Перевод "встречаются вехи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

встречаются - перевод : встречаются вехи - перевод : встречаются - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вехи, справа.
Milestones, right.
Чешские вехи
Czech side of the border
Таковы вехи подлинной демократии.
These are the hallmarks of a truly democratic polity.
Вехи на этом пути обнадеживают.
The signposts on this road have been encouraging.
Это в самом деле крупные вехи.
These are indeed milestones.
Это всего лишь вехи в ряду замечательных достижений.
There are just milestones along the way of some remarkable things.
Вместо того, чтобы акцент на продукт вехи и грубых номера, у нас есть три обучения вехи, которые мы можем сосредоточиться на.
Instead of focusing on product milestones and gross numbers, we have three learning milestones we can focus on.
На логарифмическом графике отмечены, как вехи, 49 известных компьютеров.
Here we have 49 famous computers. I put them in a logarithmic graph.
Где они встречаются?
Where are they meeting?
Они не встречаются.
They aren't dating.
Встречаются в Мексике.
This frog is endemic to Mexico.
Они встречаются здесь.
Self inquiry, they meet here.
И они встречаются.
And they meet.
Они точно встречаются.
They sure like to get around...
Встречаются на улице...
They met on the street.
В 2006 году мы достигли важной вехи в области компьютерной безопасности.
In 2006, we hit an important milestone from the perspective of computer security.
они встречаются гораздо чаще.
They're far closer together than that.
Встречаются и иронические замечания
Some offered up satirical remarks
Они встречаются с тишиной.
That fall into silence.
Они встречаются на расстоянии.
They're in a long distance relationship.
Том и Мэри встречаются.
Tom and Mary are dating.
Том с Мэри встречаются?
Are Tom and Mary dating?
Том и Мэри встречаются?
Are Tom and Mary dating?
Они встречаются у агарикостильбомицетов.
Pringle, A., S.N.
Встречаются в Северной Америке.
The back is hairless and glossy.
Обычно встречаются в лесах.
They are usually found in forests.
Встречаются В Долине Любви .
Meet each other at the Valley of Love
Эти облака часто встречаются.
Those are common clouds.
Они встречаются довольно часто.
They are pretty common.
Они встречаются в подвале.
They're meeting in the cellar.
Потом они встречаются снова.
Then they get together again.
Когда специалисты по слежке встречаются
When surveillance specialists get together
Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду
Included are images used for propaganda
Они встречаются раз в неделю.
They meet once a week.
Они завтра встречаются с дядей.
They are seeing their uncle tomorrow.
Думаю, Том и Мэри встречаются.
I think Tom and Mary are dating.
Том и Мэри правда встречаются?
Is it true that Tom and Mary are dating?
Они ведь не встречаются, так?
They aren't dating, are they?
Они не встречаются... пока что.
They aren't dating... yet.
Том с Мэри теперь встречаются.
Tom and Mary are now dating.
Давно Том и Мэри встречаются?
How long have Tom and Mary been dating each other?
Том и Мэри не встречаются.
Tom and Mary aren't dating.
Некоторые виды встречаются в термитниках.
Some species are subterranean all are nocturnal.
Также нередко встречаются изображения фруктов.
There are also many designs of fruits and poporos.
Здесь также встречаются практические трудности.
There are also practical difficulties.

 

Похожие Запросы : вехи достигнуты - отмечать вехи - установить вехи - настройка вехи - время вехи - профессиональные вехи - Основные вехи - встреча вехи - достижение вехи - установить вехи - набор вехи - вехи развития