Скрытые доказательства всплывают на поверхность	Buried evidence resurfaces
Он ступил на поверхность Луны.	He stood on the surface of the moon.
Все на выход!	Everyone out!
И я собираюсь начать со скалы, вроде как катапультироваться со скалы.	And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff.
И я собираюсь начать со скалы, вроде как катапультироваться со скалы.	And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff. BG
Волны бились о скалы.	The waves washed upon the rocks.
Волны бьются о скалы.	Waves are breaking against the rocks.
Корабль разбился о скалы.	The ship crashed on the rocks.
Автобус упал со скалы.	The bus went over the cliff.
Том прыгнул со скалы.	Tom jumped off the cliff.
Скалы не такие высокие.	The cliffs aren't that high.
Подводная лодка наконец всплыла на поверхность.	The submarine finally came to the surface.
На знаке написано Выход .	The sign says Exit.
Поверхность напыления на самом деле состоит из наночастиц, которые формируют очень грубую и неровную поверхность.	Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.
Я вижу скалы прямо здесь.	I can see the rocks are over here.
Скалы выветрились в фантастические формы.	The rocks are weathered into fantastic forms.
Желаю тебе упасть со скалы.	I hope that you fall off a cliff.
Том боялся прыгать со скалы.	Tom was afraid to jump off the cliff.
Поверхность луны неровная.	The surface of the moon is irregular.
Досрочный выход еврозоны на пенсию?	Early Retirement for the Eurozone?
Фома указал на пожарный выход.	Tom pointed to the fire escape.
Фома указал на запасной выход.	Tom pointed to the fire escape.
Фома показал на аварийный выход.	Tom pointed to the fire escape.
Фома показал на эвакуационный выход.	Tom pointed to the fire escape.
Поверхность Земли на 70 процентов состоит из воды.	The surface of the earth is 70 water.
Том задерживал дыхание, пока не выплыл на поверхность.	Tom held his breath till he got to the surface.
Подводная лодка в конце концов вышла на поверхность.	The submarine finally came to the surface.
Когда поверхность удваивает архитектуру	Water surface doubles architecture
Поверхность этого стола гладкая.	This table's surface is smooth.
На глубине 13 метров оказался 70 метровый коридор, ведущий вглубь скалы.	... We found a cauldron of bronze, three wash bowls of bronze ...
и наносили ее на поверхность опухоли трижды в неделю.	We had it painted on top of the cancer three times a week.
Пыльца микроскопична и, попав на поверхность, она там остаётся.	Pollen is tiny. It gets on to things, and it sticks to them.
В 1969 году человек впервые ступил на лунную поверхность.	For the first time, in 1969, man touched the lunar surface.
Чем старше поверхность тем больше на ней накопилось кратеров.	The higher the crater density, the older the surface.
Том покончил с собой, прыгнув со скалы.	Tom committed suicide by jumping off a cliff.
Где выход на посадку на рейс UA 111?	Where is the boarding gate for UA 111?
Выход прост	The solution is simple
Esc Выход	Esc Exit
Найдите выход	Find the exit
Это выход.	This is the way.
Где выход?	Where is the way out?
Где выход?	Where is the exit?
Где выход?	Where's the exit?
Мы явно плывем на скалы, и это должно заботить весь развитый мир.	We are obviously sailing toward the rocks, and the whole developed world should be concerned.
Эта пустыня напоминает поверхность луны.	That desert looks like the surface of the moon.

Display this page in English