Перевод "выезд из офиса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выезд из гостиницы | Checking out |
| Он вернулся из офиса. | He has come back from the office. |
| Он выскочил из офиса. | He rushed out of the office. |
| Он вернулся из офиса. | He returned from the office. |
| Проваливай из моего офиса. | Get out of my office. |
| Выметайся из моего офиса. | Get out of my office. |
| Исчезни из моего офиса. | Get out of my office. |
| Выметайтесь из моего офиса! | Get out of my office. |
| Проваливайте из моего офиса! | Get out of my office. |
| Том улизнул из офиса. | Tom snuck out of the office. |
| Она уже ушла из офиса. | She has already left the office. |
| Том уже вышел из офиса. | Tom has already left the office. |
| Том часто последний уходит из офиса. | Tom is often the last one to leave the office. |
| Я позже позвоню тебе из офиса. | I'll call you later from the office. |
| Том попытался незаметно ускользнуть из офиса. | Tom tried to sneak out of the office without being seen. |
| Обоим в феврале 2016 года запретили выезд из Египта. | Both have been banned from travel outside of Egypt since February 2016. |
| В котором часу ты выходишь из офиса? | At what time do you exit from the office? |
| Это вид из моего домашнего офиса на Мауи. | This was a view from my home office on Maui. |
| Том помог отцу расчистить выезд. | Tom helped his dad shovel the driveway. |
| Он ушёл из офиса, не сказав никому ни слова. | He left the office without saying a word to anyone. |
| Том дал нам разрешение на выезд. | Tom gave us permission to leave. |
| Том и Мэри вместе вышли из офиса в половине третьего. | Tom and Mary left the office together at 2 30. |
| У офиса жёлтая дверь. | The door of the office is yellow. |
| У Тома нет офиса. | Tom doesn't have an office. |
| Том закрыл дверь офиса. | Tom closed the office door. |
| Том закрыл дверь офиса. | Tom shut the office door. |
| Мы должны устранить все неполадки сегодня, прежде чем уйти из офиса. | We shall fix all bugs today before leaving the office. |
| Думанлы покинул страну, а Кенеша освободили в ожидании суда, запретив ему выезд из страны. | Dumanlı left the country, and Keneş has been released pending trial, but is under a travel ban. |
| с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые | (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document |
| Утром 15 мая Вальдес уехал из офиса Риодосе в столице штата Кулиакане. | On the morning of May 15, Valdez left the Riodoce office in the state capital of Culiacan. |
| Как мы работаем без офиса? | How can you not have an office!? |
| Том обнаружил дверь офиса запертой. | Tom found the office door locked. |
| Двери моего офиса всегда открыты. | My office door's always open. |
| Выезд Эдварда Сноудена за пределы России практически исключен. | The departure of Edward Snowden beyond Russia is virtually excluded. |
| Твои не хватает номера телефона и подписи Выезд. | Yours is missing a phone number and a line that says Private residences. |
| а) повышение надежности и качества документов на въезд выезд | (a) Improving the security and quality of travel documents |
| Это вызвало выезд определённого числа этнических немцев в Германию. | This resulted in a number of ethnic Germans leaving the region for Germany. |
| Сегодня бандитизм начинается с офиса президента. | Today, thuggery begins in the office of the presidency. |
| Мы недавно обновили оборудование нашего офиса. | Recently we have brought our office equipment up to date. |
| Том обнаружил, что дверь офиса заперта. | Tom found the office door locked. |
| Том устроил пикник для всего офиса. | Tom arranged a picnic for the whole office. |
| Кубинцы больше не нуждаются в разрешении на выезд и приглашении из страны назначения, чтобы иметь возможность путешествовать. | Cubans will no longer need an exit permit and an invitation from their intended destination to be allowed to travel. |
| Но все стало яснее , когда мы увидели видеозапись из офиса PLRA , сделанную камерой видеонаблюдения. | But everything became clearer when we saw the footage of PLRA office's closed circuit camera. |
| i) изготовление поддельного документа на въезд выезд или удостоверения личности | (i) Producing a fraudulent travel or identity document |
| Пользователи Twitter поделились скриншотами твитов офиса прокуратуры | Twitter users shared the screenshots of the public prosecutor's office's tweets |
Похожие Запросы : из офиса - выезд из отеля - выезд из страны - выйти из офиса - из их офиса - из моего офиса - выходя из офиса - из нашего офиса - уйти из офиса - ушел из офиса - из вне офиса - выезд страны - быстрый выезд - выезд налог
