Перевод "выяснить через" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выяснить - перевод :

Figure out

через - перевод :

Across

через - перевод :

Through

через - перевод :

Via a

через - перевод :

Up through

ключевые слова : Figure Happened Help Where Across Minute Door Hour Weeks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Попробуем выяснить, почему.	Guess why.
Дай мне выяснить.	Let me find out.
Ты можешь выяснить?	Can you find out?
Вы можете выяснить?	Can you find out?
Я должен выяснить.	I must find out.
Мы должны выяснить.	We have to find out.
Постарайся это выяснить.	Try to figure it out.
Постарайтесь это выяснить.	Try to figure it out.
Попробуй это выяснить.	Try to figure it out.
Попробуйте это выяснить.	Try to figure it out.
Мне нужно выяснить.	I need to find out.
Он постарается всё выяснить.	He'll try to find everything out.
Нужно выяснить, что происходит.	We have to find out what's going on.
Мы пытаемся выяснить почему.	We're trying to find out why.
Почему бы нам не выяснить?	Why don't we find out?
Я ничего не смог выяснить.	I couldn't find out anything.
Не дай Тому выяснить это.	Don't let Tom find out about that.
Не дайте Тому выяснить это.	Don't let Tom find out about that.
Я пытаюсь выяснить, что случилось.	I'm trying to find out when it happened.
Я хочу выяснить, что произошло.	I want to find out what happened.
Ты можешь выяснить, где Том?	Can you find out where Tom is?
Мне нужно выяснить, кто он.	I need to find out who he is.
Это я и хотел выяснить.	That's what I wanted to find out.
Мне нужно выяснить, что произошло.	I need to find out what happened.
Пойду посмотрю, что удастся выяснить.	I'll go see what I can find out.
Я пытался что то выяснить.	I've been trying to figure something out.
Я хочу выяснить, что происходит.	I want to find out what's going on.
Нам надо выяснить, где Том.	We have to find out where Tom is.
Нам надо выяснить, что это.	We need to find out what it is.
Это мне и нужно выяснить.	That's what I need to find out.
Вот что я хочу выяснить.	That's what I want to find out.
Это я и хочу выяснить.	That's what I want to find out.
К сожалению, нет способа это выяснить.	Unfortunately, there is no way to find out.
Одной причиной было выяснить пол акулы.	One is to try and work out the gender of the shark.
Том пытался выяснить, куда пошла Мэри.	Tom tried to find out where Mary had gone.
Я хочу выяснить, кто это сделал.	I want to find out who did this.
Я хочу выяснить, кто разбил окно.	I want to find out who broke the window.
Я хочу выяснить, что вызвало проблему.	I want to find out what caused the problem.
Я ничего не смог бы выяснить.	I couldn't find out anything.
Мне надо выяснить, где живёт Том.	I've got to find out where Tom lives.
Мне надо выяснить, что погубило Тома.	I have to find out what killed Tom.
Мне надо выяснить, кто убил Тома.	I have to find out who killed Tom.
Я должен выяснить, кто это сломал.	I must find out who broke this.
Я должен выяснить, кто это разбил.	I must find out who broke this.
Я должен выяснить, кто это сделал.	I must find out who did this.

Display this page in English