Вы красивее, чем все остальное в мире!	You are prettier than anything else in the world!
Все остальное!	Everything else!
Все остальное здесь хорошо. Остальное хорошо.	The rest here is good the rest is good.
Все остальное неправда.	All the rest is false.
Все остальное суета.	All the rest is vanity.
Все остальное 0.	Everything else is 0.
Все остальное, посторонних.	Everything else is extraneous.
Все остальное вторично.	Everything else is secondary.
Все остальное обязательные.	Everything else is mandated.
Все остальное неважно.	Nothing else matters!
Потому что все остальное оно и есть остальное.	Because everything else is 'else'. Not what is.
И все остальное.. и наш ум полон шума о чем то еще.	When will you spend one moment to be just you? Not carrying some message for tomorrow or something.
Потеря концентрации ведет к потере баланса вслед за чем теряется все остальное.	If he misses and loses his balance, everything's lost.
Все остальное можно уладить.	Everything else can be worked out.
Все остальное уже история.	The rest is history.
А остальное все второстепенно .	Everything else is of minor importance .
А все остальное приложится.	And then the rest will be added unto us.
Депрессия и все остальное.	Collapsing and all.
Все остальное покинет тебя	Everything else will you.
Но все остальное ложь.	So far, so good. But the rest bothers me.
Кости и все остальное.	Bones and all.
Как и все остальное.	It's like everything else.
Все остальное принадлежит истории.	The rest of my life belongs to history.
И оставь все остальное.	And leave everything else.
Все остальное вернулось также.	The rest came back, too.
А все остальное плохо.	It's everyone else who doesn't.
Все связано. Все цепляется за остальное.	It's connected it all hooks into each other.
Все остальное вопрос экономического шантажа.	The rest is a question of economic blackmail.
Все остальное приложится к ним.	All the rest will follow by accretion.
Все остальное было очень дискретно.	Everything else was very discrete.
Все остальное приходит и уходит.	Everything else comes and goes.
И не зная все остальное.	And not knowing the rest.
Как продвигается все остальное, Пол?	How's everything else going, Paul?
А я спас все остальное.	I saved all the rest.
Я сейчас подам все остальное.	The rest of the things'll be here in two shakes.
Нет, все остальное не важно.	Go if you're busy.
Именно так меняется все остальное.	That's how things really change.
Когда вы придете и скажите нам все в порядке ниже, все остальное будет объяснено все остальное проясняется	When will you come and tell us everything is fine The following is, everything else will be explained everything else clears up
Как и все остальное в нашем мире, изменения населения происходят быстрее, чем когда либо.	Like everything else in our world, change in population is swifter than ever.
Поверь, Джерри, признание женщине Я люблю тебя даст тебе больше результатов, чем все остальное.	Believe me, Jerry, with a woman one insincere I love you that's said will bring more results than ten sincere ones that aren't.
Все остальное основано на этом. Живопись, музыка, все.	Everything else starts from thatArt, music, the whole works.
И это внутри и снаружи, я и остальное, а остальное может быть чем угодно.	And it's inside and outside, self and other, and other is all very different.
Все остальное просто открывает двери коррупции.	Anything else merely opens the door for corruption.
Это основная истина, все остальное трагедия.	This remains the crucial truth the rest follows as tragedy.
Все остальное будет идти из облака .	The rest of it's from the cloud.

Display this page in English