовать.
I want to try.
Хочешь снова попробовать?
Do you want to try again?
Попробовать всегда стоит.
It's always worth a try.
Мы можем попробовать.
We can try.
Мы должны попробовать.
We must try.
Ты можешь попробовать?
Can you try?
Вы можете попробовать?
Can you try?
Я мог попробовать.
I could try.
Я могла попробовать.
I could try.
Ты должен попробовать.
You must try.
Вы должны попробовать.
You must try.
Дай Тому попробовать.
Let Tom try it.
Тебе надо попробовать.
You have to try.
Вам надо попробовать.
You have to try.
Я могу попробовать.
I can give it a try.
Мне надо попробовать.
I've got to try.
Я намерен попробовать.
I intend to try.
Мне нужно попробовать.
I need to try.

 

Похожие Запросы : попробовать все - попробовать все - все же - все же - все же - попробовать все возможное, - попробовать - Попробовать - все так же - все же сделать - И все же - все же состоялась