Перевод "выраженные навыки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А. Общие озабоченности, выраженные участниками | The discussions are summarized in the section below. |
| Жизненные навыки. | Life skills. |
| Теперь, навыки. | Now, skill. |
| Прокачивать навыки. | Skill power. |
| Особые навыки? | Special skill? |
| Спинная чешуя имеет резко выраженные рёбрышки. | Volume III., Containing the ... |
| Общие озабоченности, выраженные участниками 7 5 | Introduction Mandate The Subsidiary Body for Implementation (SBI), at its twentieth session, reviewed the general state of the organization of the Convention process. |
| Австралия поддерживает выраженные Генеральным секретарем мнения. | Australia supports the views expressed by the Secretary General. |
| Руководящие навыки Обамы | How Obama Leads |
| Требуемые профессиональные навыки | Skills required |
| g) Навыки планирования. | (g) Planning skills. |
| b) Физические навыки | (b) Physical skills |
| Основные коммуникационные навыки | Basic communication skills |
| Будь верен навыки | Be faithful your skills |
| Это навыки выживания. | These are survival skills. |
| ii) создание потенциала контроль качества труда навыки преподавания и навыки обучения | (ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills |
| Специализированные навыки плюс организационные навыки такая комбинация даёт высокую гарантию успеха. | Specialized skills and facilitation skills are the combination that leads to strong success. |
| Возможны слабость костей и выраженные костные заболевания. | Skeletal weakness and bone disease may be extensive. |
| принимая во внимание мнения, выраженные государствами членами, | Taking into account the views expressed by Member States, |
| Разумеется, некоторые навыки (т.е. владение языком или навыки работы с компьютером) поддаются оценке на уровне обучения в намного большей степени, чем другие навыки, например навыки в области управления. | Of course, some skills (e.g., language proficiency or computer skills) are much easier to evaluate at the learning level than others, such as management skills. |
| Кадры для разработки и анализа политики, навыки ведения переговоров и технические навыки. | Coherence and consistency of relevant policies, laws and regulations need to be improved so as to remove some of the barriers to the implementation of climate change strategies. |
| У тебя есть навыки. | You've got skills. |
| Её впечатлили его навыки. | She was impressed by his skills. |
| Голландский (устный, навыки чтения). | Dutch (oral, reading). |
| Португальский (устный, навыки чтения). | Portuguese (oral, reading). |
| i) навыки планирования и | (i) planning skills, and |
| Им нужны эти навыки. | They want these skills. |
| Модуль 5 Практические навыки. | Module five manual skills practice. |
| Какие навыки вы получите? | What skills will you learn? Well. |
| Практические навыки или образование. | Skill versus competence. |
| 1. Мнения, выраженные в ходе первого чтения совместного | 1. Views expressed in the course of the first reading |
| 2. Мнения, выраженные в ходе второго чтения совместного | 2. Views expressed in the course of the second |
| В музыке я люблю выраженные в звуке чувства. | What I love about music is that it's emotion made audible. |
| Он имел некоторые навыки редактирования. | He has some knowledge of editing. |
| У тебя есть необходимые навыки. | You have the necessary skills. |
| У вас есть необходимые навыки. | You have the necessary skills. |
| Мне нужно освоить эти навыки. | I need to learn these skills. |
| эксплуатация транспортных средств (навыки вождения). | transportation (driving skills). |
| Развивать навыки вглубь или вширь? | Skills or a broader competence? |
| Бруклинские навыки я уже получил. | I sort of have that Brooklyn approach. |
| Выраженные в этом комментарии мнения принадлежат исключительно Натаниэлю Моррису. | The opinions expressed in this commentary are solely those of Nathaniel Morris. |
| принимая во внимание мнения, выраженные на его четырнадцатой сессии, | Taking into account the views expressed at its fourteenth session, |
| iii) окиси азота, выраженные в эквиваленте двуокиси азота (NO2) | (iii) oxides of nitrogen, the latter being expressed in nitrogen dioxide (NO2) equivalent. |
| iii) окиси азота, выраженные в эквиваленте двуокиси азота (NO2) | (iii) oxides of nitrogen, the latter being expressed in nitrogen dioxide (NO2) equivalent |
| принимая во внимание мнения, выраженные на его восьмой сессии, | Taking into account the views expressed at its eighth session, |
Похожие Запросы : взгляды, выраженные - выраженные сомнения - выраженные различия - выраженные оговорки - выраженные облигации - выраженные белки - выраженные гарантии - выраженные ноты - кредит, выраженные в - выраженные и подразумеваемые - прямо выраженные условия - любые мнения, выраженные - мнения, выраженные в настоящем документе
