Перевод "в возрасте до 21 лет" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

до - перевод : до - перевод : до - перевод : лет - перевод : лет - перевод : До - перевод : лет - перевод : до - перевод : до - перевод : до - перевод :
ключевые слова : Difference Young Between Till Until Down Before Seven Eight Haven

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Согласно Закону, девушкам в возрасте до 18 лет и юношам в возрасте до 21 года запрещено вступать в супружеские отношения.
According to the PCMA act marriage below 18 for girls and 21 for boys is prohibited.
Данная служба занимается девушками в возрасте от 13 лет до 21 года в еврейском секторе и девушками в возрасте до 25 лет, проживающими в арабском секторе.
The service treats female minors aged 13 21 in the Jewish sector, and up to age 25 in the Arab sector.
Средний КСД 5 21 70 смертей в возрасте долет на 1000 живорождений.
Middle U5MR 21 70 under five deaths per 1,000 live births.
Большинство из них это молодые люди в возрасте от 21 года до 44 лет.
Most of them are young people aged between 21 and 44.
Низкий КСД 5 менее 21 смертельного случая в возрасте долет на 1000 живорождений.
Low U5MR less than 21 under five deaths per 1,000 live births.
23,1 жителей в возрасте до 18 лет 10,5 в возрасте от 18 до 24 лет 24,4 от 25 до 44 лет 25,4 от 45 до 64 лет 16,6 в возрасте 65 лет и старше.
23.1 of residents were under the age of 18 10.5 were between the ages of 18 and 24 24.4 were from 25 to 44 25.4 were from 45 to 64 and 16.6 were 65 years of age or older.
23,3 жителей в возрасте до 18 лет 5,7 в возрасте от 18 до 24 лет 19,2 от 25 до 44 лет 26,8 от 45 до 64 лет 25,1 в возрасте 65 лет и старше.
23.3 of residents were under the age of 18 5.7 were between the ages of 18 and 24 19.2 were from 25 to 44 26.8 were from 45 to 64 and 25.1 were 65 years of age or older.
Несовершеннолетние в возрасте до 18 лет
Under age 18, in
Смертность в возрасте до 5 лет
Under 5 mortality Period Condition
Дети в возрасте до трех лет
Children below 3 years under
Самой крупной группой риска были женщины в возрасте от 21 до 30 лет, живущие в незарегистрированном браке.
The biggest risk group were women aged 21 30 and living in non registered marriage.
21,7 жителей были в возрасте до 18 лет 10,4 были в возрасте от 18 до 24 лет 28,2 от 25 до 44 лет 26,8 от 45 до 64 лет 13 были в возрасте 65 лет и старше.
32.1 of residents were under the age of 25 31.7 were between the ages of 25 and 44 26.8 from 45 to 64 and 13 were 65 years of age or older.
b) дети в возрасте до 15 лет
Children up to 15 years of age,
Несовершеннолетние лица в возрасте до 16 лет
Under age 16, in
Детская смертность в возрасте до 5 лет
Under 5 mortality Period Condition
Награда присуждается лучшему игроку в возрасте до 21 года включительно.
The award is given to the best player in the tournament who is at most 21 years old.
42 населения Йоханнесбурга в возрасте до 24 лет, 6 населения в возрасте старше 60 лет.
42 of the population is under the age of 24, while 6 of the population is over 60 years of age.
Доля лиц в возрасте до 19 лет составляла 60,8 в возрасте от 20 до 44 лет 28,8 от 45 до 64 лет 7,7 более 64 лет 3,9 .
About 28.8 were between the ages of 20 to 44, 7.7 between 45 and 64, and 3.9 were over the age of 64.
Самки достигают половой зрелости в возрасте от шести до двенадцати лет, самцы в возрасте от семи до одиннадцати лет.
Females reach sexual maturity at between 6 and 12 years, and males between 7 and 11 years.
В 2002 году 32,6  населения составляли жители в возрасте до 15 лет, 63,9 в возрасте от 15 до 64 лет и 3,5 в возрасте 65 лет и старше.
The ethnic composition of Mongolia is fairly homogeneous there are 2 major national groups (khalkha and kazaks) and 15 national minorities.
Кацу умер от рака 21 июня 1997 в возрасте 65 лет.
He died of pharyngeal cancer on 21 June 1997.
Скончалась 21 июня 2011 года в возрасте 114 лет 347 дней.
She died of multiple organ failure on 21 June 2011, at the age of 114 years 347 days.
На 2000 год 21,5 населения города составлят дети в возрасте до 18 лет, 7,7 жители в возрасте от 18 до 24 лет, 30,2 в возрасте от 25 до 44 лет, 23,1 в возрасте от 45 до 64 лет и 17,4 населения составляют жители старше 65 лет.
In 2000, the city's population was spread out with 21.5 under the age of 18, 7.7 from 18 to 24, 30.2 from 25 to 44, 23.1 from 45 to 64, and 17.4 who were 65 years of age or older.
Вторая до 21 года третья до 23 лет.
The second, before her 21st. The third, before her 23rd birthday.
Жителей в возрасте до 18 лет было 21,8 , и 13,9 в возрасте 65 лет и старше.
In the city, the population was spread out with 21.8 under the age of 18, and 13.9 who were 65 years of age or older.
31,6 имели детей в возрасте до 18 лет.
About 31.6 had children under the age of 18.
c Дети в возрасте долет (Росстат).
c Children under two years old (RosStat).
В городе 33,0 населения в возрасте до 18 лет, 4,2 с 18 до 24 лет, 20,9 с 25 до 44 лет, 31,9 от 45 до 64 лет и 10,1 в возрасте 65 лет и старше.
In the city the population was spread out with 33.0 under the age of 18, 4.2 from 18 to 24, 20.9 from 25 to 44, 31.9 from 45 to 64, and 10.1 who were 65 years of age or older.
В городе 28,6 населения в возрасте до 18 лет, 5,8 от 18 до 24 лет, 29,1 от 25 до 44 лет, 27,9 от 45 до 64 лет, и 8,6 в возрасте 65 лет и старше.
The population consisted of 28.6 under age 18, 5.8 from 18 to 24, 29.1 from 25 to 44, 27.9 from 45 to 64, and 8.6 age 65 or older.
Население 29,2 в возрасте до 18 лет, 7,6 от 18 до 24 лет, 28,8 от 25 до 44 лет, 20,2 от 45 до 64 лет и 14,3 , которые в возрасте 65 лет и старше.
In the city the population was spread out with 29.2 under the age of 18, 7.6 from 18 to 24, 28.8 from 25 to 44, 20.2 from 45 to 64, and 14.3 who were 65 years of age or older.
Он прослужил в ООН в течение 34 лет. Начал в возрасте 21 года,
He was in the U.N. for 34 years. He joined at the age of 21.
18,9 жителей Палмерстона дети в возрасте от 5 до 14 лет, 47,1 взрослые люди в возрасте от 25 до 54 лет.
18.9 of the population of Palmerston were children aged between 5 14 years, and 47.1 were persons aged 25 54 years.
Несовершеннолетние в возрасте от семи до восемнадцати лет имеют ограниченную дееспособность (статьи 20, 21 и 25 Гражданского кодекса Туркменистана).
20, 21 and 25).
В зоне проживает 37,1 населения в возрасте до 18 лет 9,3 от 18 до 24 лет 29,0 от 25 до 44 лет 18,6 от 45 до 64 лет и 5,9 в возрасте 65 лет и старше.
In the census area the population was spread out with 37.10 under the age of 18, 9.30 from 18 to 24, 29.00 from 25 to 44, 18.60 from 45 to 64, and 5.90 who were 65 years of age or older.
В округе проживает 24,60 населения в возрасте до 18 лет, 9,60 от 18 до 24 лет, 33,90 от 25 до 44 лет, 21,70 от 45 до 64 лет, и 10,20 в возрасте 65 лет и старше.
In the county, the population was spread out with 24.6 under the age of 18, 9.6 from 18 to 24, 33.9 from 25 to 44, 21.7 from 45 to 64, and 10.2 who were 65 years of age or older.
В боро проживает 23,8 населения в возрасте до 18 лет 6,7 от 18 до 24 лет 36,8 от 25 до 44 лет 29,7 от 45 до 64 лет и 3,1 в возрасте 65 лет и старше.
In the borough the population was spread out with 23.80 under the age of 18, 6.70 from 18 to 24, 36.80 from 25 to 44, 29.70 from 45 to 64, and 3.10 who were 65 years of age or older.
В зоне проживает 30 населения в возрасте до 18 лет 7 от 18 до 24 лет 30 от 25 до 44 лет 26 от 45 до 64 лет и 7 в возрасте 65 лет и старше.
In the borough the population was spread out with 30 under the age of 18, 7 from 18 to 24, 30 from 25 to 44, 26 from 45 to 64, and 7 who were 65 years of age or older.
В городе проживает 27,4 населения в возрасте до 18 лет, 8,0 от 18 до 24 лет, 34,0 от 25 до 44 лет, 20,2 от 45 до 64 лет, и 10,4 в возрасте 65 лет и старше.
In the city the age distribution of the population shows 27.4 under the age of 18, 8.0 from 18 to 24, 34.0 from 25 to 44, 20.2 from 45 to 64, and 10.4 who were 65 years of age or older.
В местности проживает 19,9 населения в возрасте до 18 лет, 8,8 от 18 до 24 лет, 31,6 от 25 до 44 лет, 26,5 от 45 до 64 лет, и 13,2 в возрасте 65 лет и старше.
In the CDP the population was spread out with 19.9 under the age of 18, 8.8 from 18 to 24, 31.6 from 25 to 44, 26.5 from 45 to 64, and 13.2 who were 65 years of age or older.
В городе проживает 23,9 населения в возрасте до 18 лет, 8,9 от 18 до 24 лет, 29,1 от 25 до 44 лет, 18,9 от 45 до 64 лет, и 9,2 в возрасте 65 лет и старше.
In the city the population was spread out with 24 under the age of 18, 9 from 18 to 24, 29 from 25 to 44, 19 from 45 to 64, and 19 who were 65 years of age or older.
В городе проживает 33,4 населения в возрасте до 18 лет, 10,0 от 18 до 24 лет, 32,0 от 25 до 44 лет, 16,5 от 45 до 64 лет, и 8,1 в возрасте 65 лет и старше.
In Irwindale the population was spread out with 33.4 under the age of 18, 10.0 from 18 to 24, 32.0 from 25 to 44, 16.5 from 45 to 64, and 8.1 who were 65 years of age or older.
В городе проживает 28,4 населения в возрасте до 18 лет, 9,9 от 18 до 24 лет, 28,5 от 25 до 44 лет, 22,5 от 45 до 64 лет, и 10,7 в возрасте 65 лет и старше.
Age ranges of residents were 28.4 under the age of 18, 9.9 from 18 to 24, 28.5 from 25 to 44, 22.5 from 45 to 64, and 10.7 who were 65 years of age or older.
В городе проживает 20,7 населения в возрасте до 18 лет, 18,6 от 18 до 24 лет, 22,8 от 25 до 44 лет, 23,3 от 45 до 64 лет, и 14,6 в возрасте 65 лет и старше.
The population was widely distributed in age, with 20.7 under the age of 18, 18.6 from 18 to 24, 22.8 from 25 to 44, 23.3 from 45 to 64, and 14.6 65 years of age or older.
В городе проживает 28,1 населения в возрасте до 18 лет, 9,5 от 18 до 24 лет, 31,1 от 25 до 44 лет, 20,4 от 45 до 64 лет, и 10,9 в возрасте 65 лет и старше.
In the city the population was spread out with 28.1 under the age of 18, 9.5 from 18 to 24, 31.1 from 25 to 44, 20.4 from 45 to 64, and 10.9 who were 65 years of age or older.
В городе проживает 33,8 населения в возрасте до 18 лет, 11,1 от 18 до 24 лет, 28,8 от 25 до 44 лет, 16,1 от 45 до 64 лет, и 10,2 в возрасте 65 лет и старше.
In the city the population was spread out with 33.8 under the age of 18, 11.1 from 18 to 24, 28.8 from 25 to 44, 16.1 from 45 to 64, and 10.2 who were 65 years of age or older.

 

Похожие Запросы : в возрасте лет - в возрасте лет - в возрасте до 30 лет - в возрасте до 18 лет - в возрасте до трех лет - в возрасте до 12 лет - в возрасте до - в возрасте до - в возрасте шести лет - в возрасте 20 лет - в возрасте 14 лет - в возрасте 19 лет - 21 - лет до