Перевод "выдать копию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Открыть новую копию | Open a new instance |
| Сними, пожалуйста, копию. | Copy this, please. |
| Снимите, пожалуйста, копию. | Copy this, please. |
| Том снял копию. | Tom made a copy. |
| Отправьте мне копию. | Send me a copy. |
| Отправь мне копию. | Send me a copy. |
| Пришлите мне копию. | Send me a copy. |
| Пришли мне копию. | Send me a copy. |
| Я сделал копию. | I made a copy. |
| Банк отказался выдать мне кредит. | The bank refused to grant me the loan. |
| Вы все получили копию | You've all got a copy. |
| Сделайте копию этого отчёта. | Make a copy of this report. |
| Сравни копию с оригиналом. | Compare the copy with the original. |
| Сравните копию с оригиналом. | Compare the copy with the original. |
| Мне нужно сделать копию. | I need to make a copy. |
| Мне надо снять копию. | I need to make a copy. |
| Отдай эту копию Тому. | Give this copy to Tom. |
| Мы отправили Тому копию. | We sent Tom a copy. |
| Можешь сделать мне копию? | Can you make me a copy? |
| Можете сделать мне копию? | Can you make me a copy? |
| Дай им эту копию. | Give this copy to them. |
| Дайте им эту копию. | Give this copy to them. |
| Отдай ему эту копию. | Give this copy to him. |
| Передайте эту копию ему. | Give this copy to him. |
| Мы отправили им копию. | We sent them a copy. |
| Мы отправили ему копию. | We sent him a copy. |
| Я сделаю тебе копию. | I'll make a copy for you. |
| Я сделаю вам копию. | I'll make a copy for you. |
| И я сразу должен выдать ответ. | I've got to produce the result now. |
| Наконец, мы решили выдать его полиции. | We finally decided to give him over to the police. |
| Она хочет выдать дочь за врача. | She wants to marry her daughter to a doctor. |
| Том старался выдать подделку за подлинник. | Tom tried to pass off an imitation for the original. |
| Я старался не выдать своего разочарования. | I tried not to look disappointed. |
| Том старался не выдать своего разочарования. | Tom tried not to look disappointed. |
| Она старалась не выдать своего разочарования. | She tried not to look disappointed. |
| Пожалуйста, отправьте мне другую копию. | Please send me another copy. |
| Дай мне копию этой книги. | Give me a copy of this book. |
| Он сравнил копию с оригиналом. | He compared the copy with the original. |
| Сравните эту копию с оригиналом. | Compare this copy with the original. |
| Могу я получить копию этих? | Could I get a copy of these? |
| Сделайте резервную копию ваших файлов. | Back up your files. |
| Сделай резервную копию своих файлов. | Back up your files. |
| Можешь сделать для меня копию? | Can you make a copy for me? |
| Можете сделать для меня копию? | Can you make a copy for me? |
| Шведов и его коллеги отказываются выдать информацию | In writing, Shvedov and his colleagues deny the request |
