Перевод "в каком плане" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

в каком плане - перевод :

ключевые слова : Grounds Direction Language Condition Which Background Sexually Terms Plan

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В каком то плане, именно благодаря игре, я научился водить.	To some degree I've learned how to drive from the game.
Здесь ни о каком серьезном, хорошо подготовленном плане действий в отношении скрывающихся от суда говорить не приходится.	There is no serious, well articulated action plan on the fugitives.
В каком?	Where?
В каком?	Which one?
Однако, хотя понятия quot община quot и quot меньшинство quot могут в каком то плане пересекаться, в сущности своей они разные.	But although there may be some overlap between the ideas of quot community quot and quot minority quot , they are essentially different.
В каком году?	What year?
В каком смысле?	How so?
В каком смысле?	What do you mean?
В каком смысле?	Well, here's the thing
В каком смысле?	In what way?
В каком смысле?	What do you mean!?
В каком формате?	On what format?
В каком масштабе?	And at what scale?
В каком государстве?	What country?
В каком звании?	What year!?
В каком журнале?	What magazine?
В каком зале?	Which section?
В каком смысле?	What?
В каком кармане?	Which pocket?
Это в каком?	Which letter was that?
В каком смысле?	Who's what?
В каком направлении?	It'll be a beginning.
В каком баре?	Which bar?
В каком посольстве?	Which consulate? The Czech Consulate.
В каком комплекте?	A lot of things.
В каком смысле?	What does that mean? !
В каком смысле?	Your ways, Your Majesty.
В каком деле?	Still asking that?
В каком смысле?	Gee, that's too bad.
В каком смысле?	What do you mean you can't go?
В каком Совете?	What meeting?
В каком клубе?	What club was that?
В каком городе?	What town? What state?
В каком месте?	Rue des des Rosiers.
В каком округе?	Born in Paris.
В каком смысле?	In where?
В каком смысле?	What do you mean, how about a drink?
а) сообщать, на каком этапе находится их страна в плане снятия всех оговорок к Конвенции, особенно оговорок к статье 16	(a) Indicate the stage that has been reached in the country apos s progress to removal of all reservations to the Convention, in particular reservations to article 16
Если они умерли, то в каком возрасте и в каком году?	If they died, at what age and what year?
Каком?	What racket?
Как? В каком масштабе?	How? And at what scale?
В каком ты классе?	What grade are you in?
Ты в каком классе?	What grade are you in?
Вопрос, в каком контексте.	The question is one of context.
В каком ты классе?	What year are you in school?

Display this page in English