Перевод "выполнение правил" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выполнение - перевод :

Execution

выполнение - перевод :

Fulfillment

выполнение - перевод :

Fulfilment

выполнение правил - перевод :

Implementing rules

правил - перевод :

Ruled

ключевые слова : Abort Execution Orders Complete Duty Rules Regulations Violation Ruled Policy

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Глава EPA Прюитт отказывается от намерения отложить выполнение принятых при Обаме правил по снижению выбросов	EPA Chief Pruitt Backtracks on Delaying Obama Era Rules to Reduce Emissions
Выполнение	Implementation
Выполнение Соглашения	Implementation of the Agreement
Законопроект, одобренный Палатой представителей в прошлом месяце, стремится отложить выполнение правил 2015 года как минимум на восемь лет.	A House bill approved last month seeks to delay implementation of the 2015 rules at least eight years.
Отладка Выполнение Пауза	Debug Execution Pause
Отладка Выполнение Выполнить	Debug Execution Run
Отладка Выполнение Шаг	Debug Execution Step
Отладка Выполнение Выйти	Debug Execution Step Out
Отладка Выполнение Пропустить	Debug Execution Skip
Отладка Выполнение Kill	Debug Execution Kill
Выполнение расширенных DNS запросов	Perform advanced DNS queries
Временно останавливает выполнение сценария	Pauses a running script
Отладка Выполнение Пропустить шаг	Debug Execution Leap
Обеспечить выполнение закона легко.	Enforcing the law is easy.
Нет правил.	There are no rules.
Правил нет.	There are no rules.
а) контролировать выполнение рекомендаций ревизоров	(a) To follow up on the audit recommendations
Отладка Выполнение Послать HTTP запрос	Debug Execution Send HTTP Request
Создание и выполнение запросов XPath	Build and execute XPath queries
Притяжение Путинских Правил	Putin s Rules of Attraction
Не нарушай правил.	Don't go against the rules.
Король правил страной.	The king governed the country.
Это против правил.	It's against the rules.
Король правил островом.	The king ruled over the island.
Это против правил.	That's against the rules.
Россией правил царь.	The tsar was the ruler of Russia.
Слишком много правил.	There are too many rules.
Нет никаких правил.	There aren't any rules.
Выполнение этой задачи займет много десятилетий.	That is a task for many decades.
ВГООГ выполнение государством обязанности по обеспечению	SDO STATE apos S DUTY TO PROVIDE GUARANTEES FULFILLED
Отладка Выполнение Пройти к следующей строке	Debug Execution Step Into
Выполнение этой задачи потребовало много лет.	The accomplishment of this task took many years.
Выполнение этого плана будет очень дорогостоящим.	This plan will be very expensive to carry out.
Другой способ обеспечить выполнение простых правил не ехать по полосе обгона, если водишь медленно, останавливаться на красных сигналах светофоров, подавать сигнал перед поворотом и так далее.	One way to prevent traffic accidents is to require everyone to drive a similar car, travel at the same speed, and head in the same direction. Another is to enforce some simple rules don t drive in the fast lane if going slow, stop at red lights, use a signal before a turn, and so on.
Другой способ обеспечить выполнение простых правил не ехать по полосе обгона, если водишь медленно, останавливаться на красных сигналах светофоров, подавать сигнал перед поворотом и так далее.	Another is to enforce some simple rules don t drive in the fast lane if going slow, stop at red lights, use a signal before a turn, and so on.
Оспаривается природа этих правил.	What is contested is the nature of these rules.
Не поступай против правил.	Don't go against the rules.
Не иди против правил.	Don't go against the rules.
Кто правил этой страной?	Who ruled this country?
Нет правил без исключений.	There are no rules without exceptions.
Ты не знаешь правил?	Don't you know the rules?
Вы не знаете правил?	Don't you know the rules?
Они не знают правил.	They don't know the rules.
Том не знал правил.	Tom didn't know the rules.
Том не знает правил.	Tom doesn't know the rules.

Display this page in English